Cartas filosóficas

 Comentario de texto sobre el documento 13 de la página 16, del libro de historia contemporánea 1º año de bachillerato.

Este texto es un fragmento de la obra “cartas filosóficas”. La naturaleza del texto es de tipo informativo gracias a que es una obra filosófica y que el autor da su opinión sobre distintos aspectos como por ejemplo los aspectos sociales que estaban sucediendo en esa época; según su origen es una fuente primaria por su forma original basado en experiencias del propio autor.

El autor de esta obra es Voltaire, su nombre real es François-Marie Arouet nació el 21 de noviembre de 1694 en Paris, Francia; fue un filósofo y escritor francés de la ilustración, defensor de la libertad de expresión, de la separación de la iglesia y estado, y crítico de la iglesia católica, del cristianismo, islam y judaísmo. Era el último de los cinco hijos del notario François Arouet; su madre, Marie de Aumary, falleció cuando él tenía siete años. A los 10 años asistió al colegio Louis-le-Grand (1704-1711) durante los últimos años de reinado de Luis XIV, en el que aprendió latín y griego, cursó sus estudios con los jesuitas, destaco precozmente por su ingenio en los círculos libertinos en los que lo había introducido su tío. En 1711 su padre lo obligo a estudiar leyes en la Haya, imposición contra la que Voltaire se rebeló con la intención de consagrarse a la literatura.

 Desde 1718 adopto definitivamente el seudónimo de Voltaire (no se sabe con exactitud su significado, pero una de los posibles es un anagrama de Arouet le Jeune o del lugar de origen de su padre, Air-vault o más bien tenga su origen en un juego de palabras y es que quizá el ingenioso filósofo eligió esta denominación por tratarse de una palabra que tiene varias interpretaciones posibles); escribió poesía, obras de teatro y trabajos filosóficos e históricos. Las contribuciones de Voltaire al pensamiento y al arte fueron diversas y de gran importancia para varias disciplinas desde la filosofía, hasta la religión e incluso para la ciencia, las obras de Voltaire siempre fueron fuente de controversia por sus referencias y sus posiciones frente a la política y la religión, una de sus obras más conocidas es “cartas filosóficas o cartas inglesas” (1734) en ellas destaca las ideas sociopolíticas y religiosas, dando otra visión de las cosas, una visión racional. Voltaire falleció el 30 de mayo de 1778 en su mismo país y ciudad de origen.

El texto se destina a sus lectores, él fue un hombre de éxito en su época. El público potencialmente lector era escaso (nobleza, burguesía parte del tercer estado) en el cual buscaba llamar la atención de una forma cautelosa para así buscar un movimiento en ellos, una reacción y que compartieran su pensamiento y punto de vista; ahora en la actualidad esta obra está destinada para el público en general que pueda acceder a este texto.

El momento histórico en el que se escribió fue en el periodo de la ilustración movimiento cultural e intelectual, primordialmente europeo, que nació a mediados del siglo XVIII y duro hasta los primeros años del siglo XIX, la ilustración tuvo gran influencia en aspectos científicos, económicos, políticos y sociales de la época, la ilustración tenía como presupuesto básico la creencia en: la razón, la naturaleza, la felicidad (educación, instrucción y el bienestar material) y el progreso.

 Voltaire se encontraba expatriado de Francia por su gran historial de encierros en la cárcel gracias a sus versos que ofendían al duque de Orleans y las disputas con el caballero de Rohan-Chabot por el cual fue víctima de affaire en el que había sufrido apaleamiento por parte de los esbirros del caballero y al rebelarse contra la ley de los “órdenes” que dividía a Francia, tuvo un desafío a duelo, y el costo fue la encarcelación en la Bastilla y, después más de tres años de exilio, como destino de su destierro decidió irse a Inglaterra residió ahí a partir de 1726 su estancia en esa localidad hizo expandir su conocimiento científico y sus conocimientos libertario y crítico, en el año de 1729 regreso a Francia y público tres obras “Bruto”(1730), “Historia de Carlos XII”(1731), “Zaira”(1732) y “El templo del gusto”(1733); luego de estas fue publicada la obra “Cartas filosóficas”(1734) libro en el que comparaba el sistema sociopolítico en Inglaterra y Francia, él no veía con malos ojos la monarquía absoluta pero tenía que ser respetuosa por eso él tomaba como un buen ejemplo el sistema parlamentario de los ingleses, pero estas cartas volvieron a molestar a las instituciones francesas, y volvió a ser perseguido tras su publicación y la quema del texto, Voltaire busco refugio en la localidad de Cirey, en el ducado de Lorena; sin embargo esta obra siguio apareciendo en diversas publicaciones clandestinas, para posteriormente ser incluidas en la primera edición de las “Oeuvres complètes” de Voltaire, porque las cartas filosóficas debían su propia naturaleza el ser una obra pública ampliamente divulgada.

El tema principal del fragmento es la crítica, por medio de una comparación entre los países, Inglaterra y Francia. En el primer párrafo del fragmento “El comercio, que ha enriquecido a los ciudadanos en Inglaterra, ha contribuido a hacerles libres y esta libertad ha extendido a su vez el comercio, así se ha formado la grandeza del estado […]“ de esta forma es como ya podemos comenzar a observar las referencias expresadas por Voltaire hacia el estado de Inglaterra de una forma positiva y a continuación veremos cómo se refiere a Francia “En Francia […] el negociante oye hablar tan a menudo con desprecio de su profesión que es lo suficientemente tonto como para sonrojarse de ello. No sé sin embargo, quien es más útil a un Estado, un señor bien empolvado que sabe precisamente a qué hora el rey se levanta, a qué hora se acuesta, y que se da aires de grandeza haciendo el papel de esclavo en la antecámara de un ministro, o un negociantes que enriquece a su país, da desde su despacho órdenes a las ciudades de Surat o El Cairo, y contribuye a la felicidad del mundo” ya queda clara la critica que Voltaire hace referente al sistema absolutista y de privilegios, así como  el comercio como base de riqueza y la burguesía como motor de la sociedad y en qué forma hace ver a los nobles inútiles  ya que les dice como  están sometidos a una esclavitud del rey y que creen que gracias a sus apariencias son útiles, el objetivo de que Voltaire demostrara esto era para que la burguesía, el tercer estado francés empezara a trabajar por la sociedad que hubiera un movimiento, una revolución y así avanzar y poder obtener un cambio en el gobierno del estado Frances así como Inglaterra paso de su monarquía absoluta a la parlamentaria, que Francia pudiera seguir esa misma evolución y que así el rey no tuviera el control sobre todas las cosas para poder evitar esos abusos de poder de parte de él y de los altos nobles y que no solo cierta parte de la sociedad posean esos privilegios.

...