Ejemplo de un manual de uso en inglés.

Introduccion

The man in an effort to facilitate our life and solve everyday problems to delegate their work to robots called autonomous systems.

In this case it consists of a mobile platform during its movement collects the garbage you find on your journey and a classification and division of the different types of materials, including these: metals, plastics, cans, Styrofoam, dust and non-recyclable trash.

It has designed this product seeing the need for autonomous machines performing this work because it is a device midsize you can have at home, office, schools and elsewhere with smooth floors and cement or ceramic.

has also been important because there are now a lot of pollution and people do not realize how important that is recycling, then, it is intended that the user has to just pick up the trash already classified and take it to the collection centers or designated places.

The device consists of a part that collects garbage and clean the place, then the waste is passed to a sensor that determines what kind of waste is and then feeds it into different trash bags easy to take by the user.

Security measures

1. Read the instructions carefully before using the product.

2. In case of malfunction, do not attempt to open or repair the product.

If in doubt, contact the Authorized Service

3. To avoid the risk of shock, do not immerse cord or plug in water or other liquid.

4. Do not touch the cable or adapter if your hands are wet.

5. Do not place the appliance on or near hot surfaces.

6. Never clean the product while your battery is charging.

7. Do not place objects on the product, or sit on it.

8. Do not use this product on wet or damp surfaces.

9. Do not place the product where it may fall.

10. Turn off the product when no longer use.

11. Do not operate the product in places of extreme temperatures.

12. To remove the battery, do so when the product is disconnected from the charger.

Maintenance

1. Cleaning brushes

Clean the brushes when they are dirty or replace if they are broken.

  2. Cleaning garbage collector container.

Empty and clean the waste collection container after each use.

After emptying the container, check for debris stuck in the drain and clean part.

If you need to replace the waste collection container please contact the authorized Service.

3. Cleaning Sensor classification and battery charging connector.

Carefully peel off and gently clean the sensors and battery charging connectors with a soft, dry cloth, after that make sure to connect in the right place.

 4. Change of garbage bags.

Replace the trash bags with new ones every time they are full.  

Warranty

The product consists of a 2-year warranty, if the problem occurs in the first 6 months there will be a change of the product by a new because it is a manufacturing defect, is if the problem appears after this time will the fix damaged and when not always the product does not show serious blows to its structure piece.

...