Pastorela

PASTORELA "LAS MALAS INFLUENZAS" DICIEMBRE 2 009

1.- Presentadora CARMEN

2.- Diablo mayor LUCIFER (CHUCHO)

3.- Diablesa sensual SENSUALA ( )

4.- Diablesa mala MALÉVOLA (SANDRA)

5.- Diablesa maestra LA JEFA (ABI)

6.- Enviado de Lucifer LUCILO (ISRAEL)

7.- Diablita despistada NORMELIA (NORMA)

8.- Indita enamorada y traicionada (GUDELIA-NOVIA DE LINDORO) CARMEN

9.- Indita burlona CRISÓFORA (DIANA M.)

10.- Indito bombero LINDORO (ALEXANDER)

11.- Indita ingenua FLORECITA (VANIA)

12.- Indito tragón PANZOLIO (NOVIO DE GORDENCIA-)

13.- Indita tragona GORDENCIA (LISETTE)

14.- Indita guapachosa CUMBIANCHERA (YAZBETH)

15.- Emisaria de los reyes magos JIU

16.- La virgen María (VICTORIA)

17.- San José (RUBÉN)

18.- Arcángel Gabriel (CLAUDIA)

19.- Príncipe de Bel Air

PRESENTADORA.- BUENAS TARDES, SEÑORAS Y SEÑORES. LA COMPAÑÍA TEATRAL DE LA SECUNDARIA DEL ICI, SE COMPLACE CON LA AMABILIDAD DE SU PRESENCIA. HEMOS PUESTO MUCHO ENTUSIASMO Y NUESTRAS INDUDABLES DOTES HISTRIÓNICAS PARA DIVERTIRLOS UN RATO Y, SOBRE TODO, RECORDARLES A TRAVÉS DE ESTA REPRESENTACIÓN, QUE LA RAZÓN PRIMORDIAL DE LOS FESTEJOS NAVIDEÑOS ES RECORDAR QUE DIOS, EN SU INFINITO AMOR PARA CON EL SER HUMANO, ENVIÓ SU HIJO A LA TIERRA, A NACER EN EL LUGAR MÁS HUMILDE, AÑOS MÁS TARDE FUE SACRIFICADO EN LA CRUZ Y ÉL SUFRIÓ EL CASTIGO QUE NOSOTROS MERECÍAMOS.

RECORDEMOS QUE LAS PASTORELAS SURGIERON EN MÉXICO EN LA ÉPOCA DE LA COLONIA Y SIRVIERON PARA QUE NUESTROS ANTEPASADOS INDÍGENAS CONOCIERAN LA HISTORIA MARAVILLOSA DEL NACIMIENTO MILAGROSO DEL NIÑO JESÚS.

CON USTEDES: LA COMPAÑÍA TEATRAL DEL ICI.

ACTO I

Escena 1 (El arcángel Gabriel y María)

ÁNGEL.- (a María) SALVE, MUY FAVORECIDA, EL SEÑOR ES CONTIGO, BENDITA TÚ ENTRE LAS MUJERES. MARÍA, NO TEMAS, PORQUE HAS HALLADO GRACIA DELANTE DE DIOS, CONCEBIRÁS EN TU VIENTRE Y DARÁS A LUZ UN HIJO Y LLAMARÁS SU NOMBRE JESÚS. ÉSTE SERÁ GRANDE Y SERÁ LLAMADO HIJO DEL ALTÍSIMO, Y SU REINO NO TENDRÁ FIN.

MARÍA.- ¿CÓMO SERÁ ESTO? SOY VIRGEN.

ÁNGEL.- EL ESPÍRITU SANTO VENDRÁ SOBRE TI.

MARÍA.- AQUÍ ESTÁ LA SIERVA DEL SEÑOR, HÁGASE CONMIGO CONFORME A TU PALABRA.

Escena 2 (Satán y La Jefa)

LUCIFER.- OYE JEFA, YA ME CANSÉ DE QUE CADA NAVIDAD ENVIAMOS A NUESTROS EMISARIOS Y SIEMPRE NOS DERROTAN, ¿QUÉ HAREMOS AHORA?

JEFA.- ESO TE PASA POR NO HACERME CASO, ERES MUY REJEGO Y ME IGNORAS, POR MÁS QUE TRATO ENSEÑARTE.

LUCIFER.- ¿Y ESO QUÉ?

JEFA.- QUE SI ME IGNORAS, ERES UN IGNORANTE.

LUCIFER.- RESPÉTAME, YO SOY EL MERO MERO.

JEFA.- PERO YO SOY LA JEFA,

LUCIFER.- BUENO, BUENO, ¿QUÉ VAMOS A HACER?

JEFA.- MIRA: ES MUY FÁCIL, HAY QUE MANDAR A LUCILO Y QUE SE DISFRACE DE TURISTA.

LUCIFER.- PERO SI LUCILO ES UNO DE LOS DIABLOS MÁS TORPES.

JEFA.- POR ESO, COMO SE VE TAN TONTO, NO SE VAN A DAR CUENTA; TOTAL, LO ÚNICO QUE DEBE HACER ES DESVIARLOS DEL CAMINO Y QUE NO LLEGUEN A BELÉN.

LUCIFER.- PUE' QUE TENGAS RAZÓN, POR ESTA VEZ VOY A HACERTE CASO.

JEFA.- YA VERÁS.... POR ALGO SOY LA JEFA, LA MAESTRA.

