Acta notarial de venta de fraccio

NUMERO DOSCIENTOS SIETE (207-Ml2010). En el municipio de Barillas, del departamento de Huehuetenango, el día veintiuno de mayo de dos mil diez, Ante Mi: (nombre del Notario), Notario en ejercicio, comparecen actuando por sí, por una parte comparece los señores (datos del vendedor), quien manifiesta ser de cincuenta y un años de edad, casado, agricultor; y la señora (datos del otro vendedor), quien manifiesta ser de cincuenta y un años de edad, casada, oficios domésticos; y por la otra parte comparece la señora (Datos del compareciente), quien dice ser de cuarenta y tres años de edad, casada, oficios domésticos, los comparecientes son guatemaltecos de origen, según certificación de la partida de nacimiento que exhiben en este momento, con domicilio en el departamento de Huehuetenango; y con residencia en el municipio de Barillas, se identifican con cédulas de vecindad números M – trece de orden y de registro veinticuatro mil cuatrocientos cincuenta y nueve; veinticuatro mil cuatrocientos sesenta y dos; y veinticuatro mil doscientos treinta respectivamente, extendidas por el alcalde municipal de Barillas, del departamento de Huehuetenango. Yo, el Notario Doy Fe: a) de lo anteriormente expuesto y de cuanto sigue; b) que las comparecientes ratifican sus datos de identificación personal ya consignados y que la señora (nombre de la tercera compareciente) manifiesta que actúa en su calidad de Gestora Simple de Negocios del señor (nombre del representado) ,; c) que me aseguran hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles; y d) que en español y en forma verbal me manifiestan que por este acto vienen a celebrar contrato De Compraventa de Bien Inmueble Rústico; de conformidad con las siguientes cláusulas: Primera: Manifiesta los señores (nombre de los vendedores), que como lo acredita con el primer testimonio de la escritura pública número veintiséis, de fecha treinta y uno de octubre de dos mil siete, autorizada en el municipio de Barillas, departamento de Huehuetenango, ante los oficios del Notario Sebastián Ixbalanqué Torres Dardón, y que tengo a la vista, es propietario de la finca inscrita en el Segundo Registro de la Propiedad de Quetzaltenango como finca rústica número siete mil ochocientos ochenta y ocho (7,888), folio trescientos ochenta y ocho (388), del libro dieciséis “E” (16E), del departamento de Huehuetenango, y que consiste en un terreno ubicado en el lugar denominado Piedras Blancas Yumalcap o Piedras Blancas Yumacap o Piedras Blancas Yulmacap, del municipio de Barillas, departamento de Huehuetenango. Segunda: Continúa manifestando los señores (nombre de los vendedores), que por este acto y por el precio de cien quetzales (Q100.00), que en este momento recibe en efectivo a su entera satisfacción, vende, cede y traspasa, a favor de (nombre del comprador), la propiedad de la finca identificada en la cláusula primera de este instrumento, la que tiene una extensión superficial de cuarenta

...