La Parafrasis

• “El ignorante afirma, el sabio duda y reflexiona”. (Aristóteles).

Paráfrasis: quien no sabe afirma, el que sabe piensa antes de afirmar.

• “Hablar es el arte de sofocar e interrumpir el pensamiento”. (Thomas Carlyte).

Paráfrasis: piensa antes de hablar.

• “Confía en el tiempo, que suele dar dulces salidas a muchas amargas dificultades”. (Miguel de Cervantes).

Paráfrasis: con el tiempo se pasan las difíciles dificultades.

• “La verdad se corrompe tanto con la mentira como con el silencio”. (Cicerón).

Paráfrasis: que malo es mentir como ser cómplice de una mentira.

• “Elige un trabajo que te guste y no tendrás que trabajar ni un día de tu vida”. (Confucio).

Paráfrasis: cuando trabajas en lo que te gusta, no te das cuenta que en verdad estas trabajando.

• “todos somos muy ignorantes. Lo que ocurre es que no todos ignoramos las mismas cosas”. (Albert Einstein)

Paráfrasis: todos somos desconocedores. Lo que pasa es que no todos desconocemos las mismas cosas.

• La constancia vence, lo que la dicha no alcanza.

Paráfrasis: la paciencia vence lo que el afán no alcanza.

• Haz bien y no mires a quien

Paráfrasis: ayuda sin esperar algo a cambio.

• Más vale pájaro en mano, que 100 volando

Paráfrasis: más vale dinero en mano, que ilusiones de verano.

 Idéese cinco ejercicios y haga paráfrasis.

• Siempre es bueno el camino más corto

Paráfrasis: siempre es mejor escoger la travesía más corta.

• Mujer graciosa, vale más que hermosa.

Paráfrasis: mujer divertida, vale más que una atractiva.

• Es mejor callar que con tontos hablar.

Paráfrasis: es mejor silenciar que con bobos charlar.

• Buena es la pelea ganada, pero es mejor la evitada.

Paráfrasis: buena es la batalla obtenida, pero es mejor la impedida.

• Fea con gracia, mejor que necia y guapa.

Paráfrasis: fea con humor, mejor que tonta y bonita.

...