Ensayos De Prueba

MANUAL PARA LA ELABORACION DEL INFORME FINAL DE PROYECTO SOCIOTECNOLOGICO

PROGRAMA NACIONAL DE FORMACION EN INFORMATICA (PNF)

Elaborado por : Ing. Freddy Barrios

Revisado por: Ing. Exida Arteaga M.Sc.

Maracaibo, Marzo 2011

ASPECTOS FORMALES DE LA PRESENTACION DEL INFORME FINAL

A continuación se detallan cada uno de los aspectos relacionados con la presentación del Proyecto Sociotecnológico:

PAPEL

(a) Tamaño: Carta

(b) Color: Blanco

(c) Tipo: Bond Base 20.

(d) Posición: longitudinal en el texto, las hojas no deben tener rayas, ni perforaciones.

MECANOGRAFIADO

(a) Tipo de letra: Arial

(b) Numero: 12 ptos

(c) Color: Negro

Todo trabajo debe estar escrito por una sola cara con letra imprenta con perfecta nitidez. Se puede utilizar letra cursiva solo para realzar los títulos y alguna información cuando sea necesario.

ESPACIOS

(a) Texto: interlineado de espacio y medio (1,5) puntos entre líneas y párrafos. Debe asegurarse que el espaciado superior e inferior este ubicado en cero (0) puntos. El espaciado triple se utilizará después de los títulos de cada parte, antes y después del encabezamiento, cuadros, gráficos, que se presentan entre párrafos de texto

(b) Notas y citas: a un espacio sencillo las citas de más de 40 palabras.

(c) El resumen se escribe a espacio sencillo. La descripción bibliográfica del mismo y la palabra Resumen estarán separadas entre si por tres (3) espacios para comenzar el texto.

MARGENES

Los márgenes serán:

(a) Izquierdo: Cuatro (4) cm

(b) Derecho: Tres (3) cm

(c) Inferior: Tres (3) cm

(d) Superior: tres (3) cm

(e) El margen superior de la primera página de cada Capítulo debe ser cinco (5) cm.

SANGRIAS

La sangría adecuada es de cinco (5) espacios, al comienzo de cada párrafo.

PAGINACION

(a) En la primera página de cada Capítulo, arriba y al centro, se presenta la misma con la palabra CAPITULO y el número romano que indica el orden (I, II, III), debajo centrado se escribirá el título en letras mayúsculas.

(b) Las páginas preliminares se enumerarán con cifras romanas minúsculas, en forma consecutiva en el margen inferior, comenzando con la portada, (se cuenta pero no se le coloca el número), de ahí se sigue el esquema.

(c) Cuando se quiera enumerar varios elementos en un párrafo se utilizará letras minúsculas y entre paréntesis (a),(b),(c)... esto se aplica en el caso de citas.

(d) Todas las páginas del texto se enumeran con números arábigos, igualmente centrados en el margen inferior, comenzando con la página que identifica CAPITULO I hasta los anexos.

LENGUAJE Y ESTILO

En cuanto al lenguaje y estilo, se deben contemplar las siguientes recomendaciones: emplear un lenguaje formal como corresponde de acuerdo a la especialidad, simple y directo, evitando en lo posible el uso de expresiones poco usuales, retóricas o ambiguas, también el exceso de citas textuales, el texto debe redactarse en tercera persona evitando la utilización de pronombres personales: yo, tu, nosotros, mi, nuestros, o vuestros. Cuando los y las participantes consideren conveniente resaltar sus aportes o las actividades cumplidas en la ejecución del Proyecto, puede utilizar la expresión: los y las participantes. No deben utilizarse abreviaturas en la redacción. Se pueden utilizar siglas para referirse a organismos, instrumentos o variables que se nombren repetidamente siempre y cuando facilitan la comprensión de las ideas expuestas. De manera de facilitar la redacción, se suministra una lista de conectores y relacionantes de párrafos (ver Anexo A)

CITAS

Las citas pueden definirse como el conjunto de ideas extraídas, textualmente o no, de libros, revistas, periódicos, tesis de grado, trabajos de ascenso y otros materiales bibliográficos, que sirvan para apoyar la redacción del trabajo escrito.

Citas textuales: Las citas de contenido textual se utilizan para reproducir material de un trabajo o documento en forma directa o cuando se trata de escrito en otros idiomas, traducido fielmente del original. No debe abusarse de ellas, pues en un trabajo científico debe ser más importante “el análisis y la discusión del investigador” por lo tanto es importante que al utilizarlas sean acompañadas de un análisis por parte de los investigadores.

Las citas textuales con menos de cuarenta palabras, deben ir incorporadas en el párrafo, dentro del texto de la redacción entre comillas y manteniendo el mismo interlineado. Se coloca el primer apellido del autor, de donde se tomó la información, seguido del año de publicación entre paréntesis.

Ejemplo: Vernon (1993) define “la creatividad como una habilidad cognoscitiva que guarda relación con ciertas características de personalidad y de dirección emocional del individuo, se percibe como un proceso de autorrealización que caracteriza a un tipo de persona sensible y bien equilibrada”. (p.29).

Las citas textuales igual o mayor de cuarenta (40) palabras, se escriben como un párrafo aparte y a una distancia del párrafo anterior de triple (3) espacios, utilizando interlineado a un espacio sencillo, dejando, tanto del lado izquierdo como al derecho en todas las líneas, una sangría de (5). Se acompaña con el primer apellido del autor de la fuente, seguido del año de publicación entre paréntesis.

Ejemplo: Al respecto cabe citar a Smith (1998), quién encontró El “efecto del placebo”, el cual había sido verificado en estudio previos,

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (P 270).

Citas Parafraseadas: En estas, los y las participantes expresan lo señalado en la fuente consultada con sus propias palabras manteniendo la idea del autor, incluyéndose Primer apellido del autor de la fuente y año de Publicación. Ejemplo Pérez (2006). Este tipo de cita puede estar colocada al comienzo del párrafo.

Ejemplo:

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

Cada autor citado en el texto debe aparecer en las referencias, las que contienen todas las fuentes citadas. Las referencias se presentan en orden alfabético, siguiendo las recomendaciones siguientes:

(a) Primer

...