Orientacion

La orientación es una profesión pedagógica que consiste en una relación de ayuda entre un orientador debidamente entrenado y su cliente.

Según la Asociación Americana de Orientación, esta profesión "se distingue de otras disciplinas de salud mental en su historia y en su énfasis. Otras profesiones de ayuda (“helping professions”) como la psiquiatría y la psicología clínica se concentran primariamente en el tratamiento de trastornos emocionales severos. El trabajo social trata básicamente con los aspectos sociales y legales de asistir a otros. En contraste, la orientación se enfoca en el desarrollo y prevención de problemas mentales severos a través de la educación y tratamiento a corto plazo. Enfatiza el crecimiento al igual que la remediación. Los orientadores trabajan con personas, grupos, familias y sistemas quienes experimentan problemas tanto situacionales como de largo plazo. El énfasis de la orientación sobre el desarrollo, prevención y tratamiento lo hacen atractivo para quienes buscan sanas transiciones de etapa del ciclo vital y vidas productivas.”

Historia[editar · editar código]

Se conoce al filántropo Frank Parsons como el "padre de la orientación", el cual no era psicólogo y su vocación educativa le acerca más a la pedagogía como ciencia que a la psicología. Su trabajo de principios del siglo XX se centraba sobre la educación vocacional. En 1906 fundó un centro de orientación laboral y en 1908 publicó la obra Choosing to Work ("Optando a trabajar"). Otros contribuyentes importantes fueron Carl Rogers y C. Gilbert Wren.

En el país donde nació esta profesión, Estados Unidos, se le llama (en idioma inglés) “counseling”, el cual viene de la palabra “counsel” que quiere decir “consejo” (del latín consilium), lo cual puede dar a confusiones con traductores no profesionales o inexpertos, al traducir equívocadamente “counselor” como “consejero”, cuando en realidad es orientador.

...