CONTRATO DE COMPRA – VENTA INTERNACIONAL

CONTRATO DE COMPRA – VENTA INTERNACIONAL

A los dieciséis días del mes de Enero del año dos mil trece acudieron los Señores Luis Lachira Delgado con RUC N 1258159357 representante legal de la empresa exportadora “OLIVAR S.A.” y la señora Jomara Da Silva con CPF N 12512314714 representante legal de la empresa importadora “AGROINDUSTRIAS GUIVE” en presencia del Notario público Javier Genaro Gutiérrez realizó el contrato de compra y venta; ambas partes firmaron los siguientes acuerdos.

CLAUSULAS

PRIMERA CLAUSULA

Declara “El Vendedor”

Que es Una sociedad anónima cerrada legalmente constituida conforme a las leyes Peruanas según se acredita con la escritura pública número 1593571472 pasada ante la fe del notario público, número 06354 Sr. Lic. Javier Genaro Gutiérrez de la ciudad de Lima- Perú.

Que dentro de su objeto social se encuentran entre otras actividades, las de fabricación, comercialización, importación y exportación de Aceitunas verdes.

Que cuenta con la capacidad, conocimientos, experiencia y el personal adecuado para realizar las actividades a que se refiere la declaración que antecede.

Que el Gerente general es su legítimo representante y en consecuencia, se encuentra debidamente facultado para suscribir el presente instrumento y obligar a su representada en los términos del mismo.

Que tiene su domicilio en Av. Paz Soldán - San Isidro que señala para todos los efectos legales a que haya lugar.

Declara “La Compradora”

Que es una empresa constituida conforme a las leyes de Brasil y que se dedica entre otras actividades a la comercialización e importación de los productos a que se refiere la declaración II de “El Vendedor”.

Que su legítimo representante es la Sra. Jamara Da Silva y que está facultado para suscribir este contrato de conformidad con el instrumento señalado en el punto anterior.

Que tiene su domicilio en Av. Paulista – Sao Paulo, mismo que señala para todos los efectos legales a que haya lugar.

Ambas partes declaran: Que tienen interés en realizar las operaciones comerciales a que se refiere el presente contrato, de conformidad con las anteriores declaraciones y al tenor de las siguientes:

SEGUNDA CLAUSULA

MERCANCIA:

El presente documento, las partes convienen en celebrar una compraventa internacional de aceitunas verdes en conserva. (Anexo 1)

TERCERA CLAUSULA

CANTIDAD

El precio unitario del frasco de aceitunas verdes en conserva de contenido neto de 1kg es de $2.42 dólares americanos lo cual dará un total de $ $ 215.380 con 3560 cajas de 25 frascos cada una. (Anexo 2)

CUARTA CLAUSULA

EMBALAJE ETIQUETADO Y MARCAS

“El vendedor” se obliga a entregar las mercancías objeto de este contrato, en el lugar señalado en la cláusula segunda, cumpliendo con las especificaciones siguientes: EMPACADO EN FRASCOS DE VIDRIO SELLADAS CORRECTAMENTE SIN EXCESO DE AIRE; EN LAS CUALES ESTARAN IMPRESOS EL SABOR Y FECHA DE VENCIMIENTO. EL PRODUCTO ES EMBALADO EN CAJAS DE CARTON CORRUGADO PARA SU ALMACENAMIENTO. (Anexo 3)

Además se establece la marca del envase. (Anexo 4)

QUINTA CLAUSULA

IMPUESTOS, ARANCELES Y DERECHOS

Los impuestos estipulados bajo el tratado Mercosur- Perú nos muestran que en la exportación de aceitunas al destino de Brasil tenemos un arancel del 0%. (Véase anexo 5).

El presente contrato se dará por el incoterm FOB ya que se va a utilizar la vía marítima debido a la distancia existente entre Perú y Brasil. (Anexo 6).

SEXTA CLAUSULA

LOS LUGARES

Por parte del vendedor o exportador el lugar de Embarque es el puerto del Callao.

Se utilizara los servicios de la empresa naviera “HAPPAG LLOYD” (Anexo 7).

Por parte del comprador o importador el lugar de desembarque es el puerto Santos.

(Anexo 8).

SEPTIMA CLAUSULA

FECHAS Y PERIODOS

A la firma del contrato:

FECHA DE ELABORACION DEL CONTRATO: 17de Enero del 2013

FECHA DE EMBARQUE LÍMITE: 02 de Febrero del 2013

FECHA DE ENTREGA: 22 de Febrero del 2013

FECHA DE LA EMISIÓN DE LA CARTA DE CRÉDITO: 16 de Enero del 2013

OCTAVA CLAUSULA

REMESAS, TRANSBORDOS Y CONSOLIDACIONES

Los puntos de transbordos son aquellos en donde no habrá ingreso o recojo de cargar solo serán pasadas hacia el puerto de destino que es puerto Santos.

Puerto del callao

Dirección: Av. Contralmirante Raygada N° 111

Teléfonos: (01) 429 - 9210 - (01) 429 - 9310 Central

Manzanilla terminal

Dirección: Manzanillo International Terminal - Panamá, S.A.Ave. Molten, Coco Solo Sur

Teléfonos: P.O. Box 0302-00239

Puerto Santos

Dirección: Docks Empresa del Estado de São Paulo - CODESP –– Santos São Paulo, Brasil –Teléfonos: CEP 11015-900

(Anexo 9).

NOVENA CLAUSULA

TRANSPORTE

Las aceitunas se van a exportar a Brasil por vía marítima el cual el tiempo estimado de viaje es de 20 días por la empresa naviera HAPPAG LLOYD.

Se utilizara un reefer 20’.

Hay precios estables y la ruta que hemos pactado será la ruta del norte.

Brasil es la séptima economía más importe del mundo, al registrar un PBI de US$ 2,090 billones en 2010, es decir 13 veces la economía peruana (US$ 153 billones). Por otro lado, Sao Paulo es considerado la principal ciudad de América del Sur en el ámbito económico y financiero. (Anexo 10).

DÉCIMA CLAUSULA

SEGUROS

Por parte del COMPRADOR es quien va contratar el seguro, vamos a adquirir los servicios del SEGUROS RIMAC que es una entidad que nos va a brindar coberturas especiales para asegurar nuestra embarcación ante los riesgos inherentes al mar.

ONCEAVA CLAUSULA

DOCUMENTOS

EL PROVEEDOR deberá gestionar, tramitar y presentar al banco de su plaza, los siguientes documentos:

Lista de empaque B/L emitida por el proveedor (anexo 11).

Certificación fitosanitaria emitida por SENASA (anexo 12).

Certificación de inspección emitida por SENASA (anexo 13).

Certificado de origen emitido por la entidad certificadora habilitada en Perú

...