El papel del prestigio y el contacto en el desplazamiento lingüístico

El papel de prestigio y el contacto en el desplazamiento lingüístico.

Leyendo^[a] el texto “Breve historia de la lengua española”, es imposible no notar la importancia que se le da al prestigio lingüístico contenido en el Latín; para los hablantes de la época este era el idioma académico por excelencia y tuvo que pasar mucho tiempo para que estas regiones dejaran de tener dos lenguas;^[b] cuestión que se interponía en los intereses de los eclesiásticos para ganar como fieles a las personas del común y para recaudar dinero, significaba una ruptura dañina entre el pueblo y sus gobernantes y entorpecía la función principal de la lengua como elemento común y código comprensible para una misma comunidad, que a pesar de su brecha socioeconómica, está en constante relación.
Sería de gran interés entonces retomar esta idea en la contemporaneidad para tratar de entender fenómenos actuales, como la preferencia de los hispanohablantes por los préstamos del Inglés y el devenir de nuestra lengua en relación a este; así como las factores determinantes que hacen al hablante utilizar elementos de otras lenguas para referirse a conceptos que tienen un referente físico en el Español.
¿Por qué prefiere el hablante importar códigos “lejanos” cuando existen propios? La respuesta puede estar, tal vez, en que algunos de estos códigos “lejanos” son más cercanos al hablante y lo rodean con más frecuencia y aunque geográficamente son distantes, gracias a los medios de comunicación^[c] estos hacen parte del ambiente natural del hablante,^[d] en cambio los propios se han vuelto ya obsoletos no por su significado sino por su uso restringido. Otros elementos traídos de el Inglés son necesarios para expresar realidades nuevas que tuvieron aparición primero en la cultura anglosajona o en algún otro país generalmente desarrollado y su significante se sirve a disposición de todo el que esté en contacto con dichas realidades.^[e]

[a]es mejor comenzar con otra palabra

[b]bien

[c]coma

[d];

[e]bien; falta la bibliografía

...