CLASIFICACION DE VERBOS EN INGLES

CLASIFICACION DE LOS VERBOS EN INGLES

El verbo es lo más importante de una frase, es lo que indica lo que pasa. Y es fundamental emplear correctamente el tense - tiempo verbal, o sea, el presente, pasado, futuro, condicional, etc. Todos los verbos en inglés llevan la partícula to - a en el enunciado del verbo, es decir, en el infinitivo.

Podemos clasificar los verbos en cuatro clases:

1. Los verbos regulares: son aquellos que para formar su pasado y su participio se le añade la terminación “ed” a su tiempo presente. A continuación una lista de los verbos regulares más comunes con su significado.

Infinito - Presente Pasado Participio Pasado Español

To accept accepted accepted aceptar

To answer answered answered contestar

To arrive arrived arrived llegar

To ask asked asked preguntar

To change changed changed cambiar

To clean cleaned cleaned limpiar

To close closed closed cerrar

To cook cooked cooked cocinar

To count counted counted contar

To dance danced danced bailar

To deliver delivered delivered enviar

To dress dressed dressed vestir

To enjoy enjoyed enjoyed disfrutar

To fill filled filled llenar

To finish finished finished terminar

To follow followed followed seguir

To help helped helped ayudar

To hurry hurried hurried apurar

To jump jumped jumped brincar

To learn learned learned aprender

To like liked liked gustar

To listen listened listened escuchar

To live lived lived vivir

To look looked looked ver

To love loved loved amar

To name named named nombrar

To need needed needed necesitar

To open opened opened abrir

To order ordered ordered ordenar

To plan planned planned planear

To plant planted planted plantar

To play played played jugar

To practice practiced practiced practicar

To remember remembered remembered recordar

To rent rented rented rentar

To repeat repeated repeated repetir

To resist resisted resisted resistir

To show showed showed mostrar / enseñar

To smoke smoked smoked fumar

To start started started empezar

To stop stoped stoped parar

To study studied studied estudiar

To talk talked talked hablar

To travel traveled traveled viajar

To try tried tried intentar

To use used used usar

To wait waited waited esperar

To walk walked walked caminar

To want wanted wanted querer / desear

To work worked worked trabajar

2. Los verbos irregulares: forman el pasado y el participio pasado de manera irregular (de ahí su nombre) y no añadiendo la desinencia '-ed'. No siguen ninguna norma, por lo que debemos aprenderlos de memoria. Los verbos irregulares son los más comunes en inglés. Esto puede parecer una mala noticia, pues hubiese sido más fácil para nosotros que todos formasen su pasado y participio con '-ed', pero lo común de su uso hace que aparezcan muy a menudo, por lo que, aparte de estudiar y memorizar la lista de los mismos, tendremos con la práctica del inglés muchas oportunidades de ir asentando su conocimiento. A continuación una lista de los verbos irregulares mas comunes.

Infinito - Presente Pasado Participio Pasado Español

Arise Arose Arisen Surgir, Levantarse

Awake Awoke Awoken Despertarse

Be/ am, are, is Was / Were Been Ser / Estar

Bear Bore Borne / Born Soportar, dar a luz

Beat Beat Beaten Golpear

Become Became Become Llegar a Ser

Begin Began Begun Empezar

Break Broke Broken Romper

Build Built Built Edificar

Burn Burnt /Burned Burnt / Burned Quemar

Burst Burst Burst Reventar

Buy Bought Bought Comprar

Cut Cut Cut Cortar

Choose Chose Chosen Elegir

Do (Does) Did Done Hacer

Draw Drew Drawn Dibujar

Drink Drank Drunk Beber

Drive Drove Driven Conducir

Eat Ate Eaten Comer

Forget Forgot Forgotten Olvidar

Forgive Forgave Forgiven Perdonar

Freeze Froze Frozen Helar

Get Got Got / Gotten Obtener

Give Gave Given Dar

Go (Goes) Went Gone Ir

Hurt Hurt Hurt Herir

Keep Kept Kept Conservar

Know Knew Known Saber Conocer

Lead Led Led Conducir

Lean Leant Leant Apoyarse

Let Let Let Permitir

Pay Paid Paid Pagar

Put Put Put Poner

Read Read Read Leer

Say Said Said Decir

See Saw Seen Ver

Seek Sought Sought Buscar

Sell Sold Sold Vender

Send Sent Sent Enviar

Set Set Set Poner(se)

Sew Sewed Sewed / Sewn Coser

Shake Shook Shaken Sacudir

Shut Shut Shut Cerrar

Speed Sped Sped Acelerar

Spit Spat Spat Escupir

Split Split Split partir

Spoil Spoilt / Spoiled Spoilt / Spoiled Estropear

Spread Spread Spread Extender

Swear Swore Sworn Jurar

Swing Swung Swung Columpiarse

Take Took Taken Coger

Teach Taught Taught Enseñar

Tear Tore Torn Rasgar

Tell Told Told Decir

Think Thought Thought Pensar

Throw Threw Thrown Arrojar Tirar

Thrust Thrust Thrust Introducir

Tread Trod Trodden Pisar, hollar

Understand Understood Understood Entender

Undergo Underwent Undergone Sufrir

Wet Wet Wet Mojar

Write Wrote Written Escribir

3. Verbos auxiliares: Sólo hay tres pero muy importantes: to be, to do y to have. Se llaman así porque aparte de poder utilizarse como verbos principales se usan como auxiliares, es decir, acompañan a cualquier otro verbo, que será el verbo principal, para construir tenses - tiempos verbales. Por ejemplo tenemos lo siguiente:

• El verbo “to be” como verbo principal significa ser o estar.

You are happy - Tu eres feliz

I am sick - Yo estoy enfermo

I am Juan Perez - Yo soy Juan Perez

She was sad - Ella estubo triste

Como verbo auxiliar significa “estar”:

You are eating at the table - tu estas comiendo en la mesa

He is runnig in the field - el esta corriendo en el campo

They were reading a book – Ellos estuvieron leyendo un libro.

• El verbo “to do” como verbo principal significa Hacer.

I do many things - Yo hago muchas cosas

She does all the housework - Ella hace todas las tareas de la casa.

Como verbo auxiliar no tiene significado.

Do you speak English? - ¿Hablas

...