Funciones del texto – Oralidad y escritura.

Trabajo Práctico

Nombre y Apellido: Maria Laura Villegas

Carrera: Enfermería Universitaria

DNI: 37.900.505

Trabajo Práctico N° 6

Tema: Funciones del texto – Oralidad y escritura.

6.A Funciones del texto.

 Reformular el siguiente texto conativo en uno informativo (referencial)

Al llegar a la Argentina antes del 8 de Agosto, su radicación puede ser definitiva. Diríjase al Registro Civil más cercano. Lleve documento de identidad, pasaporte, certificado de nacionalidad o su documento de identidad extranjero. Usted tiene que probar que vino antes del 8 de Agosto, lleve sello de entrada en el pasaporte, en la tarjeta o en cualquier otro papel que sirva para probar cuando llego.

Todo esto debe hacerlo antes del 1ero de Febrero. Si se pasa de esa fecha, las cosas empeoraran. Va a tener que demostrar que posee solvencia económica de 30.000 dólares, pero si es un trabajador ¿De donde va a sacar esa cantidad de dinero?

Si es extranjero ilegal, no conseguirá empleo digno y su hijo no podrá realizar sus estudios. Usted no podrá votar ni agremiarse. Es muy complicado no estar radicado. De manera que debe apresurarse: no deje que el tiempo corra, radíquese legalmente.

6.C Oralidad y Escritura.

 Reconocer los rasgos orales.

- […] declara: “Me lo vendió un vendedor, lo compre en presencia de testigos”

[…] declara: “presentare testigos que testimonien sobre mi objeto extraviado”

Pertenecen a la oralidad porque son enunciados declarativos.

- Hacienda: pertenece a la oralidad ya que la H no se diferencia si esta al comienzo de una palabra o no por no poseer sonido, pero en la escritura si se puede diferenciar.

- “Si el juez ha juzgado una causa, pronunciado sentencia (y) depositado el documento sellado, si, a continuación, cambia su decisión […]. La oralidad prefiere la secuencia.

- Decisión: en la oralidad no se puede diferenciar S y C, en cambio en la escritura si.

Los paréntesis nos permiten interpretar que podría ser oralmente lo que se esta diciendo.

...