Prnombres Personales Y Verbo Sein En Aleman

TABLA DE CONTENIDO

Pág.

Índice

Introducción

1. Das Personalpronomen – Pronombres Personales 3

2. Verb “Sein” – Verbo “Ser o Estar” 7

2.1. Oraciones con el verbo “Sein” 7

Conclusiones 26

Bibliografía 29

INTRODUCCION

El idioma Alemán es una lengua indoeuropea, perteneciente al grupo de las lenguas germánicas occidentales. Es hablada aproximadamente por 120 millones de personas en el mundo, (siendo la que más hablantes nativos tiene en la unión europea) lo que la convierte una de las más importantes en el mundo.

En el presente trabajo investigativo, abordaremos dos de los temas más importantes y básicos que se requieren al momento de aprender un nuevo idioma: los pronombres personales y el verbo ser o estar.

Los pronombres personales son las palabras que señalan y sirven para nombrar personas (nosotros mismos, persona/s que nos escuchan) u objetos (demás seres).

El verbo ser o estar es uno de los más importantes en la lengua alemana, puesto que se emplea como verbo normal o como auxiliar (al igual que en español). Es uno de los verbos más irregulares del idioma.

1. DAS PERSONALPRONOMEN – LOS PRONOMBRES PERSONALES

Al igual que en el español (como en muchos otros idiomas), los pronombres Alemanes se pueden clasificar en primera, segunda y tercera persona, así como en singular y en plural. En alemán, la tercera persona singular puede dividirse a su vez en masculino (er), femenino (sie) y neutro (es).

Persona Singular Plural

1ra. Ich

(Yo) Wir

(Nosotros)

2da. Du

(Tu) Ihr

(Vosotros)

3ra. er / sie / es

(el / ella / lo, la) sie, Sie

(ellos/ellas, usted/ustedes)

Características de los pronombres personales en alemán:

- El pronombre alemán “ella” es igual que la palabra “ellos” y “ellas” = sie.

- Los pronombres “Usted/es” se traducen al alemán con “Sie” y siempre se escriben con la inicial en mayúscula.

Ejemplos:

. Ich arbeite (Yo trabajo)

. Sie sprechen Deutsch (Usted habla Aleman)

. Du spielst die gitarre (Tocas la guitarra)

• Los pronombres personales varían cuando se utilizan como complemento directo. Es decir: acusativo, expresando la relación entre el verbo y el objeto al que se refiere la acción verbal.

Mich Me

Dich Te

Ihn Lo (masculino)

Sie La

Es Lo (neutro)

Uns Nos

Euch Os

sie, Sie Les / las / los

Ejemplos:

. Ich sehe dich (Yo te veo)

. Er begleitttet sie (Él la acompaña)

. Sie begrüßen euch (Ellos os saludan)

• La representación dativa (objeto indirecto), se emplea para expresar la persona o cosa que recibe el daño o provecho de la acción verbal. Responde a las preguntas: ¿a quién? O ¿Para quién?, formuladas al verbo.

Mir A mi

Dir A ti

Ihm A él

Ihr A ella

Ihm A ello

Uns A nosotros

Euch A vosotros

Ihnen A ellos/as, usted, es

Ejemplos:

. Ich helfe dir (Yo te ayudo)

. Er bietet mir sein Auto an (Él me ofrece su auto)

. Ich gebe ihm einen Rat (Yo le doy un consejo)

• El genitivo equivale al complemento del nombre o suplemento del verbo (acordarse de algo). Su uso se limita a algunos verbos en un registro muy formal o literario. (Poco usual en el alemán moderno).

Meiner de mi

Deiner de ti

Seiner de él

Ihrer de ella

Seiner de ello

Unser de nosotros

Euer de vosotros

Ihrer De ellos/as, usted, es

Ejemplos:

. Ich erbarme mich deiner (Yo me apiado de ti)

. Er erinnert sich ihrer (El se acuerda de ella)

Nominativo Acusativo Dativo Genitivo

ich yo mich me mir a mí meiner de mí

du tú dich te dir a ti deiner de ti

er él ihn lo ihnen a él seiner de él

sie ella sie la ihrnen a ella ihrer de ella

es ello (neutro) es lo (neutro) ihm a ello seiner de ello

wir nosotros uns nos uns a nosotros unser de nuestro

ihr vosotros euch os euch a vosotros euer de vuestro

sie,

Sie ellos usted/es sie,

Sie los/las Ihnen,

Ihnen a ellosa usted/es Ihrer,

Ihrer De ellos

de usted/es

...