Regulan derechos y obligaciones en el traslado de la mercancía, no se regula la compraventa ni el pago de la mercancía. Se refieren a:

Ciudad de México, enero 29 de 2017

Jeremy Nicolás Weston Aragón

Teoría General de las Obligaciones 2

Grupo 501

Incoterms (Términos Comerciales Internacionales)

Los Incoterms (Términos Comerciales Internacionales) son una serie de términos comerciales publicados por la Cámara de Comercio Internacional (ICC). Son ampliamente utilizados en transacciones comerciales internacionales o procesos de adquisición y aceptados por gobiernos, autoridades legales y profesionales en todo el mundo. Las reglas fueron publicadas por primera vez en 1936 y actualizadas periódicamente. 

Las reglas Incoterms se han convertido en una parte esencial del lenguaje diario del comercio. Se han incorporado en los contratos para la venta de mercancías en todo el mundo y proporcionan normas y orientación a los importadores, exportadores, abogados, transportistas, aseguradores y estudiantes de comercio internacional.

Regulan derechos y obligaciones en el traslado de la mercancía, no se regula la compraventa ni el pago de la mercancía. Se refieren a:

• Momento y lugar de transferencia del riesgo de la mercancía.
• Se aclara en que lugar se entrega la cosa
• Obligado a contratar el transporte
• Obligado a contratar seguro
• Documentos de importación y exportación. – permisos

Clasificación por medio de transporte

• Multimodal

• EXW: ex-work
• FCA: free carrier
• CPT: carriage paid to
• CIP: carriage and insurance paid to
• DAT: deliver at terminal
• DAP: deliver at place
• DDP: deliver duty paid

• Marítimo

• FAS: free alongside ship. Dejan la mercancía al lado del buque, es responsabilidad del comprador.
• FOB: free on board. Es el más común, la mercancía se sube al barco.
• CFR: cost and freight. Aparte de las maniobras, el vendedor paga el flete.
• CIF: cost, insurance and freight. Vendedor paga maniobras, flete y seguro.

EXW Ex Works

"Ex Work" significa que el vendedor entrega cuando pone las mercancías a disposición del comprador en las instalaciones del vendedor o en otro lugar con nombre (es decir, obras, fábrica, almacén, etc.). El vendedor no necesita cargar las mercancías en ningún vehículo de recolección, ni necesita limpiar las mercancías para la exportación, donde tal autorización es aplicable.

FCA Free Carrier

"Transportista Libre" significa que el vendedor entrega las mercancías al transportista u otra persona designada por el comprador en las instalaciones del vendedor u otro lugar con nombre. Las partes están bien informadas de especificar lo más claramente posible el punto dentro del lugar de entrega, ya que el riesgo pasa al comprador en ese momento.

CPT Carriage Paid To

"Carriage Paid To" significa que el vendedor entrega las mercancías al transportista u otra persona designada por el vendedor en un lugar acordado (si tal lugar es acordado entre las partes) y que el vendedor debe contratar y pagar los costos de transporte necesarios Para traer las mercancías al lugar de destino nombrado.

CIP Transporte y seguro pagado a

"Transporte y seguro pagado" significa que el vendedor entrega las mercancías al transportista u otra persona designada por el vendedor en un lugar acordado (si tal lugar es acordado entre las partes) y que el vendedor debe contratar y pagar los costos de Transporte necesario para llevar las mercancías al lugar de destino designado.

'El vendedor también contrata cobertura de seguro contra el riesgo del comprador de pérdida o daño a las mercancías durante el transporte. El comprador debe tener en cuenta que bajo CIP el vendedor está obligado a obtener un seguro sólo en la cobertura mínima. En caso de que el comprador desee tener más protección de seguros, tendrá que acordar tanto expresamente con el vendedor o para hacer sus propios arreglos de seguros adicionales.

DAT entregado en Terminal

"Entregado en Terminal" significa que el vendedor entrega cuando las mercancías, una vez descargadas del medio de transporte que llega, se ponen a disposición del comprador en un terminal nombrado en el puerto o lugar de destino designado. "Terminal" incluye un lugar, ya sea cubierto o no, tal como un muelle, almacén, patio de contenedores o terminal de carga por carretera, ferrocarril o aire. El vendedor asume todos los riesgos involucrados en llevar las mercancías y descargarlas en la terminal en el puerto o lugar de destino designado.

...