Columna Vertebral

LA COLUMNA VERTEBRAL

La columna vertebral proporciona soporte estructural al tronco y rodea y protege la médula espinal. La columna vertebral también proporciona puntos de unión para los músculos de la espalda y para las costillas. Unos cartílagos denominados discos vertebrales, situados entre una vértebra y la siguiente, tienen la función de absorber los impactos durante actividades tales como caminar, correr y saltar, permitiendo la flexión y extensión.

• Agujero intervertebral: Abertura por la que salen las raíces nerviosas de la columna para dirigirse al resto del cuerpo.

• Anillo fibroso: Anillo exterior fuerte y fibroso que rodea y soporta el núcleo (núcleo pulposo) de un disco intervertebral.

• Apófisis espinosa: La apófisis ósea que sobresale de cada vértebra. Éstas son las "protuberancias" de la columna vertebral visibles a lo largo de la espalda.

• Artroplastia: Intervención quirúrgica realizada para realinear o reconstruir una articulación disfuncional, con objeto de aliviar el dolor y restaurar la amplitud de movimiento.

• Axial: Se refiere al plano que divide las secciones superior e inferior del cuerpo.

• Bola y canal de soporte: Configuración de un disco artificial en el cual una "bola" redonda situada en el componente superior del dispositivo encaja en una cavidad alargada, o "canal de soporte", situado en el componente inferior.

• Bola y receptáculo: Configuración de un disco artificial en el cual una "bola" redonda encaja en una cavidad correspondiente, o "receptáculo". Los componentes sólo permiten la rotación desde un único punto fijo. Un dispositivo con diseño de bola y receptáculo no permite la traslación anteroposterior (A/P), un movimiento fundamental de la columna cervical. Este diseño, por tanto, no es capaz de reproducir el movimiento fisiológico de la columna cervical.

• Carilla: Cada vértebra está conectada con las situadas inmediatamente por encima y por debajo de ella mediante carillas, diseñadas para permitir el giro de los cuerpos vertebrales entre sí.

• Columna cervical: Formada por las primeras siete vértebras de la columna vertebral (C1-C7), la columna cervical comienza inmediatamente por debajo del cráneo y termina en lo alto de la columna torácica. La columna cervical tiene forma de "C" hacia atrás (curva lordótica) y tiene más movilidad que las regiones torácica o lumbar de la columna.

• Coronal: Se refiere al plano que divide las secciones delantera y trasera del cuerpo.

• Disectomía: Extirpación quirúrgica total o parcial de un disco intervertebral.

• Disectomía cervical anterior con fusión (DCAF): Intervención quirúrgica que implica el abordaje de la columna cervical a través de una incisión en la parte delantera del cuello, la extirpación total o parcial de un disco intervertebral enfermo o dañado para aliviar la presión sobre la médula espinal o los nervios espinales, y después la inserción de material de injerto e instrumentación para promover la fusión o la creación de una unión entre dos vértebras adyacentes.

• Disco cervical artificial: Prótesis que se inserta entre dos vértebras adyacentes para reemplazar un disco vertebral natural que ha sido extirpado.

• Disco cervical PRESTIGEO: El disco cervical PRESTIGEO es la primera prótesis discal aprobada por la FDA para la columna cervical y el primero de una familia de discos vertebrales artificiales que Medtronic está desarrollando.

• Disco vertebral (intervertebral): Discos situados entre las vértebras que funcionan como amortiguadores y como articulaciones, y están diseñados para absorber las cargas que soporta la columna vertebral al tiempo que permiten el movimiento de los cuerpos vertebrales entre sí.

• Discopatía degenerativa (DD): Nombre colectivo de una condición que se produce cuando los discos vertebrales se secan, se comprimen o sufren otros daños debido a la edad, la genética o al desgaste cotidiano. Si la parte interior

...