PLAN DE VUELO

REPUBLICA DE COLOMBIA

UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE AERONAUTICA CIVIL

PLAN DE VUELO

Flight Plan

        PRIORIDAD        DESTINATARIO (S)

        Priority        Addressee(s)

••≡ FF 

••≡

        HORA DE DEPOSITO        REMITENTE

        Filing Time        Originator

••≡

        IDENTIFICACION EXACTA DEL  (DE LOS) DESTINATARIO (S) Y/O DEL REMITENTE

        Specific identification of addressee (s) and-or originator

        3 TIPO DE MENSAJE        7 IDENTIFICACION AERONAVE        8 REGLAS DE VUELO        TIPO DE VUELO

        Message type           Aircraft  identification           Fligth rules        Type of flight

        ••≡ ( FPL        ⎯

        ⎯

••≡

        9 NUMERO        TIPO DE AERONAVE        CAT. ESTELA TURBULENTA        10. EQUIPO

           Number        Type of aircraft        Wake turbulence cat.              Equipment

⎯

⎯

               /

/

••≡

        13 AERODROMO DE SALIDA        HORA

             Departureaerodrome        Time

⎯

••≡

        15 VELOCIDAD DE CRUCERO        NIVEL        RUTA

            Cruising speed        Level        Route

⎯



••≡

        EET TOTAL

        Total EET

        16 AERODROMO DE DESTINO                AERODROMO ALT        2º AERODROMO ALT

        Destination Aerodrome        HR    MIN        Altr. Aerodrome        2nd altr. aerodrome

⎯





••≡

        18 OTROS DATOS

        Other information

⎯

••≡

INFORMACION SUPLEMENTARIA  ( EN  LOS MENSAJES FPL NO HAY QUE TRANSMITIR ESTOS DATOS )

Supplementary information  ( not to be transmited in FLP messages )

        19 AUTONOMIA        EQUIPO RADIO DE EMERGENCIA[pic 1][pic 2][pic 3]

        Endurance        PERSONAS ABORDO        Emergency  radio

                HR    MIN        Person on board        UHF        VHF        ELBA

        ⎯E[pic 4][pic 5][pic 6]

        P

        R

        EQUIPO DE SUPERVIVENCIA / Survivat Equipment        CHALECOS / Jackets

        POLAR        DESERTICO        MARITIMO        SELVA        LUZ        FLUOR

        Polar        Desert        Maritime        Jungle        Light        Fluores        UHF        VHF

[pic 7][pic 8][pic 9][pic 10][pic 11][pic 12][pic 13][pic 14][pic 15][pic 16][pic 17][pic 18]

─

        BOTES NEUMATICOS / Dinghies[pic 19]

        NUMERO        CAPACIDAD        CUBIERTA        COLOR

        Number        Capacity        Cover        Colour

[pic 20][pic 21]





C



••≡

        COLOR Y MARCAS DE LA AERONAVE[pic 22]

        Aircraft colour and markingd

        A

        OBSERVACIONES[pic 23][pic 24]

        Remarks

••≡

        PILOTO AL MANDO - (NOMBRE COMPLETO)[pic 25]

        Pilot  - in - command - (Full name)

        C

) ••≡

        PRESENTADO  POR  /  Filled by

ESPACIO RESERVADO PARA REQUISITOS ADICIONALES

FECHA / Date

LICENCIA / License

Space reserved for aditional requirements

DIA / day

MES / month

AÑO / year