Ceramica Sin Metal

Instrucciones de uso

Preparación / fijación

Versión: 06-07

Vita System 3D- Master

Aparatos

Cerámica sin metal

Servicios

Material de

Dientes

recubrimiento

Cerámica sin metal VITA

Aspectos clínicos

Tabla resumen de indicaciones de la cerámica sin metal VITA

VITA In-Ceram VITA In-Ceram VITA In-Ceram VITA In-Ceram VITA In-Ceram VITABLOCS VITABLOCS

SPINELL ALUMINA ZIRCONIA AL YZ Mark II TriLuxe/TriLuxe forte

– – – • • – –

• – – – – • •

• – – – – • •

– – – – – • •

– – – – – • •

• • • • • • •

– • • • • – –

– – – – • – –

• • • • • • •

– – • – • – –

– – – – • – –

VITA VM 7 VITA VM 7 VITA VM 7 VITA VM 7 VITA VM 9 VITA VM 9** VITA VM 9**

*

*

•recomendado • posible * con 2 pónticos, como máximo ** sólo para individualización

Cerámica de óxido Cerámica de feldespato

Cerámica de infiltración Cerámica de sinterización de estructura fina

Material de

recubrimiento

Cerámica sin metal VITA · Aspectos clínicos Página 2

• Preparar una línea de guía de profundidad en la

zona palatina.

• Preparar tres líneas de guía de profundidad en

la superficie labial del diente con la ayuda de

una fresa ranuradora dual.

Preparación para coronas paso a paso*

• División en tres imaginaria de la superficie labial

no preparada de la corona dental.

Cerámica sin metal VITA · Aspectos clínicos Página 3

Cerámica sin metal VITA Instrucciones de preparación para coronas

Indicaciones generales

• La preparación de las coronas de cerámica sin metal puede realizarse en forma de chanfer o en forma de hombro

con ángulo interior redondeado. Debe intentar lograr una profundidad de corte circular de un milímetro. El ángulo

de preparación vertical debería tener por lo menos 3°. Todas las transiciones de las zonas axiales a las zonas

oclusales o incisales deben realizarse de forma redondeada. Es aconsejable conseguir superficies uniformes

y lisas. Para facilitar el diagnóstico y la realización clínica (preparación orientada al defecto) se recomienda

confeccionar un encerado y llaves de silicona para controlar la preparación.

✓ ✓ Preparación en forma

de hombro

Preparación en forma

de chanfer

Preparación de

chanfer incorrecta

La preparación tangencial

está contraindicada

* Cortesía del catedrático Dr. Dr. H. Spiekermann, Aquisgrán.

• Reducción de la sustancia dental dura en sentido paralelo al

tercio incisal de la superficie labial de la corona dental situada

entre la segunda y la tercera línea de fresado.

• Reducción de la sustancia dura en la zona labial entre la primera

y la segunda línea de fresado, es decir, de forma casi paralela al

sentido de colocación.

• Preparación incorrecta de la superficie labial: preparación en un

solo nivel, por lo que la eliminación de la sustancia dura es

insuficiente. Este problema puede ser el origen de un grosor

insuficiente de la pared de la corona y provocar su fractura.

• Preparación correcta de la superficie labial de la corona en

dos niveles.

Cerámica sin metal VITA · Aspectos clínicos Página 4

Cerámica sin metal VITA Instrucciones de preparación para coronas

• Fresar dos líneas de guía de profundidad en la zona incisal.

Una vez terminada la preparación, la reducción en incisal

debe ser de como mínimo 1,5 mm y la reducción en oclusal

de como mínimo 2 mm.

• Estado tras el fresado de todas las líneas de guía de profundidad.

• Preparación incorrecta de la superficie labial:

peligro de dañar la pulpa.

• Campo de aplicación de la fresa proximal.

Grosor mínimo de sustancia eliminada: 1 mm, como mínimo.

• Aplicación de la fresa de hombros con tope de profundidad

y bordes redondeados. Esta fresa permite optimizar la

situación y la calidad del hombro preparado con ángulo

interior redondeado y, a la vez, eliminar el borde exterior

en sentido ascendente (“canalón”).

• Preparación de las superficies palatinas de los tercios

incisal y central del diente.

Nota:

También las preparaciones en forma de chanfer,

especialmente en forma de chanfer pronunciado,

proporcionan un buen apoyo mecánico.

• Alisado o redondeado de todas las aristas agudas en el borde

incisal con una fresa en forma de yema vegetal.

Reducción de sustancia dura en las zonas incisal y oclusal:

como mínimo 1,5 mm y 2 mm, respectivamente.

En el folleto “VITA In-Ceram, Guía para realizar restauraciones de cerámica sin metal",

nº 1323SP, encontrará información más detallada acerca de la preparación de coronas

de VITA In-Ceram.

• Estado con la preparación casi terminada.

Cerámica sin metal VITA · Aspectos clínicos Página 5

Cerámica sin metal VITA Instrucciones de preparación para coronas

Cerámica sin metal VITA · Aspectos clínicos Página 6

Cerámica sin metal VITA Instrucciones de preparación para coronas, inlays y onlays

Preparación para inlays y onlays

• Recomendamos la preparación en forma de caja sin bordes biselados.

• En caso de inlays, observe las siguientes instrucciones:

- Profundidad mínima en la base de la fisura: 1,5 mm

- Profundidad mínima en el borde de la cavidad: 2 mm

- Si el borde de la cavidad se sitúa cerca de la punta de la cúspide: 2,5 mm

- El hombro cervical no debe estar en contacto con el diente adyacente.

- Anchura mínima del hombro proximal: 1,5 mm

- Ángulo entre la pared lateral de la caja proximal y la

superficie proximal: ≥ 60°

• En caso de onlays, observe adicionalmente las siguientes instrucciones:

- Grosor mínimo de las zonas situadas encima de cúspides: 1,5 mm

1.5mm

2.5mm

1.5mm

1.5mm–2mm

2mm

≥60°

0.8mm

≥ 2mm

0.8mm

≥ 1.5 mm

Resumen de la preparación de coronas

Dientes anteriores

• Espesor de la pared incisal:

...