Vicios Del Lenguaje

Vicios Del Lenguaje:

Regularmente, las lenguas evolucionan de acuerdo con los avances literarios, científicos y tecnológicos, de tal manera que así como algunas palabras "envejecen", transformándose o muriendo, otras nuevas surgen para referirse a nuevos objetos o para suplir a formas antiguas. Esto es un proceso regular en el cual ocurren, sin embargo, alteraciones que deforman la lengua cuando se inventa o construye alguna palabra fuera de las convenciones y con pocas posibilidades de integrarse adecuadamente al sistema. Los vicios del lenguaje, tienen que ver con los errores que generalmente se cometen al emplear una lengua. Sin embargo, hay que advertir que por lo general, cuando se habla de “errores”, “faltas” o “incorrecciones”, se usa el criterio tradicional normativo, es decir, la adecuación a la lengua culta, y especialmente, a la lengua escrita.

Clasificación

Barbarismo

Son todas aquellas palabras que siendo ajenas a la lengua natural se incorporan en la realización dialectal de alguna comunidad en vez de las formas idiomáticas correctas. Los barbarismos de importación más destacados son los anglicismos, voces del inglés (particularmente el de los Estados Unidos) que sustituyen las voces hispanas injustificadamente: "oquei, bai, elit, omaigad, jai, gelou, maidir, restaurant, nais", y otros; los galicismos, voces francesas cuya intromisión es igualmente perniciosa: "debut, premier, avalancha, restorán, tualé, revancha" y los italianismos: "facha, bambineto, chao", entre otros.

Hiato

Sonido desagradable que proviene del encuentro de dos vocales iguales en sonido. Estas vocales son tónicas.

INCORRECTO CORRECTO

La ansia El ansia

La alma El alma

La águila El águila

María y Irene María e Irene

Es importante señalar que también hay excepciones respecto a este vicio de dicción, Como por ejemplo:

Se exceptúan las letras del alfabeto y los gentilicios.

Correcto Correcto

La a Las aes

La Hache Las Haches

La Árabe Las Árabes

Cuando la palabra que se escribe después de la conjunción “y” empieza por la sílaba “hie” o “ye”.

Correcto

Agua y Hielo

Polvo, Sudor y Hierro

Cuando la conjunción “y” forma parte de una pregunta.

Correcto

Y Irma ¿Dónde Está?

Y Hilda ¿Dónde Está?

Solecismo

Es un vicio que se comete en la unión y orden de las partes de la oración contra los preceptos y reglas del Arte de la Gramática. Solecismo, de Solos, ciudad de Cilicia, la cual pobló Solón, uno de los siete sabios, que fundamentó la democracia en Atenas, los atenienses se juntaron con otras naciones peregrinas, comenzaron a corromper la lengua griega, y de allí viene le término solecismo.

...