Norma NP 44 Instalaciones Domiciliarias de Desagüe Sanitario

1. Objeto

El presente Proyecto, es una propuesta de ante proyecto de actualización de la norma paraguaya NP44, que conforma prescripciones que sean aplicables, a los criterios para proyectar y ejecutar las instalaciones de desagüe sanitario, en cuanto lo consideren pertinente tanto el Instituto Nacional de Tecnología y Normalización; ente regulador del Paraguay, como los usuarios profesionales del área de intervención.-

1. Objetivo

Esta norma pretende:

1. Fijar las condiciones mínimas exigibles para las cuales los proyectos de instalación de desagües sanitarios domésticos, deben ser proyectadas y ejecutadas de modo que el sistema de saneamiento en su conjunto funcione normalmente, cumpla con aquellas finalidades, emplee materiales y técnicas de ejecución adecuadas a sus fines, para que su uso y mantenimiento asegure su correcto funcionamiento.-

1. Definiciones

1. Agua residual doméstica: Son líquidos efluentes producidos en las viviendas para fines higiénicos.-
2. Agua blanca: Son líquidos efluentes que no contienen características ofensivas, nocivas o infecciosas y el desagüe puede efectuarse mediante un sistema sifonado abierto, pues no existe peligro alguno de contaminación al ambiente.-
3. Agua negra: Son líquidos efluentes que contienen características ofensivas, nocivas e infecciosas; y el desagüe debe efectuarse mediante un sistema sifonado cerrado.-
4. Artefacto primario:  Se considera a aquellos artefactos destinados a la eliminación de las deyecciones humanas (inodoros, mingitorios), líquidos (cámaras sifonadas) y grasas (piletas de cocina) que constituyen las denominadas aguas negras.-
5. Artefacto Sanitario: Son aparatos que, conectados a la instalación domiciliaria, se destinan al uso del agua para fines higiénicos.-
6. Artefactos secundarios: Se considera a aquellos artefactos destinados a la eliminación de las aguas servidas del lavado o higiene personal (bidet, lavatorio, bañeras, piletas de lavar o artefactos similares) que constituyen las denominadas aguas blancas.-
7. Cámara Colectora: Cámara situada a nivel inferior al del colector de la calle y donde se colectan residuos cuyo desagüe exige elevación mecánica.-
8. Cámara de inspección: Cámara destinada a permitir la inspección y desobstrucción de las cañerías.-
9. Cámara principal: Destinada a permitir la inspección y desobstrucción de la cañería principal y ramal domiciliario.-
10. Cámara sifonada abierta: Cámaras dotadas de cierre hidráulico y rejillas en la parte superior a nivel de piso, destinadas a recibir las aguas del sistema secundario.-
11. Cámara sifonada cerrada: Cámara provista de tapa hermética a nivel de piso, destinada a vincular el sistema primario con el secundario, por lo cual cuenta con un cierre hidráulico o sifón.-
12. Cañería primaria: Cañería conectada a los artefactos primarios, a la cual tienen acceso los gases del colector público.-
13. Cañería principal: Cañería que recibe el efluente de una o más columnas de bajada y/o ramales de desagüe.-
14. Cañería secundaria: Cañería conectada a los artefactos secundarios, la cual debe vincularse a un sifón sanitaria para evitar el acceso de los gases del colector público.-
15. Caño de ventilación: Cañería vertical ascendente que comunica el interior de las cañerías de desagüe con la atmósfera; destinado a facilitar la depuración, eliminación  de los gases y asegurar un adecuado escurrimiento de los efluentes por gravitación, manteniendo la presión atmosférica constante en toda la instalación.-
16. Caño ventilador continuo: Caño de ventilación constituido por la prolongación del trecho vertical de un ramal de descarga al cual se une por intermedio de una pieza T o de una pieza Y.-
17. Caño ventilador de circuito: Caño ventilador secundario, unido a un ramal de desagüe y que ventila a un grupo de aparatos sin ventilación individual.-
18. Caño ventilador individual: Caño ventilador secundario unido al sifón o al ramal de descarga de un artefacto sanitario.-
19. Caño ventilador primario: Caño ventilador con una extremidad abierta, situada encima del techo del edificio.-
20. Caño ventilador secundario: Caño ventilador con la extremidad superior conectada a un tubo ventilador primario, a una columna de ventilación o a otro caño ventilador secundario.-
21. Caño ventilador suplementario: Cañería vertical que une un ramal de desagüe al caño ventilador del circuito correspondiente.-
22. Cierre hidráulico: Columna liquida que en un sifón sanitario impide el paso de los gases.-
23. Columna de bajada: Cañería vertical existente en los edificios de dos o más pisos, que recibe los efluentes de los ramales de descarga y de desagüe.-
24. Columna de ventilación: Canalizaciones destinadas a evitar el desifonaje de los artefactos conectados a la columna de bajada.-
25. Desifonaje: Pérdida de carga del sifón; por el mal uso o deterioro del artefacto y/o defecto de la instalación.-
26. Interceptor de grasa: Cámara interceptora de grasa destinada a separar las grasas y oleaginosos que contenga el desagüe, por simple diferencia de densidad.-
27. Pieza de inspección: Dispositivo de inspección y desobstrucción de una cañería colgante, utilizadas en edificaciones de pisos superpuestos.-
28. Ramal de desagüe: Cañería que recibe los efluentes de los ramales de descarga.-
29. Ramal de descarga: Cañería que recibe directamente los efluentes de los aparatos sanitarios, pudiendo ser primario o secundario.-
30. Ramal de ventilación: Caño ventilador que une el ramal de descarga a una columna de ventilación.-
31. Ramal domiciliario: Cañería comprendida entre la cámara de inspección principal y el colector público. La cañería instalada hasta la línea de edificación es construida por el usuario de la vivienda.-
32. Rejilla de piso: Cámaras dotadas de rejillas en la parte superior a nivel de piso, destinadas a recibir las aguas de las duchas o del lavado de pisos, las cuales deben estar conectadas a una cámara sifonada.-
33. Sifón desconector: Sifón sanitario instalado entre la cámara de inspección principal y el ramal domiciliario, destinados a vedar el pasaje de los gases contenidos en las cloacas.-
34. Sifón sanitario: Dispositivo en los que se mantiene el agua, impidiendo que los gases del colector público pasen al interior de la edificación.-

1. Símbolos y abreviaturas

...