Parangaricutirimícuaro

San Juan Nuevo es un pueblo de origen Purépecha de 18,834 habitantes (INEGI 2010) ubicado en el Estado de Michoacán México en la Meseta Purépecha muy cerca del Volcán Paricutín. Es la cabecera del municipio de Nuevo Parangaricutiro. El pueblo fue reconstruido, después de la destrucción total, tras la erupción del Paricutín en 1943, razón por la cual también se le conoce como "El Pueblo Que Se Negó a Morir".Su nombre oficial es Nuevo San Juan Parangaricutiro

A la palabra Parangaricutiro se le han dado diversos significados. Para algunos el nombre antiguo: Parangaricutiro, significa: "tinaja en lo alto", para otros autores significa “el pequeño”, posiblemente por haber sido en sus inicios un pueblo muy chico; otros le atribuyen el significado de “mesa”, que proviene de la palabra tarasca “parangari”, ya que el pueblo se estableció en una meseta.

Tambien hay quienes afirman que este nombre surgió de la unión de el pueblo de Parangari y el de Cutirimi, de donde surge tambien el trabalenguas de Parangaricutirimicuaro, pues en dicha región tarasca es común que el nombre de los poblados tenga la terminación -cuaro, sin embargo este nombre es irreal.

El sobrenombre: "Parangaricutirimícuaro" proviene de los trabalenguas que popularizaron los turistas que visitaban el pueblo durante la erupción del volcán. Ver los trabalenguas más adelante.

San Juan Nuevo, es la localidad resultado el éxodo que sufrió el antiguo y ya desaparecido pueblo de San Juan Parangaricutiro, que tras la erupción del volcán Paricutin en 1943 tuvo que ser evacuado por toda la población, para reinstalarse en el paraje antes conocido como "La Hacienda de los Conejos", a 30 km. de su ubicación original, en donde la población creo el nuevo asentamiento, llamado por esto Nuevo San Juan Parangaricutiro.

El 12 de mayo de 1944, fue el día en que los pobladores de esta comunidad arribaron a sus nuevas tierras dejando atrás, su ganado, comida, y hogares los cuales fueron consumidos por la lava ardiente del volcán Paricutin, las que afortunadamente no hirieron a ninguna persona,durante esta travesía a través de los bosques los pobladores llevaron consigo a su santo patrono el "Señor de Los Milagros", al cual se le construyó una nueva iglesia en donde hasta el día de hoy se le puede ver.

En el antiguo poblado de San Juan Parangaricutiro, San Juan Nuevo fue cabecera de poblados como Zacán, Caltzonzín,Paricuti, entre otros. Tras la evacuación el pueblo pasa a formar parte del municipio de Uruapan y no fue hasta 1950 cuando se constituye nuevamente como municipio independiente.

...