Redaccion

Taller de lectura y redacción

Prof. Rafael  del  Valle

Said Campos Alexandra E.

Tarea 2: El conde de Lucanor.

1. ¿De qué siglo es el texto y quien fue su autor?

Fue escrito en el siglo IV por Don Juan Manuel, príncipe de Villena.

2. ¿Cuáles son las principales diferencias que observas en el idioma de cada uno de los fragmentos?

El texto original usa palabras pocos frecuentes y de uso común en esa época, aparte de parecerse más al latín,  a diferencia del español e incluso el castellano actual.

3. ¿Habrías comprendido el texto original sin ayuda del texto adaptado?

No! sin duda era como leer otro idioma completamente distinto  a pesar de ser castellano clásico.

4. ¿Qué opinas sobre el texto?

 Pienso que ilustra los intereses en una guerra,  el sentimiento de cuando extraños invaden su tierra, lo que siempre ha sido suyo o simplemente la cotidianidad  tan valiosa  en ese tiempo.

 Creo que el lenguaje empleado (el que no es clásico) se trata de adaptar lo más preciso a lo que le autor trataba de decir, por lo que si se logra una percepción correcta de la época y del conflicto existente.

Tarea 3.

Soy Alexandra Elizabeth Said Campos,  nací  en el Distrito Federal.

Estudio matemáticas porque me gusta y a pesar de que me  hacen llorar,  creo que por medio de teoremas y modelos se puede explicar de forma sistemática e infinita varios fenómenos,  incluso fenómenos no físicos, que puede ser un adelanto para la ciencia e incluso la calidad de vida.

Una  de las películas que más me a gustado es “Él gran pez” (“The big fish”), la ambigüedad que existe si es verdad o ficción, lo hace divertido e interesante, la idea de exagerar un echo de tal manera que parezca fantástico pero que sin embargo es la verdad demostrada de otro punto de vista ( y no, no es la definición de chisme) que intenta demostrarle a su hijo que la forma  en que tu asumes tus problemas y oportunidades será la manera en que vez la vida, tu decides cuál verdad creerte.

Sé tocar el piano , pensé seriamente dedicarme a eso profesionalmente durante mucho tiempo,  aunque siempre he querido aprender a tocar el violín.

 Me encantaría irme de trotamundos y conocer un montón de gente nueva y hacerme rastas.

...