Verbos En Francés

Todos los verbos franceses se clasifican en tres grupos dependiendo de sus terminaciones.

El primer grupo está formado por verbos cuya terminacion en su forma infinitva es –er. Este grupo está formado por verbos regulares, es decir, que su conjugación se rige por reglas fijas, sin alteraciones al radical del verbo.

El segundo grupo está formado por verbos cuyo infinitivo termina en –ir, no todos pertenecen al segundo grupo, solo aquellos cuya terminación comienza con –iss en la primera persona del plural en el presente indicativo.

El tercer grupo está formado por los verbos restantes, son irregulares, usualmente se deben aprender por el uso, terminan en –re, -oir, -ir (aquellos que en la primera persona del plural en el presente indicativo no comienzan la terminación con –iss sino directamente con –ant).

Grupos Terminación

1º grupo - er

2º grupo - ir

3º grupo - ir, - oir, - re

Primer Grupo

El infinitivo de los verbos del primer grupo siempre termina con "er". La conjugación de estos verbos es regular, siempre es la misma terminación.

Je - e

Tu - es

Il/Elle - e

Nous - ons

Vous - ez

Ils/Elles - ont

Verbos que terminan en -cer: añaden ç cuando la c se encuentra ante un disinencia que empieza por o o por a.

Placer

je place

tu places

il/elle place

nous plaçons

vous placez

ils/elles placent

Verbos que terminan en –ger: toman una e muda ante una desinencia que comience por o o por a.

Manger

je mange

tu manges

il/elle mange

nous mangeons

vous mangez

ils/elles mangent

Verbos que terminen en –oyer o –uyer: cambian la y por i cuando al conjugarlos la y este frente a una e muda.

Nettoyer

je nettoie

tu nettoies

il/elle nettoie

nous nettoyons

vous nettoyez

ils/elles nettoient

Verbos que terminen en –ayer: cambiar la y por la i es opcional.

Payer

je paye / je paie

tu payes / tu paies

il/elle paye / il/elle paie

nous payons

vous payez

ils/elles payent / ils/elles paient

Verbos que terminen en –eyer: no son muchos, pero todos mantienen la y.

Grasseyer

je grasseye

tu grasseyes

il/elle grasseye

nous grasseyons

vous grasseyez

ils/elles grasseyent

Los verbos que tienen una e muda o una é cerrada en la penúltima sílaba del infinitivo, cambian estas vocales por una è abierta cuando la sílaba siguiente es muda. Los verbos acabados en -eler o -eter utilizan una "è" en las personas con desinencia muda excepto los verbos appeler y jeter que duplican la l o la t delante de las mismas personas.

Appeler

j'appelle

tu appelles

il/elle appelle

nous appelons

vous appelez

ils/elles appellent

Celer

je cèle

tu cèles

il/elle cèle

nous celons

vous celez

ils/elles cèlent

Segundo Grupo.

Conformado por verbos regulares, terminan en –ir en infinitivo y en gerundio en –issant.

Blanchir

je blanchis

tu blanchis

il/elle blanchit

nous blanchissons

vous blanchissez

ils/elles blanchissent

Nourrir

je nourris

tu nourris

il/elle nourrit

nous nourrissons

vous nourrissez

ils/elles nourrissent

Maigrir

je maigris

tu maigris

il/elle maigrit

nous maigrissons

vous maigrissez

ils/elles maigrissent

Tercer Grupo.

Comprende a todos los demás verbos terminados en -ir en el infinitivo cuyos gerundio e indicativo no siguen las pautas de la segunda conjugación. Además, también se encuentran en este grupo los verbos acabados en -oir y en –re. No obstante, podemos decir que en el presente indicativo pudiesen presentar estas terminaciones:

1ª pers. sing. - s/x

2ª pers. sing. - s/x

3ª pers. sing. - t/d

1ª pers. plur. - ont

2ª pers. plur. - ez

3ª pers. plur. - ent

Verbos regulares que terminan en –re.

De los 78 verbos simples terminados en re, sólo son regulares los siguientes 15:

• descendre, fendre, fondre, mordre, pendre, perdre, pondre, rendre, répandre, répondre, rompre, tendre, tondre, tordre, vendre

Así como los derivados de éstos:

• confondre, attendre, entendre, etc.

Fendre/Dividir

Je fends

Tu fends

Il / Elle fendt

Nous fendons

Vous fendez

Ils / Els fendent

...