México Tenochtitlan.

-Arturo Lomas Maldonado.

El texto nos comienza hablar sobre como y el por que fue fundada Tenochtitlán en ese lugar pues se dice que fue fundada en “el lugar donde se encuentra una serpiente devorando una serpiente” pero al comenzar a ver la raíz etimológica de las palabras utilizadas en la fuente de primera mano que ha sido utilizada es la Crónica Mexicayotl de Fernando Alvarado Tezozómoc, que fue escrita en el idioma Náhuatl y traducida posteriormente al español se puede notar que dice “lugar en donde silba la serpiente”. Tiempo mas adelante en la llegada de los conquistadores para ellos fue diferente el llegar a un lugar en donde la sociedad antigua estaba plagada de hombres salvajes que practicaban sacrificios humanos, en que existía un supuesto imperio este fue uno de los mas grandes mitos que ellos inventaron acerca de los pobladores originales, es que con algunas excepciones, casi todos esos pueblos, mayas, aztecas, totonacas, “obsesionados por el misterio del devenir y de la muerte, practicaban sacrificios humanos, de enigmática significación”. Esto provoco que algunos autores lo denominaran o lo estudiaran como “economía del sacrificio azteca” se ve en éste un intento de sostener y dinamizar los ciclos vitales, pues según tal versión “la muerte libera un excedente de energía vital”, y supuestamente en el sacrificio ritual, la artificialidad de la muerte provocada es lo que hace posible orientar hacia los dioses esa energía, logrando así que se “transmute la fuga de fuerzas en brote de potencia” para que de este modo la sangre humana ofrecida a los dioses, vitalizaría las fuentes de toda energía, y alimentaría las reservas de fuerza que el sol simboliza.

Lo cierto es que de la pluma de Cortés en su carta II, se sabe que durante los ocho meses que vivió frente al recinto sagrado de los teocallis de Tenochtitlán jamás vio un sacrificio humano. Ni tampoco los vio o supo que se hicieran en aquel tiempo, en ninguna parte, desde que pisó tierra en Anáhuac. Cortés estaba seguro que sus relatos encontrarían oídos listos, ya que en los siglos XV y XVI muchas mentiras estuvieron siendo esparcidas en España acerca de muertes rituales realizadas por los Judíos, quienes estuvieron siendo expulsados de la península Ibérica junto con los Moros. “Las mentiras de Cortés fueron tremendamente exitosas. Ellas han permanecido por casi 500 años sin oposición, el primer informe sobre los supuestos sacrificios humanos proviene de Diego de Velásquez, quien realizó una expedición que bordeó las costas de Yucatán. En su itinerario él describe que en una isla encontraron restos de seres humanos, de inmediato lo asociaron con un sacrificio humano, por lo que le dieron el nombre de “Isla de sacrificios” a la que se encuentra frente al puerto de Veracruz. Aun que, es conveniente establecer que los hombres de Anáhuac no tenían dioses, y lo más sorprendente es que no existe algún término en lengua Náhuatl para designar el concepto de dios ya que para los pobladores originales el principio generador de todo lo existente no tiene que ver nada con la idea de un dios. De hecho la palabra dios no existe en ninguna lengua autóctona. Antes se pensó que “Teotl” significaba dios, por lo que se ha venido incurriendo en errores: “La palabra ‘Teotl’ significa energía. En general los conquistadores estaban tan naturalizados con la crueldad y el abuso cometidos contra los nativos americanos, que ni se les ocurría pensar que lo que hacían fuera indebido, aunque se tratara de herrar, esclavizar, atormentar, robar y engañar, ahorcar, o quemar vivos, así se tratara de pequeños o grandes señores, hechos en nada contrarios al cristianismo que decían profesar. La exculpación posterior de Cortés por parte del rey español, confirma la tesis de que la corona se regía indubitablemente por el derecho de conquista, que es el que decide el curso de los acontecimientos,

...