LUCIFER.- BUENO, AHÍ TE ENCARGO.

Escena 3 (La Jefa y Lucilo)

JEFA.- LUCILO, PON ATENCIÓN, GRACIAS A MIS RECOMENDACIONES, EL PATRÓN TE ACABA DE NOMBRAR JEFE DE LA MISIÓN QUE IRÁ A LA TIERRA A PARTIR DE... YA.

LUCILO.- CHALE, ¿Y YO PORQUÉ?

JEFA.- POR QUE ERES EL MÁS LISTO.

LUCILO.- (con las manos en el pecho, presumiendo) ESO SÍ, ¿Y CUÁNTOS VAMOS A IR?

JEFA.- SÓLO TÚ.

LUCILO.- (con miedo) ¿YO? ¿YO SOLITO?

JEFA.- ERES TAN LISTO QUE NO NECESITAS AYUDA.

LUCILO.- (carraspeando) ESO SÍ. ¿Y QUÉ DEBO HACER?

JEFA.- ALGO MUY FÁCIL. EL NIÑO JESÚS ESTÁ A PUNTO DE NACER EN BELÉN, SÓLO TIENES QUE IMPEDIR QUE UNOS INDIOS PATARRAJADAS LLEGUEN PARA ADORARLO. SI NADIE LO ADORA, ENTONCES NO PODRÁ CUMPLIR CON SU MISIÓN.

LUCILO.- ¿ASÍ DE FÁCIL?

JEFA.- ASÍ DE FÁCIL.

LUCILO.- (extendiendo la mano) ¿Y MIS VIÁTICOS?

JEFA.- NO SEAS IMPERTINENTE.

LUCILO.- ¿QUÉ TAL SI ALGO SE OFRECE?

JEFA.- ESTÁ BIEN, LLÉVATE ESTA TARJETA DEL BANCO LUCIFERÁTICO.

Escena 3 (bis) (José y María)

JOSÉ.- MARÍA, ME SIENTO MUY TRISTE PORQUE TE VEO CANSADA Y NO HEMOS ENCONTRADO HOSPEDAJE AQUÍ, EN NUESTRO PROPIO PUEBLO.

MARÍA.- NO TE PREOCUPES JOSÉ, ES CIERTO QUE ESTOY CANSADA, PERO AÚN TENGO FUERZAS PARA SEGUIR.

JOSÉ.- ¿SEGUIR?, ¿PARA DÓNDE? YA TOCAMOS EN TODAS LAS PUERTAS Y NADIE NOS QUIERE DAR ALOJAMIENTO, EL BEBÉ ESTÁ A PUNTO DE NACER... MEJOR NOS HUBIÉRAMOS QUEDADO EN NUESTRA CASA.

MARÍA.- RECUERDA QUE EL CÉSAR ORDENÓ QUE TODOS FUÉRAMOS A NUESTRO PUEBLO PARA SER EMPADRONADOS, NOSOTROS SOMOS OBEDIENTES A LAS LEYES.

JOSÉ.- SÍ, ESTOY DE ACUERDO, PERO EN NUESTRA SITUACIÓN...

MARÍA.- NUESTRA SITUACIÓN ES QUE TAMBIÉN ESTAMOS OBEDECIENDO A DIOS, Y POR LO TANTO ÉL NO NOS ABANDONARÁ, DEBEMOS CONFIAR EN QUE NOS AYUDARÁ DE ALGUNA MANERA.

JOSÉ.- ¿POR QUÉ NO SOMOS RICOS? HUBIÉRAMOS CONSEGUIDO LA MEJOR CASA.

MARÍA.- LA MEJOR CASA ES DONDE ESTÉ DIOS CON NOSOTROS, ADEMÁS DEBES RECORDAR QUE EL BEBÉ QUE NACERÁ ES EL SALVADOR DE LA HUMANIDAD.

JOSÉ.- POR ESO ES QUE NO ENTIENDO, ¿POR QUÉ UN REY NO TIENE UN LUGAR ADECUADO PARA NACER?

MARÍA.- DIOS PROVEERÁ. MIRA, ALLÍ SE VE UNA LUZ, CREO QUE DEBEMOS PREGUNTAR.

JOSÉ.- ¿NO TE DAS CUENTA DE QUE YA ESTÁ LLENO? SE VE MUCHA GENTE Y...

MARÍA.- EL MESÓN ESTÁ LLENO, PERO EL ESTABLO NO.

JOSÉ.- ¿EL ESTABLO? ¿PUEDE EL REY NACER EN UN ESTABLO?

MARÍA.- DIOS SABE LO QUE HACE Y CÓMO LO REALIZA.

JOSÉ.- TIENES RAZÓN. VAMOS A PREGUNTAR.

MARÍA.- YA VERÁS QUE HALLAREMOS UN LUGAR ADECUADO, LO IMPORTANTE ES QUE EL NIÑO NAZCA Y CUMPLA CON SU MISIÓN DIVINA.

Escena 4 (todos los inditos y Normelia)

CRISÓFORA.- ESA MI GUDELIA, ¿POR QUÉ ESTÁS TAN AGÜITADA?

GUDELIA.- ES QUE LINDORO ME ANDA JUGANDO LAS CONTRAS.

CRISÓFORA.- ¿Y AHORA CON QUIÉN? ¿CON PANZOLIO'

PANZOLIO.- QUÉ PASÓ CRISÓFORA,

...