CONCEPTO DE CONTRATO

1. CONCEPTO DE CONTRATO

Etimológicamente, la palabra contrato procede de “CUM” y “TRATO”, venir en uno, ligarse,

significando por tanto, acuerdo de voluntades, convención. Sin embargo, las legislaciones y la

doctrina no siempre han aceptado la sinonimia entre la convención y el contrato. De hecho en el

Derecho Romano, esa distinción tenía gran relevancia, de forma que la convención era el simple

acuerdo de voluntades, que por sí solo no generaba acción ni vínculo obligatorio; y el contrato era

la convención que, por ir acompañada de una forma requerida por el derecho, o de una causa

idónea para fundar la obligación, producía acción y vínculo obligatorio. En el Derecho Moderno se

dan varias tesis, que podemos sistematizar de la siguiente manera:

a) Concepción amplia: Identifica contrato y convención, incluyendo todo acuerdo dirigido a

crear, modificar o extinguir relaciones obligatorias, o a constituir relaciones de derecho real o de

familia.

b) Concepción estricta: Separa de forma precisa convención y contrato, siendo este último el

acuerdo dirigido a constituir una obligación patrimonial.

c) Concepción Intermedia: Tesis que siguen los autores que incluye dentro de ella, no sólo los

acuerdos dirigidos a constituir una relación obligatoria, sino también los dirigidos a extinguirla o

modificarla.

Otro concepto afirma que El contrato se aplica a todo acuerdo de voluntades reconocido por el

derecho civil, dirigido a crear obligaciones civilmente exigibles.

En términos generales se puede afirmar que el contrato es un acuerdo entre partes y que esta

destinado a producir un determinado efecto jurídico.

...