Caso BOJ: Establecimiento filial commercial

Registro de sociedades (incluye gastos notariales)

Una organización extranjera no puede realizar transacciones comerciales en Florida sin antes registrarse en la División de Corporaciones del Departamento de Estado de Florida.  Los gastos asociados con el registro de una sociedad incluyen:

 Registro de la empresa, autorización/registro del nombre de la empresa y el registro del agente (representante legal).  El agente es una persona física o jurídica residente en el estado registrada como receptora de los documentos dirigidos a la empresa.

A continuación se ofrece una lista con precios de los distintos tipos de solicitud de registro para empresas:

  - Sociedad Anónima (Corporations): 69,82 € 

  - Sociedad Anónima Extranjera (Foreign Corporations): 77,57 €

  - Sociedad de Responsabilidad Limitada (Limited Liability Companies-LLC): 110,82 €

  - Sociedad Limitada (Limited Liability Partnership-LLP): 886,60 €

  - Sociedad Colectiva (General Partnership): 44,33 €

El registro debe renovarse anualmente y tiene un coste aproximado de 132,99 €

Existen gastos adicionales como los costes de las copias certificada (7,75 €) y gastos por enmiendas a la documentación (31,03 €).

Alta de la actividad

Según el tipo de actividad del que se trate, puede ser necesaria la obtención de varias licencias o permisos. Tanto para el desempeño de ciertas profesiones, como para la actividad comercial de ciertas empresas, el estado de Florida requiere la obtención de una certificación. El Florida Department of Business and Professional Regulation es la entidad encargada de dichas licencias.

En este caso al tratarse de la distribucion de bebidas alcoholicas (vino)

Coste $312.50 (¼ del coste de la licencia anual), en caso de licencia temporal. Coste $1,250 para una licencia permanente.^[a][b]

Servicio de traducción jurada

Las tarifas de traducción jurada dependen normalmente del tamaño del documento, con un precio mínimo estipulado por cada empresa.

El precio aproximado de una traducción, corrección, o traducción jurada oscila entre los 0.11 y 0.14 euros/palabra.

 Los tiempos de entrega suelen de aproximadamente 2 o 3 días laborables.

Servicio de asesoramiento jurídico

A pesar de que la constitución de una sociedad no es un proceso complejo, siempre es recomendable que el empresario trabaje de la mano de un abogado.

El coste por hora oscila entre 132,99 € a 398,97 € por hora.

Otros

Registro de Nombres Ficticios: 44,33 €. Esto permite a la empresa realizar actividades económicas pudiendo utilizar un nombre diferente a su razón social sin tener que cambiar esta última^[c]

Judgment Lien Fees (gravamen): 17,73 €. Este servicio supone la certificación judicial para que el acreedor pueda apropiarse de los bienes inmuebles del deudor que no ha satisfecho sus obligaciones contractuales

Certificado  de uso y ocupación (Certificate of Use & Occupancy): autorización para la actividad empresarial en la zona donde la empresa está operando. El coste es de 0,02 € por cada 0,092 metros cuadrados. Existe un mínimo de 95,75 € y un máximo de 531,96 €. Igualmente existe una tasa de 35,46 € para el Department of Environmental Resources Management (Departamento de Gestión de Recursos Naturales de Florida) y una tasa del 6% por la obtención del certificado. Por último, si fuera necesaria una inspección, el coste es de  26,59 € salvo para las inspecciones llevadas a cabo por el cuerpo de bomberos.