En la cultura hubo muchos factores que se vieron afectados en los años 1930.

La cultura

En la cultura hubo muchos factores que se vieron afectados en los años 1930.

Hoy en día vemos las consecuencias  que esto tubo porque los indígenas que hablan naguat las miraban mal por creerlos comunista y como lo resolvían con mandarlos a matar entonces el naguat se dejó de hablar porque la gente no quería ser matada así, es por eso que hoy no tenemos una propia lengua.

La vestimenta cambio dio un giro total porque en estos años la mujeres vestían con los refajos pero todo eso se fue perdiendo con forme fue pasando el tiempo y fuimos adoptando las evolución en la manera de vestir.

Son como las cosas que vinieron y que causaron que el pueblo comenzara a organizarse. Toda la gente que trabajaba, hablan que en los cafetales sólo iban a trabajar por la tortilla con frijoles, y no les daban dinero, o si le daban, les daban algo que no era realmente lo que ellos debían de tener como salario.

Las elecciones del 3 de enero de ese momento, donde muchos líderes indígenas tenían la posibilidad de ser el nuevo alcalde de los respectivos pueblos. Por ejemplo aquí en Izalco, se habla de un indígena de nombre Inés, no recuerdo el apellido en este momento, pero así otros, como el caso de Nauizalco, entonces el partido en el gobierno sabía que si la comunidad indígena comenzaba a retomar el poder popular, municipal, se iba a hacer más difícil que las tierras fueran quitadas a las comunidades. Y posiblemente iba a haber más luchas para poder recuperar las tierras que ya se le habían quitado.

Entonces, no tenían otro camino que hacer el fraude electoral y de esa forma violenta e ilegal, poder ellos seguir enquistados en el poder.

Educativo

Era muy pobre en aquel momento pero la gente desesperada por la situación económica, además que se les estaba quitando las tierras, no se les estaban cumpliendo sus derechos como el derecho a la salud, el derecho a la educación, en Izalco en aquel momento sólo había nada más uno o dos centros educativos, que no eran lo suficiente y aún no daban abasto para toda la población de aquel momento. El analfabetismo era alto. Entonces, todos los derechos básicos de la comunidad indígena, eran violentados.

Entonces la educación no se logró dar abasto a todos los niños y asi como también los maestros eran escasos y que la lengua se fue perdiendo los pobladores tenías que dejar de enseñar el naguat para no ser fusilados.

Pero eran unos pocos que lograron conservar el naguat y se los pasaron solo a la familia, y muy pocos grupos que se reunían para enseñar lo poco que sabían.

...