Interpretacion de fallo de principio de legalidad

Sentencia: 00661

Expediente: 05-002259-0058-PE

Fecha: 01/06/2011

Emitido por: Sala tercera de corte

Basándome en el CODIGO PENAL art 37: estoy totalmente de acuerdo que en la demanda original no se especifica con total claridad cual fue la actividad  individual  de cada uno de los imputados que genero el hecho delictivo. Pero esto no es motivo para que este error no pudiera ser corregido durante el proceso inicial como claramente lo expone el código procesal penal en artículo 15:* Saneamiento de defectos formales. El tribunal o el fiscal que constate un defecto saneable en cualquier gestión, recurso o instancia de constitución de los sujetos del proceso, lo comunicará al interesado y le otorgará un plazo para corregirlo, el cual no será superior a cinco días. Si no se corrige en el plazo conferido, resolverá lo correspondiente. El articulo el artículo 342 del código procesal penal indica: Trámite de los incidentes Las cuestiones incidentales serán tratadas en un sólo acto, a menos que el tribunal resuelva hacerlo sucesivamente o diferir alguna para el momento de la sentencia, según convenga al orden del juicio. En la discusión de las cuestiones incidentales, se le concederá la palabra a las parte sólo una vez, por el tiempo que establezca quien preside. Pero claramente no implica que hasta el momento de la sentencia se valla especificar las gestiones pertinentes que van afectar la resolución del caso el cual está claramente expuesto en art 15 de código procesal penal. Tomando en cuenta la ley general de la policía costarricense  artículo  10 inciso c y h y artículo 22 inciso c y tomando como máxima referencia el  ARTÍCULO 41 de la constitución costarricense  el cual expresa .- Ocurriendo a las leyes, todos han de encontrar reparación para las injurias o daños que hayan recibido en su persona, propiedad o intereses morales. Debe hacérseles justicia pronta, cumplida, sin denegación y en estricta conformidad con las leyes. Doy a lugar  la revocación de la sentencia absolutoria de los oficiales E,AS,V,A,R,J,AO, Y W.

...