Contratar A Amigos

Frases Comunes

ir arriba

Español Como te llamas?

Quechua Ima sutiyki?

Aymara Cunasa sutimajja?

English What's your name?

Español Que estas haciendo?

Quechua Imata ruwashanki?

Aymara cunsa lurta?

English What are you doing?

Español Cuanto te debo?

Quechua Maska manuyki kani?

Aymara kawkhasa manuma?

English How much do I owe you?

Español Mira quien esta aqui?

Quechua kaway pitaj?

Aymara Uñtam Khitisa?

English Look who is here?

Español Cuando te vas?

Quechua Mayk'aj ripunki?

Aymara cunapachasa sarjjata?

English When are you leaving?

Español Hasta Mañana!

Quechua K'aykama

Aymara KharuruKama

English See you tomorrow!

Español Que te duele?

Quechua Imayktitaj nanan?

Aymara Cunasa Ustam?

English Where do you hurt?

Español De donde vienes?

Quechua Maymanta chayamunki?

Aymara Cawquista purinta?

English Where are you coming from?

Español Porque Lloras?

Quechua Imamanta Waqanki?

Aymara Cunatsa jachascta?

English Why are you crying?

Español Estoy bien

Quechua allillan kani

Aymara Waliquitua

English I'm fine

Español Cuando te vas?

Quechua Mayk'aj ripunki?

Aymara Kunapachasa sarjjata?

English When are you leaving?

Español Vas a volver?

Quechua Kutimunkichu?

Aymara Cutinitati?

English Are you coming back?

Frases Comunes Sobre el Amor

ir arriba

Español Te amo, Te quiero

Quechua Qanta Munani

Aymara Munsmawa

English I love you

Español Me Quieres?

Quechua Munawankichu?

Aymara Munistati?

English Do you love me?

Español Quieres Casarte Conmigo?

Quechua Manankichu Kasarakuyta Nakawan?

Aymara Munanti casaniña Nayampi?

English Would you marry me?

Español Si Quiero

Quechua Ari, Munani

Aymara Jisa, Muntua

English Yes, I do (I want to)

Español No quiero

Quechua Mana munanichu

Aymara Jani Muncti

English I don't want to.

Frases Comunes Sobre Dinero

ir arriba

Español No tengo dinero

Quechua Mana Kanchu kolqe

Aymara Janiwa Utkiti colque

...