BASES Y CRITERIOS DE DISEÑO OLEDUCTO ULE-PARAGUANA

PDVSA[pic 1][pic 2][pic 3][pic 4][pic 5]

ADECUACIÓN DE LOS OLEODUCTOS PRINCIPALES DE COORDINACIÓN OPERACIONAL

PARA MANEJO DE PRODUCCIÓN AL CRP

BASES Y CRITERIOS DE DISEÑO

Tabla de Contenido

1. INTRODUCCIÓN        3

2. ALCANCE        3

3. NORMAS APLICABLES        3

4. CONSIDERACIONES GENERALES        6

5. CONSIDERACIONES DE LA DISCIPLINA CIVIL        7

6. CONSIDERACIONES DE LA DISCIPLINA MECÁNICA        13

7. CONSIDERACIONES DE LA DISCIPLINA PROCESOS        21

8. CONSIDERACIONES DE LA DISCIPLINA INSTRUMENTACION        ¡ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO.

1. INTRODUCCIÓN

Este documento forma parte de los productos requeridos por el procedimiento de ingeniería y proyecto de la fase Definir. En el mismo se hace una detallada descripción de los diferentes criterios a ser empleados en el desarrollo del proyecto “ADECUACIÓN DE LOS OLEODUCTOS PRINCIPALES DE COORDINACIÓN

OPERACIONAL PARA MANEJO DE PRODUCCIÓN AL CRP”, para su posterior etapa de la fase Implantar.

1. ALCANCE

Comprende la elaboración y validación de las bases y criterios de diseño de ingeniería, que regirán los trabajos civiles, mecánicos, instrumentación y electricidad en el proyecto, en la Fase definir. Siendo utilizados como primera referencia en las premisas y memorias de cálculo del proyecto.

Se establecen las condiciones, las bases de diseño, premisas, consideraciones especiales y requerimientos para el desarrollo de la ingeniería. La construcción de la Obra   consiste resumidamente en reemplazar tres tramos de tuberías: dos tramos en la uapl-1 y un tramo en la uapl-2 (total a reemplazar 4580 m) además de adecuar la estación de válvulas ubicada en el km 190.

1. NORMAS APLICABLES

Para la ejecución del proyecto se seguirán las siguientes normas y prácticas de ingeniería, en su última versión, que se indican a continuación:

1. NORMAS CIVILES

• PDVSA HG-251. Criterios de Diseño de soportes de tuberías.
• PDVSA A-261. Criterios y Acciones Mínimas para el Diseño de Estructuras Industriales.
• PDVSA JA-221. Diseño Sismorresistente de Instalaciones Industriales.
• PDVSA JB-251. Diseño de Estructuras de Acero.
• SIDOR Manuales de Proyecto Estructuras de Acero, Tomos I y II.

• COVENIN MINDUR Estructuras de Acero para Edificaciones. Proyecto, Fabricación y Construcción.

1. NORMAS DE INSTRUMENTACIÓN

• N-201 "Obras Eléctricas"
• HF-201        “Diseño de Tuberías para Instrumentación e Instalación de Instrumentos”
• H-221        “Materiales de Tubería”
• K-300 "PDVSA Instrumentation Introducción"
• K-302 "Flow Instrumentation"
• K-307 "Electric & Pneumatic Instrumentation"
• K-329 “Instrument Junction Boxes Specification”
• K-330 "Control Panels and Consoles"
• K-331 "Power Supplies"
• K-334 "Instrumentation and Electrical Requirement"

1. NORMAS DE PROCESOS

• PDVSA        90616.1.024        Manual        de        Ingeniería        de        Diseño,        Vol.        13-III. Dimensionamiento de Tuberías de Procesos.
• PDVSA L-TP 1.1 Manual de Ingeniería        de        Diseño. Vol. 15. Proceso. Preparación de Diagramas de Procesos.
• PDVSA L-TP 1.3 Manual de Ingeniería        de        Diseño. Vol. 15. Proceso. Identificación y Numeración de Tuberías.
• PDVSA MDP - 01-DP-01 Manual de Diseño de Proceso “Temperatura y Presión de Diseño”.
• PDVSA H-231 Piping Fabrication Requirements.
• PDVSA H-201-0 Pipe Line Crossing.
• PDVSA HB-202 Piping Material Specification line Class Index.
• 90620.1.111 Flow Measurement Guidelines.

1. NORMAS DE ELECTRICIDAD

• PDVSA N-201 Obras Eléctricas.
• PDVSA N-202 Requisitos Eléctricos para Clasificación de Áreas
• PDVSA N-252 General Specification for Electrical Engineering Design.
• PDVSA 90619.1.091 Puesta a Tierra y Protección Contra Sobretensiones.
• PDVSA N-258 Battery Charger for Station Batteries
• PDVSA IR-E-01 Clasificación de Áreas
• PDVSA IR-M-01 Separación entre Equipos e Instalaciones
• Fondonorma 200 Código Eléctrico Nacional (CEN)

1. NORMAS DE MECANICA

• PDVSA HA-211-POT        Válvulas y Materiales para Oleoductos.
• PDVSA H-221        Materiales para Tuberías
• PDVSA H-231        Piping Fabrication Requirements
• PDVSA H-251        Process and Utility Piping Design Requirement
• PDVSA HG-251        Criterios de Diseño de Soporte Para Tuberías
• PDVSA HB-202        Piping Material Specification line Class Index.
• PDVSA L-TP1.3        Identificación y Numeración de Tuberías.
• PDVSA L-TP1.11 Listado de Tuberías
• PDVSA PI-06-01-01 Soldadura General
• PDVSA PI-02-08-01        Prueba Hidrostáticas y Neumáticas para Sistemas de Tuberías
• PDVSA 10606.1.401 Guidelines for Hot – Tapping
• PDVSA 10605.1.750 Accesibilidad y Espacios para Válvulas
• PDVSA PI-17-02-09 Aplicación de Revestimiento Externo de Tubería Metálica con Resina Epóxica en Polvo
• PDVSA O-201 Selección y Especificaciones de Aplicación de Pintura Industrial.

• PDVSA D-211 Pressure Vessels.
• ASME B31.3        Process Piping.
• ASME B31.4 Pipeline Transportation Systems for liquid Hydrocarbons and Other Liquids.
• ASME B16.5        Pipe Flanges and Flanged Fittings
• ASME B16.10 Face to Face and End – to – End Dimensions of Valves
• ASME B16.11        Accesorios de Acero Forjado, Enchufe para Soldar y Roscar.
• ASME B16.21        Empacaduras no Metálicas para Juntas Bridadas de Tuberías.
• ASME B16.34        Valves-Flanged, Threaded, and Welding End.
• ASME B16.47        Large Diameter Steel Flanges NPS 26” Through NPS 60”
• ASME B18.2        Square and Hex Nuts.
• ASME B36.10 Welded And Seamless Wroght Steel Pipe.
• ASME Sección VIII Div. 1 "Rules for Construction of Pressure Vessels”.
• ASME Sección IX Qualification Standards For Welding And Brazing Procedure.
• API 5L Specification for Line Pipe.
• API STD 598        Valve Inspection and Test
• API STD 600        Bolted Bonnet Steel Gate Valves for petroleum and Natural Gas Industries
• API STD 1104        Welding of Pipelines and Related Facilities
• ANSI B36.10 Dimensions and weights for line-pipe.

1. CONSIDERACIONES GENERALES

Los criterios indicados a continuación serán aplicados a lo largo de la ejecución del proyecto y sus fases próximas a desarrollar.

Sistema de Unidades de Medición

Las Unidades de Medición se regirán por el Sistema Métrico Decimal (Sistema Internacional Gaceta Oficial N° 2823), tanto para l os documentos como para los planos generados en el proyecto.

Idioma

Todos los planos, memorias de cálculo y documentos serán escritos en idioma español.

...