Sociologia Interculturalidad

El título del texto “Interculturalidad un desafío”, nos invita a conocer todo lo que involucra la interacción entre culturas, pero antes de empezar con este análisis es preciso definir concretamente que es “cultura”. Muchas veces se confunde este concepto simplificándolo a solo las manifestaciones externas que presenta una sociedad, por ello, se suele confundir con el folclore que se trata de tradiciones compartidas por la población y que suelen transmitirse, con el paso del tiempo, de generación en generación. Sin embargo, “cultura” involucra más que esto, el término cultura hace referencia al modo de concebir el mundo que tienen los miembros de la sociedad, en pocas palabras a su cosmovisión (la imagen o figura general del mundo, a través del cual la persona se define a sí misma y a todo lo que le rodea), de pensar, de hablar, de expresarse, percibir, comportarse, organizarse socialmente, comunicarse, sentir y valorarse a uno mismo en cuanto individuo y en cuanto a grupo.

Con lo referente a pensar, el lenguaje es un elemento importante en este proceso pues no solo es el conjunto de signos a través de los cuales nos expresamos sino que expresa una manera de como ver el mundo. Por ello diferentes lenguas no solo presentan variaciones en la gramática o sintaxis sino en conceptos tan básicos como espacio y tiempo (ejm. de la traducción de libros), como bien dijo Chomsky “el lenguaje sirve para expresar el pensamiento”, por ello, el lenguaje y el pensamiento están íntimamente unidos. Y no se puede decir que una lengua es mejor que otra puesto que cada una expresa una manera de diferente de pensar.

Con lo que respecta a nuestra percepción sensorial del mundo, esta varía de en cada cultura, por ejemplo los esquimales que distinguen 30 tonalidades diferentes de blanco y tienen 40 nombres distintos para lo que nosotros llamamos simplemente "nieve". Y les sirve para saber si hay un oso camuflado, animales árticos con diferente color de blanco, según el color del hielo les dice que grosor de éste donde pisar y donde no, donde romper para encontrar crías de foca o bancos de peces.

En lo que respecta a las formas de comportamiento, estás desde la más simple a la más compleja involucra un conjunto de reglas sociales implícitas, a partir de las cuales se elaboran los juicios axiológicos ( claro porque si una norma socialmente aceptada se cumple entonces el acto será calificado como bueno o correcto, por el contrario, si infringe tal norma el acto será calificado como malo o incorrecto). En tal sentido las normas jurídicas tienen un trasfondo moral, aunque esto no significa que todas se hayan creado con una base moral.

En relación nuestra forma de expresarnos se debe tomar en cuenta la fuerza ilocutiva, esto debido a que en el acto comunicativo nuestro mensaje va acompañado de un conjunto de gestos, señales, énfasis, pausas que manifiestan cual es la actitud del sujeto, con respecto a quien le habla, lo que habla y a sí mismo. Muchas veces las diferencias que existen en la expresión de la fuerza ilocutiva constituyen barreras en la comunicación entre culturas diferentes.

Una de las cosas más importantes que constituye la cultura de una sociedad es la autoestima grupal, esta se forma a partir de hechos pasados que hayan tenido honda repercusión en la memoria de la colectividad, así como, de la forma como la cultura es percibida

...