Modos auxiliares

Modales Auxiliares

Must significa deber en el contexto de obligación: You must wash your hands before you eat Tú debes lavarte las manos antes de comer

Gramática del verbo must

Must es un verbo modal junto con may, can, etc. Esto significa que normalmente requieren otro verbo para completar el significado:

We must study for the chemistry test Nosotros debemos estudiar para el examen de química

Como se ve en el ejemplo, el verbo pleno que está a continuación de must, se encuentra en la forma de infinitivo sin to.

Could you take me to school? (¿Podrías llevarme a la escuela?) I’m sorry, could you spell your name please? (Lo siento, ¿podría deletrear su nombre por favor?) Could we take a look to this item? (¿Podríamos ver este artículo?)

El verbo ‘may’ puede usarse de la misma manera que ‘could’.

May you take me to the school? (¿Podrías llevarme a la escuela?) I’m sorry, may you spell your name? (Lo siento, ¿podría deletrear su nombre?) May we take a look to this item? (¿Podríamos ver este artículo?) El verbo 'might' es usado con el mismo significado que 'could' y 'may', aunque su uso es menos frecuente y es considerado más formal y educado.

SHOULD: El modal 'should' se usa para dar consejos o sugerir lo que se debe hacer. Suele traducirse como 'debería'. Deberías abrir la ventana. You should open the window. No deberías abrir la ventana. You shouldn’t open the window. ¿Debería abrir la ventana? Should I open the window?

HAVE TO: El semimodal 'have to' se traduce como 'tener que' y su significado es similar a 'must', es decir, expresa obligaciones o cosas necesarias. Tienes que abrir la ventana. You have to open the window. No tienes que abrir la ventana. You don’t have to open the window. ¿Tiene ella que abrir la ventana? Does she have to open the window? * En afirmativa debemos recordar que la tercera persona es 'has to'. La interrogativa y negativa se forma como en presente simple, es decir, utilizando los auxiliares (do/does).

CAN: El modal 'can' se utiliza para expresar una habilidad para hacer algo, para expresar permiso, así como para hablar de qué es posible. Puedes abrir la ventana. You can open the window. No puedes abrir la ventana. You can't open the window. ¿Puedes abrir la ventana? Can you open the window?

...