Entrevista Al Staff De Shingeki No Kyojin

Cual fue tu primera impresión de la serie??

-Yui Ichikawa (Voz de Mikasa Ackerman): Mi primera impresión fue de solo miedo. Yo tenía la piel de gallina de la cruel y aterradora que era la historia. Sin embargo, esto me seguía pidiendo más y yo seguía leyendo. Después yo lo termine y volví a leerlo otra vez. Hubo más misterios revelados fue entonces que me pareció que era realmente entretenido

-Nanatake Tetsuya ( Productor de animacion): Me sentí afortunado de ser capaz de llevar esto a la del anime. Todavía me siento de la misma manera hoy

-Tetsuya Kinoshita (Productor) La mayoría de las personas podría centrarse en la crueldad de la historia o los titanes. Sin embargo yo estoy más interesado en el drama entre los personajes.

-Kyoji Asano: (Diseñador de personajes): Cuando yo lei por priemra vez el manga yo no sabia como retratar la alimentación humana de los titanes en un anime. Y era difícil como retratar eso.

Cuales fueron algunos de los cambios de adaptación del manga al anime?

-Tetsuya Kinoshita (Productor): Si nosotros mostramos cada escena del manga en el anime. No seríamos capaces de emitirlo en televisión por lo que nuestro primer desafío fue como mantener la atmosfera del manga sin dejar de ser capaz de emitirlo en televisión.

Mi meta fue siempre mantener un staff que tenga alto niveles de dibujo y composición para retratar el manga tanto como sea posible. Yo sentí que debía cumplir mi objetivo.

-Kyoji Asano: (Diseñador de personajes): El autor Hisayama tiene una manera muy fuerte y distintiva de dibujar. Yo hable con el director Araki, y con el staff discutimos por un largo tiempo como expresar su fuerte estilo en el anime.

-Yui Ichikawa (Voz de Mikasa Ackerman): Bueno, yo pienso que siempre que las personas leen un libro , ellos imaginan las voces de los personajes cuando ellos hablan, y eso fue lo mismo para mi. Cuando yo lei el manga, yo tenia una cierta voz de mikasa en mi cabeza y yo solo reproduje la voz que imagine cuando hice la grabación.

...