El náhuatl en Jalisco, Colima y Michoacán

El náhuatl en Jalisco, Colima y Michoacán.- Etnolingüística

González Barajas José Fabián.

“El presente trabajo intenta dar un panorama del náhuatl en los Estados de Jalisco, Colima y Michoacán, integrando dos marcos de referencia: el espacial y el temporal. Esto es, el estudio tendrá dos ejes: uno, sincrónico, en el cual se describirán las situaciones lingüísticas y se compararán los distintos materiales obtenidos; y otto, diacrónico, que simplemente consistirá en compararlos a través del tiempo.” (Valiñas, 325).

Como vemos en el párrafo anterior tenemos por entendido que este estudio pretende indicar los lugares donde hay hablantes de náhuatl en los estados de Jalisco, Colima y Michoacán. El trabajo digamos que se está dividiendo en tres partes: en la primera se nos muestra las situaciones digamos lingüísticas tanto del año 1941, como de 1978, son descritas con base a la información del autor y la de Jean Basset Johnson. La segunda parte trata la rápida desaparición del náhuatl en el siglo XX. En la parte final se comparan los vocabularios obtenidos en 1941 y 1978.

Ahora bien, aplicando lo visto en la lectura con lo que hemos estado trabajando en las clases, es la importancia que le toman a este estudio ya que en la mayor parte del tiempo están digamos dando a darnos la importancia de está lengua, esto no lo remarcan cuando nos dicen que no hay tanto estudios o datos sobre el náhuatl en estos estados y es importante los datos sobre las variaciones que presenta para así poder realizar comparaciones entre estos. Otra cosa importante que tenemos que señalar es como volvemos a la importancia de la lengua y como ha ido desapareciendo de estos estados.

Referencia

Valiñas, L. (1979). El náhuatl en Jalisco, Colima y Michoacán.

...