Dialogo Del Skechs

“Siguiendo los pasos del pandillerismo, (Las conchudas de la Fátima)”

Características

Tema: Pandillerismo

Tipo de escenario: Público

Planteamiento del problema: Conocer por medio de la investigación de campo y la observación participante, la vida de los pandilleros.

Personajes:

Mamá de la diabla (Brenda)

La diabla (Claudia Álvarez)

La cotorra (Karina Montes)

La perra (Alma Valladares)

La polla (Jaqueline)

Investigadora (Yahaira Baltazar)

Diálogo

Investigadora: -Muy buenas tardes chicas, soy su maestra de observación y análisis, mi nombre es Yahaira Baltazar y vamos a iniciar la clase de hoy anotando la tarea. (Escribiendo en el pizarrón) Tarea: Lectura, introducción a los métodos cualitativos de investigación, Taylor. Sé que es muy pronto para dejar tarea, pero esta lectura va a ayudarles a crearse una idea sobre algunas si no es que la mayoría de las cosas que veremos en la materia. Ahora les contaré una experiencia a cerca de mi primera investigación realizada durante mi carrera, el tema era: “El pandillerismo” Recuerdo, que el primer día que llegue a la colonia Fátima, observé…

Diabla: -(Hablando por teléfono), Ey, perra, caile a donde ya sabes, porque tenemos un visne encima y hay que resolverlo, avísale a la cotorra y a la polla… ¡PEROYA!

Perra: -Llegamos lo más rápido que pudimos ¿Qué pasó?

Diabla: -Pues fíjense que hay una morra que me quiere tumbar a mi vato, y hay que darle un escarmiento.

Investigadora: -Ese día, no me acerque a ellas, me dio mucho miedo, más sin embargo había encontrado lo que buscaba, sólo era cuestión de acercarme a su grupo sin que se sintieran en peligro, pero estaba decidida a unirme a su grupo al día siguiente.

La cotorra: (Entre risas), -Ay diabla, pobre morra, la dejaste bien golpeada, pero que bueno se lo merecía, por andar de baja novios, y lo mejor fue que corrimos a tiempo y no nos alcanzó la policía.

Investigadora: -Hola mucho gusto, me llamo Yahaira y quería saber si puedo unirme a su grupo.

Polla: (Entre risas) –Que pedo contigo morra, ¿Qué crees, que somos casa de caridad o qué?

Cotorra: (Criticando a la investigadora) -Además se nota que no eres de por aquí, dime quien te prestó esa ropa, se ve que este estilo no es el tuyo.

Perra: -Mejor deja de molestar y lárgate de aquí.

Investigadora: -Pues la neta me acabo de mudar, venía en buen pedo, pero ya que salieron con sus jaladas, mejor me voy.

Diabla: -No aguanta, te estábamos calando para ver si eras de huevos, porque no te quedas y nos acompañas a pistear a mi casa.

Investigadora: -¿Qué es pistear?

Perra: (Entre risas) -Neta ¿No sabes qué es pistear?

Investigadora: (Riéndose), no es wasa, claro que sé lo que es, vámonos haciendo menos.

Diabla: -Ya llegué, jefa, que hay de tragar porque hoy traje a una morra que se llama… ¿Cómo te llamas?

Investigadora: -Yahaira

Todas las pandilleras: -No tú no te vas a llamar así, ese nombre está para la mierda.

Diabla: -Aquí todas tienen un apodo y es adoptado como nombre, así que desde ahora te vamos a decir “La gata”, o te awitas

Investigadora: -No yo no tengo ningún problema, pueden decirme como quieran

Mamá: -A mí no me importa si vienen o no tus amigas, son una bola de inservibles igual que tú, además de dónde quieres que saque dinero para hacer de tragar, si tu padre nunca volvió después de que dijo que iría a trabajar, y todo por tu maldita culpa, eres una mal nacida.

Investigadora: -Disculpe que me meta señora, pero yo considero que usted no tiene por qué hablarle así a su hija, que no ve que está generando en ella un trauma que la incita a andar en malos pasos.

Diabla: -Haber gata yo no ocupo que me defiendas, aunque la neta nadie entendió lo que querías decir, y tú mamá, mejor cállate que lo único que haces es andar con viejos de un lado para otro, no tienes dinero para la comida pero si para andar comprendo tu droga.

Mamá: -Pues no me queda de otra, además yo puedo hacer con mi vida lo que quiera, si tu quieres que en lugar de drogas traiga comida, tu dame tu dinero y yo me encargo eso. Y ya váyanse que sólo me quitan mi tiempo.

Diabla: -Pudrete, maldita vieja, mejor vámonos a otro lado.

Polla: -Si mejor hay que jalarle al jardín.

Cotorra: -Espérate primero agárrale un poco de polvo a tu mamá.

Diabla: -Estas tarada si tú le quieres llegar a eso, llégale pero no nos involucres.

Investigadora: -la droga no es buena para nuestro organismo deberías de buscar ayuda.

Cotorra: -(aventándola) ayuda para que, tú que te metes maldita fresa, te lo dije diabla ella no pertenece al barrio.

Investigadora: (aventando a la cotorra) –Tranquila, no te esponjes, yo sólo bromeaba, que ¿No vamos a ir a pistear o qué?

Polla: (Todas las pandilleras tomando) -¿No vas a tomarle o qué gatita?

Investigadora: -No ya se me quitaron las ganas, (Se retira y se sienta en un rincón a hacer notas)

Diabla: (Todas se acercan al rincón) -Qué buscas aquí, gata, trabajas para la policía, o quien te mando, (le quita la libreta) dame esa libreta vamos a ver que escribías.

Investigadora: -Tranquilas, yo no vengo por parte de nadie, sólo quería saber algunas cosas para un trabajo.

Perra: -¿Qué cosas?, mejor vete y no vuelvas, te aseguro, que no te gustará para nada la vida aquí.

Investigadora: -Cosas como por que son cholas, pandilleras y eso, pero está bien, ya me voy, perdón por haberlas molestado, no era mi intención en ningún momento. (se aleja)

Investigadora: (en el salón de clases) -Como podrán darse cuenta mi primer intento en la investigación fue fallido, y me toco un escenario, muy difícil en donde los sujetos relacionados, no querían participar, y fui muy imprudente con mis notas de campo y preguntas, no logré establecer el rapport con las muchachas y me tuve que retira antes de que me hicieran daño.

La lectura que ustedes van a leer, me ayudo a prepararme, y en mi siguiente intento en otra colonia, fue mucho más fácil llevar a cabo mi investigación, ya que ya había adquirido muchos tips en la lectura y me presente con un lenguaje muy similar al aprendí y con las actitudes que había observado en la colonia Fátima.

...