ETICA.

Kanie-kun. Esto podría ser un poco abrupto, pero, ¿podrías por favor, acompañarme al

parque de diversiones este sábado?”

Ya veo, esto es definitivamente abrupto.

Que la nueva estudiante, te amenace con un mosquete para salir contigo después de

clases,no está nada cerca de ser ´abrupto´.

Kanie Seiya murmuro, mientras luchaba por mantener su compostura.

“¿Un parque de diversiones, dices?”

“Sí”

“¿Por qué?”

“Todavía no te lo puedo decir”

“Y… que con ese mosquete”

“Es para evitar tu huida”

Era un hermoso mosquete blanco, embellecido con líneas de oro. La boca del mosquete,

estaba presionada en la cabeza de Seiya. Aunque el arma parecía pesada, la niña ni siquiera se

tambaleo.

El nombre de la estudiante de intercambio era… Sento Isuzu, si la memoria no me falla.

Vagamente recordé a algunos de mis compañeros hablando sobre ella.

Ella tiene una figura delgada, cabello liso y ojos relativamente grandes.

Usa una expresión fría y políticamente correcta, combinado con un par de suaves labios.

El definitivamente la consideraba una hermosa mujer (ignorando el mosquete).

Si ella le preguntara a cualquier otro chico para salir, ellos definitivamente aceptarían (si

no fuera por el mosquete).

Ser invitado a salir por la chica que fue capaz de ser el objeto de rumores todo el día, no

es tan mal (repito, si no fuera por el mosquete).

“Bueno, tengo algunas cosas que me gustarían confirmar primero.” - comento Seiya

“Muy bien, vamos a escucharlas.”

Amagi Brilliant Park – Volumen 1 (Español)

Autor: Gatoh Shoji / Ilustraciones: Nakajima Yuka

Traducción: AIML Translation! / Anime In My Life.

4 Traducción: Translate-late / Corrección y Edición: Haru Yoshida.

Anime In My Life. / AIML Translation!

“¿Estas utilizando un arma mortal con la intención de amenazarme a mí, Kanie Seiya?”

“Correcto.”

“Y me vas a matar si me niego.”

“Sí.”

“Tú también me has pedido que te acompañe al parque de diversiones. Estoy en lo

correcto en asumir que en otras palabras, me estas obligando a ir en una cita contigo-”

Sin bajar la guardia, Sento Isuzu lo miro y asintió.

“Es como tú dices. Bueno entonces, tu respuesta, por favor.”

“Un momento, no hay manera que yo pueda responder algo tan-”

Un fuerte sonido de disparo rompió el aire.

Una bala voló fuera de la boca, creando por el impacto una fisura en la pared detrás de

Seiya.

Inmediatamente después, ella disparó una segunda ronda, la cual perforo justo en la ya

creada fisura.

¿No era un juguete?¿Es posible disparar rápido con un mosquete?.

...