Derecho a la defensa Sistema Acusatorio

¿Para usted cuándo inicia y finaliza el proceso penal?

Concuerdo con el punto de vista del señor Cuarezma Terán, al considerar que el proceso penal inicia con el primer acto de investigación y finaliza con la extinción de la responsabilidad de la persona acusada.

En el caso usted comprenda el inicio del proceso penal con la fase de investigación, realmente cuándo inicia esta: ¿Cuándo el fiscal decide investigar? ¿Cuándo el juez autoriza al fiscal a iniciar la investigación?

La fase de investigación inicia con la ejecución del primer acto de investigación, ya sea el que realiza la policía o el Ministerio Público ante una noticia criminis, sin ser necesaria la autorización por parte de un juez para dar inicio a la misma.

¿Cuál es el rol que el juez (de garantía) debe desarrollar en la investigación criminal respecto al control de la misma para que los derechos fundamentales no sean afectados y la investigación sea “limpia”?

El juez de garantías debe realizar un rol particularmente importante de protector de los derechos fundamentales de la o las personas que están siendo investigadas, pero además, su presencia permite ejercer un control y fiscalización sobre la legalidad y la legitimidad de la prueba.

¿En la fase de investigación criminal, que diligencias puede proponer la defensa?

En la fase de investigación criminal la defensa puede plantear incidentes, excepciones, intervenir en todos los actos y proponer diligencias como las siguientes: anticipo jurisdiccional de la prueba cuando sea necesario, solicitud de peritajes, reconocimientos, entre otros. Se busca disminuir la desigualdad de armas existente entre la Defensa y el ente acusador en esta fase, por consiguiente se busca que la Defensa tenga una participación activa en la misma.

¿Está Ud. de acuerdo con la decisión de la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia en la Sentencia No. 20/2009, respecto de que el proceso inicia con el primer acto de investigación y, por otra, la obligación de respetar los derechos y garantías, so pena de nulidad de lo actuado, propios del debido proceso? Relacione y motive su respuesta con la legislación procesal vigente en su país?

Concuerdo con la sentencia en mención, toda vez que la etapa de la investigación debe ser considerada parte del proceso, por consiguiente desde ésta deben respetarse los derechos y garantías de toda persona que está siendo investigada. Así lo establece la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia de Costa Rica, en la sentencia número 1739-92 de las once horas cuarenta y cinco minutos del primero de julio de mil novecientos noventa y dos, según la cual, ...derecho de todo imputado a ser instruido de cargos, es decir, puesto en conocimiento de la acusación, desde

...