Doblaje Sailor Moon En España
Enviado por Toshi_akea • 29 de Abril de 2012 • 665 Palabras (3 Páginas) • 725 Visitas
A ver, me he decidido a hacer una version Española del origen de este post, buscando info x ahí y tal.
Dobladores de Sailor Moon en España
Primero que nada decir, que la serie ha pasado x 3 estudios de doblaje distintos. El que todos conocemos abarca las 3 primeras temporadas (Estudio Vulpi Yuri). Luego, xa la 4º temporada, se cambio al estudio Tecnisón, que mantuvo la mayoría de las voces (muy muy bien). La ultima temporada, Stars, fue comprada por Arait, y de ahí que aparezcan voces sacadas de CardCaptor o Slayers.
Pero hablemos de las 4 primeras temporadas, que son las que nos interesan.
NOTA: Algunos actores/actrices tienen una gran lista de voces, x lo que pondré las mas representativas
Bunny (Usagi) Tsukino - Adelaida López
- Connie (Merlose Place, 1992)
- Six (Blossom, 1994)
- Trini (Power Rangers, 1995)
- Liza "Lolita" Bump (Ally McBeal, 1999) (Christina Ricci)
- Claudia (Cazatesoros, 1999)
- Piper Halliwell (Embrujadas, 2000)
- Liz Dunn (The Hole, 2000)
- Meg Griffin (Padre de Familia, 2001)
- Lizzy McGuire (Lizzy McGuire, 2001)
- Becca (The Ring, 2002)
- Ellie (La Maldicion, 2005) (la de Christina Ricci)
- Clarie Littleton (Perdidos (Lost), 2005)
Ami Mizuno - Ana María Marí
- Samantha Reilly Campbell (Merlose Place, 1992)
- Cordelia (Buffy Cazavampiros, 1997)
- Karen Petrusky (Cazatesoros, 1999)
- Charlotte York (Sexo en Nuevo York, 1999)
- Charmainne Bucco (Los Soprano, 2000)
- Phoebe Halliwell (Embrujadas, 2000)
- Wendy (Peter Pan, Regreso al pais de nunca jamás, 2002)
- Aiden Burn (CSI Miami, 2003)
- Nena (Los Increibles, 2004)
- Jessica (Perdidos (Lost), 2005)
- Claire Fletcher (Un canguro superduro, 2005)
Ray (Rei) Hino - Pepa Agudo (La unica que ha hecho toda la seire de SM)
- Divina Maritela Marinera (YAT, 1997)
- Li Syaoran (CardCaptor Sakura, 1998)
- Mimí / Patamón (Digimon, 1999)
- Popú / Profesora Seki / Reina de las Brujas / Lenta (Magical Doremi, 2002)
- Carmen / Princesa Vivi (One Piece, 2003)
- Mandy (Totally Spies, 2003)
Patricia (Makoto) Kino - Alicia Sainz de la Maza
- Lisa Monroe (Fama, 1980)
- Linda Caprioni (Falcon Crest, 1981)
- Shelly Johnson (Twin Peaks, 1990)
- Kelly Kapowski (Salvados por la campana, 1993)
- Jean Cusamano / Anthony “A.J.” (Los Soprano, 2000)
- Sheila Morris (Embrujadas, 2000)
- Caroline (Malcolm, 2000)
- Cartman (South Park, 2000) (Es verdaaaaad!!! XDDDDDD)
- Rebecca / Jimmy Savage (La Isla Salvaje, 2005)
Carola (Minako)
...