Hamlet obra

• Hamlet: vigilare esta noche, tal vez deambule otra vez, el espíritu de mi padre en armas!
• Horacio: las cosas andan mal (con cara de preocupado)

Suenan las olas.

Aparece Ofelia.

La voz: Ofelia, la hija de Polonio, el cauto y viejo consejero del rey, amaba a Hamlet y creía que el también a ella.  Pero Laertes, su hermano, que había sido enviado a Francia, le advirtió de los peligros de amar al príncipe. (mientras se escucha la voz Laertes y Ofelia están parados cerca a una ventana)

• Laertes: con respecto a Hamlet, y a la frivolidad de su atención, tómalo como moda, algo pasajero, nada más.
• Ofelia : ¿ nada más que eso?
• Laertes : debes temer, su grandeza pesa, su voluntad no le pertenece. Piensa lo que podría padecer la perdida de tu honor, si con oído crédulo escuchas sus canciones.

( polonio se esconde y escucha la coneversacion de Ofelia y Laertes)

• Laertes : ¡TEMELO, OFELIA¡; Mira , aquí viene mi padre!. (entra Polonio)
• Polonio : ¿ aun aquí, Laertes? ¡A bordo, a bordo por venganza!

( se escuchan los sonidos de las aves)

• Polonio: el viento se sienta en el hombro de tu vela, y tú sigues aquí?
• ( siguen los sonidos) ( Laertes se va)
• Polonio: ¡ eh aquí, mi bendición!  (murmura cuando Laertes se va hacia el barco)
• Laertes : hasta pronto Ofelia, y recuerda bien lo que acabo de decirte
• Ofelia: queda encerrado en mi memoria!  ( le hace señas de despedida a Laertes )
• Polonio ( Fernando ).: ¿ que es Ofelia?  ¿ que te ha dicho?
• Ofelia : para complacerte, algo relacionado con el señor Hamlet .
• Polonio : ¿ que sucede  entre ustedes? ¿dime la verdad?
• Ofelia: últimamente me ha hecho tiernas demostraciones de su afecto.
• Polonio-: ¿ afecto? ¡ hablas como una niña inmadura¡
• Ofelia : señor, me ha importunado con amor de forma honorable.
• Polonio: vamos ,vamos…. Trampas para atrapar perdices.

( se escuchan pasos) (polonio y Ofelia caminan alrededor del escenario)

• Polonio: bajo ningún termino, desde este momento, acepto que tengas momentos de ocio, des escritos o hables con el señor Hamlet  ( caminan hacia otro escenario) … cuídalo te ordeno!

( polonio se va) ( Ofelia muestra resignación)

• Ofelia: deberé obedecerte  

(termina la primera escena)

… se escucha el sonido de las campanas, aparecen en escenas Hamlet y Horacio.

• Hamlet : que hora?
• Horacio: Creo que casi las doce.  

Aparece el fantasma ( se queda quieto en un solo lugar) Horacio lo ve y se asusta!

• Horacio: ¡mira señor, ahí viene¡

( el fantasma empieza a caminar en  dirección a ellos) … Hamlet se asusta

• Hamlet: ángeles y ministros de la gracia defiéndanos  ( música de fondo)
• Fantasma( ida): soy el espíritu de tu padre, condenado a caminar en la noche.
• Hamlet: lo seguire
• Horacio: no lo hagas mi señor (lo dice asustado)
• Hamlet:  ¡dije que se vayan¡ ¡vamos, te seguiré¡
• ( el espíritu se va y a la vez Hamlet lo sigue) …. Sigue la música, Hamlet y el fantasma se ubican en otro punto del escenario
• Fantasma: ¡escucha, escucha , oh escucha¡ si algunas vez amaste a tu querido padre, venga su contra natura e infame asesinato.
• Hamlet: ( asombrado) ¡ asesinato¡
• Fantasma: asesinato de lo mas repugnante es , sucedió que al estar en mi huerto dormido, una serpiente me mordió, pero debes, saber joven noble, que la serpiente que mordía la vida de tu padre, ahora trae puesta su corona.
• Hamlet: ( voz de asombro) ¡ oh mi alma profetica ¡ ¿mi tío?
• Fantasma:  si , esa incestuosa y adultera bestia, con la brujería de su ingenio gano, para su vergonzosa lujuria, la voluntad de mi supuesta reina.

