Hablar Coreano
Enviado por kamilagusanito • 20 de Agosto de 2013 • 2.111 Palabras (9 Páginas) • 397 Visitas
presentandome en coreano
hola!!
voy a practicar mi coreano, afortunadamente puedo tipearlo desde mi teclado pero es difícil porque no tengo las letras así que tengo que usar una imagen al lado y hace que sea realmente lenta...
bueno empecemos!
안녕하세요?
마르따입니다.
처음 뵙겠습니다.
저는 학생입니다.
저는 스파인입니다.
"hola.
Soy Marta.
encantada de conocerte.
yo soy estudiante.
soy de España"
Mi práctica 2. Verbos "이다" y "아니다"
• 저는 선생님이 아닙니다, 학생입니다.
• 안나 씨는 선생님입니다.
• 저는 회사원이 아닙니다, 어머니는 회사원입니다.
• 저는 멕시코사람이 아닙니다, 스페인사람입니다.
• 안나 씨는 의사입니까?
• 아니오. 안나 씨는 의사가 아닙니다.
• 안나 언니는 의사입니다. 안나의 언니는 의사입니다
Traducción:
Ocultar
• 저는 선생님이 아닙니다, 학생입니다.
• Yo no soy profesora, soy estudiante.
• 안나 씨는 선생님입니다.
• Anna es profesora.
• 저는 회사원이 아닙니다, 어머니는 회사원입니다.
• Yo no soy asalariada. Mi madre es asalariada.
• 저는 멕시코사람이 아닙니다, 스페인사람입니다.
• Yo no soy de México. Soy española.
• 안나 씨는 의사입니까?
• ¿Anna es médico?
• 아니오. 안나 씨는 의사가 아닙니다.
• No, Anna no es médico.
• 안나 언니는 의사입니다. 안나의 언니는 의사입니다
• La hermana de Anna es médico.
Vocabulario
Ocultar
estudiante 학생
profesor 선생님
asalariado(trabajador de oficina) 회사원
médico 의사
España 스페인
México 멕시코
Hermana mayor (chica) 언니
madre 어머니
Mi práctica 3: verbos 있다 y 없다
Construcción de oraciones con los verbos 있다 y 없다
• Ukki 씨는 남자친구가 있습니까?
• 아니오, 저는 남자친구가 없습니다.
• Ukki 씨는 오빠가 있습니까?
• 아니오, 저는 오빠가 없습니다. 남동생이 있습니다.
• 저는 자동차가 있습니다. 여동생은 자동차가 없습니다.
• 교실에 책이 없습니다.
• 저는 고양이가 있습니다.
• 나의 남동생은 여자친구가 없습니다. 옛날 여자친구가 있습니다.
옛날에는 여자친구가 있었습니다.
• Ukki 씨는 한국친구가 있습니까?
• 네, 저는 한국친구가 있습니다. 인도친구가 없습니다.
Vocabulario
Ocultar
• 남자친구= novio
• 오빠 = hermano mayor (usado por chicas)
• 남동생 = hermano menor (para chica y chico)
• 여동생 =hermana menor (para chica y chico)
• 자동차 = coche
• 교실= aula, clase
• 책 = libro
• 고양이 = gato
• 여자친구 = novia
• 옛날 = hace tiempo, pasado
• 한국 =Corea, coreano/a
• 인도 = India, indio/a
• 친구 = amigo/a
Traducción
Ocultar
• Ukki 씨는 남자친구가 있습니까?
• ukki, ¿tienes novio?
• 아니오, 저는 남자친구가 없습니다.
• No, yo no tengo novio.
• +Ukki 씨는 오빠가 있습니까?
• Ukki ¿tienes hermano mayor?
• 아니오, 저는 오빠가 없습니다. 남동생이 있습니다.
• No, yo no tengo hermano mayor. Tengo hermano menor.
• 저는 자동차가 있습니다. 여동생은 자동차가 없습니다.
• Yo tengo coche. Mi hermana pequeña no tiene coche.
• 교실에 책이 없습니다.
• No hay libros en clase.
• 저는 고양이가 있습니다.
• Yo tengo gato
• 나의 남동생은 여자친구가 없습니다. 옛날 여자친구가 있습니다.
• Mi hermano pequeño no tiene novia. Tiene ex-novia
• 옛날에는 여자친구가 있었습니다.
• Tuvo novia hace tiempo (esta frase es difícil para el nivel actual)
• Ukki 씨는 한국친구가 있습니까?
• ukki, ¿tienes amigos coreanos?
• 네, 저는 한국친구가 있습니다. 인도친구가 없습니다.
• Sí, tengo amigos coreanos. No tengo amigos indios.
Mi práctica 4. Las horas.
지금 밤 여덟시 사십분이에요.
오늘 저는 영화관에 가요. 저는 데이트 약속이 있어요.
영화는 밤 열시 삼십분에 시작해요.
Traducción:
Ocultar
지금 밤 여덟시 사 십분이에요.
Ahora son las 8:40 de la noche.
오늘 저는 영화관에 가요.
Hoy voy al cine.
저는 데이트 약속이 있어요
yo tengo una cita.
영화는 밤 열시 삼십분에 시작해요.
La película empieza a las 10 y media de la noche.
Vocabulario:
Ocultar
Ahora 지금
de la noche 밤
Hoy 오늘
cine 영화관
ir 가다
cita 데이트 약속이
película 영화
empezar 시작하다
Mi práctica 5. 빠에야
톰: 안녕하세요!
저: 네. 안녕하세요.
톰: 지금 뭐를 먹어요?
저: 저는 빠에야를 먹어요.
톰: 아...
저: 빠에야를 좋아해요?
톰: 아니오. 저는 빠에야를 싫어해요.
저: 어,그래요... 왜요?
톰:저는 완두콩을 싫어해요.
저: 빠에야는 완두콩이 없어요!!
톰: 어, 그래요?!
Traducción:
Ocultar
• 톰: 안녕하세요!
• Tom: Hola!
• 저: 네. 안녕하세요.
• Yo: ah... hola.
• 톰: 지금 뭐를 먹어요?
• Tom: ¿qué estás comiendo ahora?
• 저: 네, 지금 빠에야를 먹어요.
• Yo: Estoy comiendo paella.
• 톰: 아...
• Tom: Ah...
• 저: 빠에야를
...