Texto inglés Nueva Zelanda

1 Con temperaturas cálidas y mucha lluvia, nueva Zelanda es un gran lugar para granjas de todo tipo, ovejas y vacas se encuentran en granjas tanto en las Islas del Norte y del Sur; las granjas más antiguas comenzaron a mediados del siglo XIX

2 Hasta la década de 1940 la gente decía que New Zelanders vivía de la espalda de las ovejas; en otras palabras, el siglo hizo la mayor parte de su dinero de la lana y la carne de sus ovejas, que vendía principalmente al Reino Unido. En ese momento una de cada cuatro personas trabajaba en una granja

3 ahora sólo una persona de cada diez trabaja en una granja, pero todavía hay una gran cantidad de animales. por cada persona que vive en Nueva Zelanda hay diez ovejas y dos vacas o alrededor de 40 millones de ovejas y 8 millones de vacas en todo el país. también hay otros animales de granja, por supuesto, como pollos. Una gran cantidad de fruta se cultiva aquí demasiado-manzanas, por ejemplo, y más recientemente kiwi. Antes de la década de 1970 no mucha gente conocía el kiwi fuera de Nueva Zelanda y China; ahora millones de la pequeña fruta marrón se envían en todo el mundo de las granjas en la Isla Norte

4 Además de los árboles de Nueva Zelanda como el rimu, el totara y el kauri, que cubren más de una cuarta parte de la tierra, también se cultivan otros árboles para madera y papel en el centro de la isla del norte hay grandes bosques de árboles que se cortan y se utilizan en Nueva Zelanda y se venden a otros coun lo intenta también.

1 with warm temperatures and a lot of rain, new Zelanda is a great place place for farms of all kinds, sheep and cows are found on farms in both the North an South Islands; the oldest farms began in the middle of the nineteenth century

2 Until the 1940s people said that New Zelanders lived off the sheep´s back´;in other words, the century made most of its money from the wool and meat from its sheep, which it sold mostly to the UK. At that time one person in four worked on a farm

3 now only one person in ten works on a farm, but there are stilla lot of animals. for every person living in New Zealand there are ten sheep and two cows or about 40 million sheep and 8 million cows in the whole country. there are other farm animals too, of course, like chikens. A lot a of fruit is grown here too-apples, for example, and more recently kiwifruit. Before the 1970s not many people knew kiwifruit outside New Zealand and china; now millions of the small brown fruit are sent all over the world from farms in the North Island

4 As well as New Zealand trees like rimu, totara and kauri, which cover more than a quarter of the land, other trees are also grown for wood and paper in the centre of the North island there are large forests of trees that are cut and used in New Zealand and sold to other countries too.

5 La gente ha hecho vino en Nueva Zelanda durante cien años, pero desde la década de 1970 se ha vuelto mucho más popular, tanto en Nueva Zelanda como fuera de ella. se hace en muchas partes del país, pero Hawke's Bay en el este de la Isla Norte y Marlborough en la parte superior de la Isla Sur son especialmente famoues para su vino

...