Biblia
Enviado por Vera77 • 4 de Marzo de 2013 • Práctica o problema • 286 Palabras (2 Páginas) • 349 Visitas
22.¿En qué período se escribió la Biblia?
Los libros del Antiguo Testamento fueron escritos entre el siglo
XV y el siglo II antes de Cristo.
Los libros del Nuevo testamento fueron escritos en la segunda
mitad del siglo I.
MATERIAL UTILIZADO
23.¿Sobre qué material se escribieron los Libros Sagrados?
Los Libros Sagrados se escribieron al principio en papiro y más
tarde en pergamino.
El papiro es una planta que abunda en Egipto, el pergamino es
una piel de cabrito que permite escribir por las dos caras.
FORMATO ORIGINAL
24.¿Cuál fue el formato primitivo de la Biblia?
Originalmente la Biblia estaba en rollos, es decir, largas fajas de
papiro o de piel unidas en los extremos a dos bastones en torno a
uno de los cuales giraba.
25.¿En qué lenguas fueron escritos los Libros Sagrados?
Los Libros del Nuevo Testamento fueron escritos en griego,
excepto el Evangelio de San Mateo que se escribió originalmente
en arameo.
Los libros del Antiguo Testamento fueron escritos:
-en arameo (unos versículos del Génesis, de Jeremías, de Daniel
y de Esdras);
-en griego (dos libros: Sabiduría y II Macabeos);
-en hebreo (todos los restantes).
VERSIONES
26.¿A qué se llama Versiones de la Sagrada Escritura?
Se llaman Versiones de la Sagrada Escritura a las traducciones
que se han hecho de la Biblia a otras lenguas distintas de aquellas
en las que se escribieron originalmente los libros que la forman.
29.¿Cuáles son las Versiones más importantes en la Iglesia?
Las Versiones más importantes en la Iglesia son: La Vulgata y la
Neovulgata.
28.¿Qué es la Vulgata?
La Vulgata es la traducción al latín que hizo San Jerónimo a
finales del siglo IV. Esta versión fue solemnemente declarada como
auténtica por el concilio de Trento (1546)
29¿Qué es la Neovulgata?
La Neovulgata es la misma versión Vulgata, a la que se han
incorporado los avances y descubrimientos más recientes.
...