LA VIOLENTA IMPOSICION DE LA LENGUA

LA VIOLENTA IMPOSICION DE LA LENGUA

Tras la llegada de los españoles y su afán de conquistar las tierras indígenas éstos se vieron obligados a impartir su lengua, lo cual hicieron de una forma violenta, ya que de esta manera podrían apoderarse más fácilmente de los poderes políticos y económicos de los indígenas, esto lo realizaron tomando como base idiomática la lengua más usada entre todos los pueblos de dichas tierras, el cual era el quichua

Sin embargo, fue muy difícil para los españoles aprender y difundir el quichua a los demás pueblos, ya que era una lengua nueva para ellos: “Los conquistadores europeos decidieron utilizar esta lengua como instrumento de evangelización” (Nuñez, 1999), y al hacer esto la enseñanza del idioma español se facilitaría al igual que su conquista.

“A la incorporación del Nuevo Mundo al horizonte intelectual de Europa se opusieron obstáculos no solo de tiempo y espacio, de herencia o entorno sino también de lengua” (Elliot, 2000), para resolver estos obstáculos se debieron tomar algunas soluciones como comunicarse a través de gestos, lo cual debió resultar muy problemático, aunque otra solución que tal vez daría mejores resultados pero a largo plazo, era la de enviar indígenas a España para que aprendan el idioma y una vez que lo hayan hecho regresen a enseñar lo aprendido a las demás personas de sus pueblos.

...