( aparecen  sentados en escena Claudio y Gertrudis brindando )… a un lado Hamlet sigue conversando con el fantasma

• Hamlet: ¡oh , perniciosa mujer¡ ¡ oh villano, maldito villano! (con furia)
• Fantasma: hasta luego…. Adios recuerdame  ( el fantasma desaparece)

II ESCENA

• LA VOZ: HAMLET DECIDIDO ESCONDER SU TERRIBLE SABER BAJO UN MANTO E LOCURA (OFELIA, DESESPERADA APARECE EN ESCENA, SE DIRIGE HACIA GERTRUDIS, CLAUDIO Y POLONIO QUE ESTÁN SENTADOS EN LA MESA Y SE ARRODILLA AL LADO DE POLONIO)

• Ofelia: oh señor. He tenido tanto miedo
• Polonio: en nombre de dios, ¿ Con que?
• Gertrudis : Señor mientras cosía en mi vestidor, el señor Hamlet, con su jubón  deshecho y una mirada tan patética en su intención,  como si hubiera escapado del infierno, apareció ante mí.

(mientras Gertrudis describe como vio a Hamlet, Hamlet aparece en escena parado en un rincón, poniendo cara de loco)

• Polonio: ¿loco, loco por tu amor? ( le habla a Ofelia)
• Ofelia : señor, eso no lo sé, pero en verdad lo temo. ( Ofelia exclama con resignación)
• Polonio: esto es el verdadero éxtasis del amor ¿ le has dado duras palabras?
• Ofelia: como usted me ordeno
• Polonio: eso lo ha vuelto loco (exclama esas palabras dirigiéndose a Claudio y Gertrudis)

( Claudio toca la mesa, se muestra un poco incomodo)

• Claudio: ¿ tu´crees que esto es?
• Gertrudis : puede ser, es muy probable
• Polonio: Sabe algunas veces camina cuatro horas seguidas, aquí en el vestíbulo. en determinado momento dejare a mi hija con él, ustedes estaremos detrás del tapiz (se dirige a Claudio) arreglamos el intento
• Claudio: lo intentaremos
• Gertrudis: pero mira que triste el pobre desgraciado viene!

( Hamlet aparece y se ubica al lado de la puerta)

• Hamlet: ¡ maldito, villano alcahuete¡ traicionero ( dice esas palabras mirando fijamente a Claudio) … maldito villano… OH VENGANZA! (exclama y se retira de escena)

III ESCENA

• ..( mientras Hamlet se va a su habitación) dice lo siguiente…
• Hamlet: soy hijo de padre asesinado, llevare mi venganza por el cielo y el infierno        ( Hamlet empieza a llorar y aparecen murciélagos, después de eso se pregunta)
• Hamlet :   el espíritu que he visto puede ser el demonio ( se inclina resignado en la pared ) ¿ que es noble para el alma? ¿ tomar las armas contra un mar de adversidades? Morir ( se tapa con una capa) , dormir , no más ( Hamlet mira por su ventana, el pueblo )
• Hamlet :  recuerdo haber escuchado que criaturas culpables, delante de una obra, y gracias al ingenio de la escena, se han declarado autores de sus fechorías ( mientras Hamlet habla los pobladores están en movimiento ya sea comprando ,etc.) .. hare que estos actores actúan algo parecido a la muerte de mi padre delante de mi tío, y es ahí donde observare su mirada ¡LA OBRA ES CON LO QUE ATRAPARE LA CONCIENCIA DEL REY¡

IV ESCENA

(en escena aparecen Ofelia y Hamlet)

Ofelia: buenas, señor ¿ como se encuentra en este dia?

Hamlet: bien gracias

Ofelia: señor, tengo recuerdos que hace tiempo he querido regresarle  ( Ofelia le entrega unas cartas)

( polonio y Claudio están escondidos detrás de una cortina)

Hamlet: en verdad una vez te ame

Ofelia: señor, usted me hizo creer eso

Hamlet: no deberías de haberme creido , no te amaba ( Hamlet empuja a Ofelia )

...