Lectura "es solo un truco"

ES SOLO UN TRUCO

El profesor Lewis era un científico. La esposa del profesor había muerto cuando ella era una mujer joven. Ella había muerto de una repentina y terrible enfermedad. Desde el momento de su muerte, la vida del profesor había cambiado. Pensó en la vida y la muerte todo el tiempo. Él quería detener la enfermedad y el sufrimiento. Quería encontrar el secreto de una vida larga y saludable.
El profesor trabajó muy duro. Él siempre estaba apurado.
"La gente está muriendo todos los días", dijo. "Debemos encontrar rápidamente respuestas a nuestros problemas".
Él leyó cientos de libros. Viajó por todo el mundo. Conoció a mucha gente extraña y habló sobre muchas ideas extrañas.
El profesor Lewis viajó mucho, pero nunca viajó solo. Él siempre viajaba con su hija, Beatrice. Beatrice tenía diez años. Su madre había muerto cuando tenía dos años. El profesor Lewis había cuidado de su hija durante ocho años. Ella fue a todas partes con él. Ella era la persona más importante en su vida.
El profesor tenía treinta años. Era un hombre alto y apuesto que usaba gafas. Su hija, Beatrice, era bonita, con cabello castaño rizado. Ella también usaba lentes.
El profesor Lewis y Beatrice estaban ahora en India. El profesor había venido a encontrarse con el hombre más viejo del mundo.
El hombre más viejo vivía en un pequeño pueblo en lo alto de las montañas del Himalaya en el norte de la India. La gente decía que tenía ciento veinticinco años. El profesor quería hacerle muchas preguntas. ¿Que comió? ¿Qué bebió? ¿Hizo ejercicio todos los días? ¿Cuándo se fue a la cama por la noche? El profesor Lewis quería descubrir por qué el hombre había vivido tanto tiempo.
Fue la primera mañana en India. El profesor Lewis no le gustaba la India. Hacía demasiado calor y era demasiada ruidosa para él. Pero a Beatrice le encantó. Ella amaba a todas las personas y todo el ruido.
El profesor y Beatrice iban a tomar un tren desde Nueva Delhi a la aldea del viejo en las montañas del Himalaya. Cuando llegaron a la estación de trenes, Beatrice saltó del taxi y corrió hacia una multitud de personas.
El profesor Lewis siempre tenía prisa.
“Ven con Beatrice”, le gritó. “Apúrate o perderemos el tren”.
Pero Beatrice no se dio cuenta. Ella quería ver lo que estaba pasando en la multitud.
"Oh, Beatrice, ¿qué estás haciendo?", Dijo el profesor, y caminó hacia ella. Pero Beatrice no se dio cuenta.
"Vuelve, Beatriz", gritó. “Vuelve. No queremos perdernos el tren”.
Pero Beatrice estaba parada en medio de la multitud. Ella estaba viendo algo muy extraño. Un hombre estaba sentado en el suelo con una canasta delante de él. En la canasta había una larga serpiente negra. El hombre estaba tocando una flauta. Mientras tocaba, la serpiente salió de la canasta y movió la cabeza de un lado a otro. Beatrice observó cuidadosamente.
"¿Qué está haciendo el hombre, papá?", Le preguntó a su padre. “¿Qué está pasando?”
"Es un encantador de serpientes, cariño", dijo el profesor Lewis. “Es solo un truco estúpido. Por favor, ven. Debemos tomar nuestro tren.
"No creo que sea un truco estúpido", dijo Beatrice. “Creo que es maravilloso. Quiero tocar una flauta así. Papá, por favor, cómprame la flauta. . . Por favor.”
"No, Beatrice", dijo su padre. “Ahora ven o perderemos el tren”.
"Cómprame la flauta", dijo Beatriz, "o no iré contigo".
"¡Oh Beatriz!", Dijo su padre.
El profesor Lewis compró la flauta del encantador de serpientes para su hija. Entonces los dos corrieron hacia su tren.
El tren a la pequeña aldea en las montañas era muy lento. Mientras viajaban, Beatrice tocó su nueva flauta y el profesor habló.
"India es un país extraño, Beatriz", le dijo el profesor. “Verás algunas cosas maravillosas aquí y verás algunas cosas terribles. Debes aprender que algunas cosas son ciertas y que algunas cosas no son ciertas. Recuerde siempre: solo la ciencia puede enseñarnos la verdad. Debes olvidarte del encantador de serpientes. Serpiente encantador es solo un truco estúpido. Prométeme que te olvidarás de él.
Pero Beatrice no estaba escuchando. Estaba ocupada tocando la flauta del encantador de serpientes.
Llegaron tarde esa tarde. Salieron de la estación y caminaron hacia la aldea. El pueblo estaba en lo alto de las montañas. El aire era claro y podían ver kilómetros a la redonda. Beatrice se detuvo y miró a su alrededor. Las cimas de las montañas estaban blancas de nieve. Debajo del pueblo, había campos verdes y árboles.
"Es hermoso aquí, papá", dijo.
Pero el Profesor no quería parar. Él estaba en un apuro. “Vamos, Beatrice”, dijo. “Es tarde y hace frío. Debemos encontrar una habitación para pasar la noche.
Pero no fue fácil encontrar una habitación. El pueblo era muy pequeño. Había solo unas pocas casas y no había ningún hotel.
Mientras caminaban por el pueblo, Beatrice lo miró todo cuidadosamente. Las mujeres vestían ropas brillantes y coloridas. Algunos de ellos venían de un río, llevando ollas de agua sobre sus cabezas. Otros jugaban con sus hijos en la calle. Un niño pequeño saludó y sonrió a Beatrice. Perros y cabras corrieron por las calles. Los pájaros cantaban en los árboles y en el techo de una casa Beatrice vio un pequeño mono negro.
El profesor detuvo a un hombre en la calle.
"Disculpe", dijo el profesor. "Estamos buscando dónde quedarnos. ¿Puedes ayudarnos?”
"Sí", dijo el hombre. “Puedes quedarte conmigo. Mi nombre es Farouk. Soy dueño de la tienda del pueblo. Venir también.”
El profesor y Beatrice siguieron a Farouk a su tienda en la plaza del pueblo. Había montones de frutas y verduras en una mesa afuera. Dentro de la tienda, Beatrice podía ver cajas de extrañas especias. Había un hombre sirviendo en la tienda.
"Este es mi hermano, Asif", dijo Farouk. “¿Tienes hambre? ¿Te gustaría algo de comer?
"Sí, gracias", dijo el profesor. "Hemos estado viajando desde temprano en la mañana." Después de que hubieron comido, el Profesor dijo, "Estamos muy cansados. Creo que nos iremos a la cama.
"Por supuesto", dijo Farouk, "te llevaré a sus cuartos." Farouk les dio dos cuartos en la parte trasera de la tienda. Se veían limpias y cómodas.
"Eres muy amable", dijo el profesor.
"Buenas noches", dijo Farouk. “Duerma bien.”
A la mañana siguiente, el profesor y Beatrice desayunaron con Farouk. Mientras comían, el profesor habló con él.
"He venido a hablar con el hombre más viejo del mundo", dijo el profesor. “¿Dónde vive el?”
"¿El hombre más viejo del mundo?", Dijo Farouk. "Él vive allí".
Faruk señaló una casa al otro lado de la plaza. Era una casa vieja, pequeña y sucia con una ventana frontal rota. Encima de la puerta de la casa había un letrero que decía: "Hogar del hombre más viejo del mundo".
"Estamos muy orgullosos del hombre más viejo del mundo", continuó Farouk. “Tiene más de ciento veinticinco años. Muchos turistas vienen a visitarlo “.
"Eso es maravilloso", dijo el profesor. “Iremos a verlo ahora. Debo hacerle algunas preguntas muy importantes.
"Lo siento mucho", dijo Farouk. "Lo siento mucho, pero no puedes visitarlo hoy".
"¿Por qué no?", Preguntó el profesor.
Bueno, es martes ", dijo Farouk. "Él nunca ve a nadie los martes".
“Pero debo verlo”, dijo el profesor, “y no tengo
mucho tiempo Estoy apresurado. Quiero verlo hoy. ¿Qué puedo hacer?
"Lo siento", dijo Farouk. "Pero es imposible hoy. ¿Por qué no vas a verlo mañana? Hoy puedes descansar”.
Pero, por supuesto, el profesor no pudo descansar. