Contrato individual de trabajo con legalización de firmas (Guatemala)

En el Municipio de Guatemala, Departamento de Guatemala, el ___ de __ de dos mil ____, se encuentran presentes: a) XXXXX (nombre del patrono), quien manifiesta ser de ____ años de edad, (nacionalidad), y vecino del Municipio de ___, Departamento de Guatemala, (estado civil), (profesión u oficio), de este domicilio, quien se identifica con el Documento Personal de Identificación, (DPI), con Código Único de Identificación _____(____), extendido por el Registro Nacional de las Personas de la República de Guatemala; actúa en su calidad de _____ de la entidad mercantil denominada “XXXXXXXX”,  extremo que acredita con el acta notarial de su nombramiento autorizada el _____, por la Notaria _____ y que se encuentra debidamente inscrita en el Registro Mercantil General de la República al número ___ (___), folio ___ (___), del libro ____ (___) de Auxiliares de Comercio; a quien en lo sucesivo del presente contrato será denominado como el “Patrono”;  y b) YYYYY (nombre del trabajador), quien manifiesta ser de ____ años de edad, (nacionalidad) y vecino del Municipio de ___, Departamento de Guatemala, (profesión u oficio), de este domicilio, (estado civil), quien se identifica con el Documento Personal de Identificación, (DPI), con Código Único de Identificación ________________ (_____), extendido en Guatemala por el Registro Nacional de las Personas de la República de Guatemala, y quien será denominado como el “Trabajador”. Manifiesta el Trabajador que la dirección de su residencia es ______________________________. El Trabajador y el Patrono a través del presente documento celebran CONTRATO INDIVIDUAL DE TRABAJO de conformidad con las siguientes cláusulas: PRIMERA. INICIO DE LA RELACIÓN LABORAL: La fecha de inicio de la relación laboral fue el ____ de ___ de dos mil ____. SEGUNDA. NATURALEZA DE LOS SERVICIOS: Expresa el Patrono que los servicios a los que el Trabajador se obliga a prestar de forma personal, bajo la dependencia continuada y dirección inmediata ejercida por él mismo o por medio de la persona delegada en el lugar de trabajo o incluso en el propio Trabajador, serán las labores que corresponden al puesto de: _______. TERCERA. LUGAR DE TRABAJO: Los servicios serán prestados en la (insertar dirección); pero a lo largo de la relación laboral el Patrono puede disponer que los servicios se presten en otros lugares como sucursales, filiales, dependencias, agencias, delegaciones, oficinas, casas y secciones de propiedad del patrono. CUARTA. PLAZO DEL CONTRATO: El plazo del presente contrato es por tiempo indefinido. QUINTA. JORNADA: La jornada de trabajo se fija en ordinaria (diurna/nocturna o mixta), pactándose el horario dentro del cual el Trabajador deberá estar a disposición del patrono de lunes a viernes (por ejempo), desde las ____ horas hasta las ___ horas, y los días sábado de ___ horas a las ____ horas. SEXTA. SALARIO: Se pacta el salario mensual que el Trabajador percibirá en: ___ __ quetzales exactos (Q.___), más una bonificación incentivo de _______ quetzales (Q.___) lo que suma un total de ____ quetzales exactos (Q.____); que será pagado en moneda de curso legal, mediante pago en efectivo, cheque o depósito bancario o cualquier otro medio que el patrono crea conveniente y que favorezca al Trabajador. El pago será realizado en el lugar de ejecución de las labores ubicado en la ______, durante las horas de trabajo o en el lugar que el Patrono crea más conveniente. El período de pago se establece de forma mensual, pero podrá ser pagado por quincena si el Patrono así lo dispusiere y favoreciere al Trabajador. Las deudas que el Trabajador contraiga por anticipos de salario, por responsabilidades civiles, daños causados a los instrumentos, utensilios o maquinarias de trabajo propiedad del patrono se deben amortizar en cinco períodos de pago haciendo los respectivos descuentos, a menos que el Trabajador quiera pagarlos en menos tiempo. SÉPTIMA. VENTAJAS ECONÓMICAS: Se establece que las ventajas económicas de cualquier naturaleza que el Trabajador reciba por parte del patrono por la prestación de sus servicios NO constituyen porcentaje del salario devengado, únicamente serán otorgadas en beneficio del Trabajador y a lo largo de la relación laboral el patrono está en libertad de disponer cuales serán. OCTAVA. DÍA DE DESCANSO SEMANAL: El Trabajador tiene derecho a un día de descanso remunerado después de cada semana de trabajo y se establece por la costumbre el día domingo, sin embargo, podrá variar dependiendo de las necesidades del Patrono. NOVENA. VACACIONES: Tendrá derecho el Trabajador a un periodo de vacaciones de quince días hábiles después de haber trabajado un período no menor de un (1) año y puede ser dividido en dos partes por tratarse de labores de índole especial que no permiten la ausencia prolongada, y el Trabajador se obliga a firmar la constancia respectiva en el que se le acrediten que efectivamente gozó de sus vacaciones anuales. DÉCIMA. TERMINACIÓN DEL CONTRATO INDIVIDUAL DE TRABAJO: El presente contrato individual de trabajo puede darse por terminado por cualquiera de las causas legales y además por la violación a cualquier de las prohibiciones que se le imponen a los Trabajadores y por cualquiera de las siguientes faltas graves: divulgar información confidencial tanto del patrono como de los clientes del patrono y con la cuál entre en contacto por la naturaleza de sus funciones. UNDÉCIMA. OTRAS DISPOSICIONES: Al presente Contrato Individual de Trabajo le serán inherentes todos los demás derechos y obligaciones que regulan las leyes nacionales en materia laboral y todos los convenios internacionales ratificados por el Estado de Guatemala. DUODÉCIMA. PACTO DE SUMISIÓN: Todas las controversias que surjan por motivo de la aplicación o interpretación del presente contrato serán sometidos a conocimiento de los Tribunales de Trabajo y Previsión social de Primera Zona Económica que corresponden a los ubicados en el Departamento de Guatemala, favoreciendo notoriamente al Trabajador.  DÉCIMA TERCERA. ACEPTACIÓN: Manifiestan el patrono y el Trabajador que están enterados del contenido del presente contrato y que lo ratifican, aceptan y firman.

...