Traduccion OECD

OECD

MEJORES POLITICAS PARA UNA VIDA MEJOR

El comercio es el motor de la economía global. Más gente, más bienes y más servicios están cruzando fronteras hoy como nunca antes. Sin embargo, el comercio ha cambiado radicalmente en el siglo XXI.  A lo largo de la mayor parte de la historia, un bien producido en un país era en gran parte elaborado con piezas procedentes del mismo territorio. Hoy en día los productos están compuestos de partes provenientes de todo el mundo.

Para comprender perfectamente el comercio es necesario tomar en cuenta el valor añadido en cada punto del proceso. Supongamos que China exporta un Smartphone que cuesta 100 dólares a los Estados Unidos.  Puede ser que China haya sólo producido 10 o 20 dólares del valor total de ese teléfono, el resto fue importado de otros lugares:

• el diseño gráfico desde un estudio en California,
• el código informático desde programadores en Francia,
• un chip de silicio desde una fábrica en Singapur,
• metales preciosos explotados en Bolivia.

Muchos países se benefician de la exportación de este smartphone, sin embargo los datos comerciales estándar no reflejan esta información. Lo que se requiere es un sistema de seguimiento del valor que es añadido por todos los países involucrados en la producción de este teléfono.

Lainiciativa del Comercio según el Valor Añadido de la OECD (Organización para la Cooperación y el DesarrolloEconómico)  y de  laWTO (Organización Mundial del Comercio) tiene por objeto ayudar a que las personas comprendan que los tradicionales datos del comercio no están diciendo toda la verdad.

Los datos standard muestran que China tiene altos superávits con los Estados Unidos y la Unión Europea y un grande déficit con Japón.  Analizando este dato en términos de valor añadido, los superávits y déficit disminuyen ya que las exportaciones chinas tienen un contenido altamente extranjero.

Japón es otro país que ha registrado elevados superávits comerciales con los Estados Unidos y más recientemente con China. Los datos de valor añadido revelan superávits menores con China y superávits mayores con los Estados Unidos.

Este análisis puede ilustrar quién realmente se beneficia y en qué medida, en términos de mejores ingresos y empleo.

El comercio mejora la competencia. Importaciones más baratas de partes y acceso más barato a los servicios traenbeneficiostanto para los consumidores como para las compañías.

Para explotar todo el potencial se requiere de:

- cruce de fronteras sin interrupción (fluidas),

- trámites aduaneros sencillos,

- logística avanzada y

- más liberalizacióncomercial, especialmente en servicios.

...