¿Cómo escribir un artículo científico?

¿Cómo escribir un artículo científico?

IMPORTANCIA DE ESCRIBIR

PUBLICAR ES VITAL PARA TENER ÉXITO COMO INVESTIGADOR.

1.        Lo que no se publica no existe (la publicación pone la información a disposición de la comunidad).

2.        Publish or perish (la publicación es el mejor indicador de productividad científica)

3.        No publicas, no hay más dinero (las agencias financiadoras exigen difusión para continuar aportando dinero).

Por ejemplo, en la convocatoria FIS, en los criterios de adjudicación de proyectos consta “consecución de los objetivos en las ayudas solicitadas previamente por el responsable del proyecto de investigación solicitado y por el resto del equipo investigador en relación con la financiación recibida”.

PROCESO DE INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA

 [pic 1]

La cualificación para realizar un proyecto de investigación en humanos se determina a partir de la concepción de una hipótesis de investigación, que requiere un pensamiento multi e interdisciplinar, es decir, un equipo formado por varios profesionales (clínicos, patólogos, analistas, epidemiólogos, enfermería, estadísticos, genetistas, psicología, fisioterapia,…) y una serie de cualidades (competencia probada, compatibilidad y viabilidad).

La revisión por pares es primordial, ya que:

-        Garantiza que se favorecerán las ideas de investigación más útiles y mejores.

-        Premia la creatividad, la productividad.

-        Señala defectos, costes excesivos, falta de pertinencia,… y permite por tanto mejorar los proyectos.

-        Filtra lo irrelevante y mejora la relación señal/ruido de la ciencia.

COMUNICACIÓN CIENTÍFICA

Transmisión de una señal clara a un receptor. Las palabras de esta “señal” deben ser tan claras, simples y bien ordenadas como sea posible. Todos los adornos literarios (símiles, metáforas, sinónimos, etc) es probable que causen confusión.

El objetivo de la redacción científica es informar de trabajos de investigación original en revistas científicas a través de artículos en formato estándar. En sentido amplio, cualquier tipo de comunicación científica: solicitudes de becas, comunicaciones a congresos, etc.

CARACTERÍSTICAS DE LA REDACCION CIENTIFICA.

[pic 2]

INCONSISTENCIAS DEL MUNDO DE LA PUBLICACION

Tras matarnos por obtener mediciones muy precisas no ponemos atención en microgramos por mililitro frente a miligramos por mililitro El fin último de la investigación es la publicación: es una negligencia realizar una investigación y no publicarla. El inglés de la publicación ha de ser fácil, el mejor inglés es el que expresa bien la idea con el menor número de palabras.

CONSEJOS

Antes de ponerte a escribir:

1.        Lo primero es una buena revisión bibliográfica actualizada

-        Del tema: de lo más sólido y afianzado, de las inconsistencias y lagunas

-        De los métodos

-        De los resultados

Evitando la bibliofilia…

Escribir es fácil, pero intimida. Lo que debe intimidar es no tener una buena idea de problema para investigar.

Se escribe para comunicar, no para impresionar. Los lectores esperan conocer qué se hizo, qué se encontró, qué significado tienen los hallazgos. Deben conocer el contenido de tu escrito, el estilo debe pasar desapercibido.

Se puede escribir bien imitando la escritura de buenos artículos. Deben leerse, preferiblemente si están editados en la revista a la que deseamos enviar nuestro artículo, y fijarnos en el estilo, y en cómo se traducen algunas palabras o expresiones.

Escribir lleva tiempo, si lo sacamos de horas extras es posible que nunca escribamos un buen artículo. Por tanto, es vital organizar la agenda para hacer un horario específico para escribir (cuando mejor funcionen las ideas) y que no rompamos salvo por urgencia. A continuación, empezar por la parte que prefiramos del manuscrito.

Cuando comencemos la redacción, no debemos distraernos en buscar pequeños detalles, y antes de terminar una sesión prepararemos la siguiente. Al terminar revisaremos detenidamente el manuscrito y lo daremos a leer a gente con experiencia (y lo corregiremos de inmediato, sabiendo que no existe el manuscrito perfecto).

CUESTIONES CLAVE DE PLANIFICACION

-        Mensaje principal del articulo.

-        ¿Vale la pena escribirlo?.

-        ¿Cuál es la revista apropiada? Y el formato.

¿Qué es lo novedoso? Nuestro trabajo debe aportar algo nuevo (tema, abordaje, método, análisis con nuevas técnicas o nuevas formas de mirar los datos).

¿Vale la pena? Debemos pensar si nosotros leeríamos lo que vamos a escribir, y mirar nuestros datos como si no hubiéramos sido los que los hemos recogido:

-        ¿Está el mensaje publicado con los mismos datos?.

-        Añade información nueva.

-        Que va a representar dentro de lo que se sabe.

-        ¿Se va a perder algo el conocimiento si tu artículo no se publica?.

-        ¿Crees que serás capaz de convencer al editor?.

Todo ello sin menospreciarnos, y teniendo en cuenta si hemos recibido financiación, lo que nos obliga a escribir.

La elección de la revista donde publicar nuestro artículo debe ir acorde a:

-        Impacto científico: factor de impacto Journal Citation Report (JCR) y Scimago Citation Index (SCR) en Web Of Science y Scopus respectivamente.

-        Visibilidad.

-        Impacto social.

-        Importancia de nuestros datos.

La revista apropiada es la que tiene audiencia adecuada (gente interesada en leer mi artículo), y el reconocimiento y el prestigio que la importancia y significado de los hallazgos merecen (nos puede ayudar saber qué le parece a nuestros colegas el artículo).

Una buena elección evita muchas dificultades, y gana tiempo (probar a ver si cuela puede enfriar nuestras aportaciones).

Debemos conocer si el mensaje de nuestro artículo entra en el ámbito de la revista:

-        Ha publicado la revista artículos similares últimamente.

-        Las instrucciones para autores se ajustan a lo que vamos a mandar.

-        Impacto de la revista.

-        Difusión y visibilidad, que no están necesariamente relacionadas con el impacto.

-        Tiempos de revisión y publicación.

...