Cronica De Una Familia

Publicada por primera vez en 1966, esta es la primera novela de la mencionada au tora y quizá la más celebrada en su amplia bibliografía. En esta obra puede observarse el manejo hábil de las situacio nes y los personajes, vistos a través de su conducta y valores morales, la sobria utilización del diálogo, el progreso ar ticulado de la acción hacia el cambio actitudinal, la reso lución de los conflictos y el final conducido por una suerte de destino que repara injus ticias y libera a la verdad.

El texto narra la historia de una familia brasileña que llega al Paraguay apenas concluida la Guerra del 70. El padre, João Macedo Leite, había decidido dejar el Brasil cansado de la miseria que marcaba su vida y viaja a nuestro país pensando aprovechar las oportunidades que le brindaría la necesidad comercial de las tropas bra sileñas instaladas en nuestro territorio tras la contienda.

Después de pasar penurias indecibles y sacrificios ex tremos, la familia se asienta y llega a hacer gran fortuna. Se arraiga en el Paraguay e instala una prosapia que con el tiempo de vuelve tradi cional formando parte de lo que se podría llamar la oli garquía nacional, con poder económico extendido a lo político.

Pero en la construcción de su linaje y su fortuna en el Paraguay, el segundo patriarca de la familia, el hijo mayor de João, incurre en todo tipo de iniquidades, incluso en el ase sinato de su propio hermano “para preservar los bienes” y enterrar definitivamente el pa sado de miseria y de hambre que no se puede mentar en esta nueva sociedad en la que los Macedo Leite son referentes de alcurnia y poderío econó mico.

La novela tiene momentos muy intensos y posee la pe culiaridad de mantener tenso el interés del lector. Por una parte se halla la historia de esta familia que, como mu chas otras del país que lle garon a adquirir celebridad y notoriedad social, tiene un origen bastante oscuro y mu chas cosas que ocultar sobre su pasado. Por otro lado, se halla la pintura de época de un Paraguay de la posguerra del 70 y la preguerra del Chaco, marcado hondamen te por sentimientos encon trados, un escepticismo so lidificado y la preeminencia social y política de algunos pocos sobre una mayoría si lenciosa abatida por la po breza y la desesperanza.

Las personas mayores po drían incluso identificar la historia de los Macedo Leite (de la novela) con la de muchas otras familias de apellidos sonoros que hoy marcan pautas en el Para guay.

...