COMPRENSIÓN DE TEXTOS EN INGLES

SILVIA GUADALUPE ESCOBEDO RAMOS

Alumna

COMPRENSIÓN DE TEXTOS EN INGLES

Materia

MARÍA VICTORIA CACEP RODRIGUEZ

Catedrática

El PERIÓDICO

Trabajo

LIC. EN COMUNICACIÓN

Carrera

Villahermosa, Tabasco 7 de Marzo del 2013

1._BUSCAR EN INTERNET AL MENOS 5 PERIÓDICOS EN INGLES.

1. THE TELEGRAPH

Lugar Reino Unido

Fundado por el Coronel Arthur B. Sleigh en 1855.

2. THE GUARDIAN

Lugar Reino Unido

Fundado en 1801 por John Edward Taylor.

3. THE NWE YORK TIMES

Lugar Estados Unidos

Fundado por Henry Jarvis Raymond y George Jones en 1877.

4. THE WASHINTONG POST

Lugar Estados Unidos

Fundado en 1877 por Stilson Hychins.

5. The Independent

Lugar Reino Unido

Fundado por Andreas Whittom Smith, Stephen Glover y Matthew en 1986.

2._ SECCIONES PRINCIPALES DEL PERIÓDICO EN INGLES Y SU TRADUCCIÓN.

 POLITICS POLÍTICA

• Congress - Congreso

• Courts & Law Tribunales y Ley

• The fed page La página de la fed

• Heald cares Cuidando la Salud

• Polling Votación

• White House Casa Blanca

 OPINIONS OPINIÓN

• Toles cartoons Dibujos animados

• Telnaes Animations Animaciones

• The post´s view Vistas del Post

• Letters to the Editor Cartas al editor

• Local opinions Opiniones locales

• Columnist Index Indice columnista

 LOCAL LOCAL

• Crime Crimen

• Education Educación

• Obituaries Obituarios

• Transportation Transporte

• Weather Tiempo

• Blogs Blogs y columnas

 Sports DEPORTES

• Redskins/ NFL Redskins/ NFL

• Capitals/NHL Capitals/NHL

• Wizards/ NBA Wizards/ NBA

• Nationals/ MLB Nacionales

• D.C United Soccer

• Colleges Colegios

• Blogs y columns Blogs y Columnas

• Olympics Juegos Olimpicos

 NATIONAL NACIONAL

• Energy & Environment Energia y medio ambiente

• Health & Science Salud y ciencia

• Education Educación

• National security Seguridad Nacional

• Investigations Investsigaciones

• Innovations Innocaciones

• Know more Sepa mas

• Religion Religión

• ON giving En dar

• Corrections Cvorrecciones

 WORDL MUNDO

• Africa Africa

• The Americas Las Americas

• Asia & Pacific Asia y Pacifico

• Europe Europa

• Middle East Medio Oriente

• Natinal Security Seguridad Nacional

Columns &blogs Columnas y Blogs

 BUSINESS NEGOCIOS

• Economy Economía

• Industries Industrias

• Markets Mercados

• Policy & Regulation Política y reglamento

• Know More Sepa más

• On leadership Sobre el liderazgo

• On small bisiness En la pequeña empresa

 TECH TECNOLOGÍA

• Innovation Innovación

• Green Technology Tecnología Verde

• Photo Galleries Foto Galerías

 LIFESTYLE ESTILO DE VIDA

• Advice Asesoramiento

• Carolyn Hax Carolyn Hax

• Food Comida

• Express Expresar

• Home & Gouden Hogar y Jardin

• Style Estilo

• Travel Viajes

• Weddings Bodas

• Weilness Bienestar

• Magazine Revista

 ENTERTAINMET ENTRETENIMIENTO

• Books Libros

• Comics Historietas

• Horoscopes Horóscopos

• Movies Cine

• Museums Museos

• Music Música

• Puzzles & Game Puzzles & Juegos

• Theather & Damce Teatro y Danza

• Tv Televisión

3._ PRINCIPALES ENCABEZADOS

Been Affleck se to testify in the senathe, but the house said “no, tanks”

Ben Affleck ajustado a testificar en el senado, pero la Camara dijo no gracias

GOP senata:Hose could pass senate inmigration bill today

GOP Senador: Camara de representantes podria aprobar proyectos de ley de inmigrantes en el senado hoy

...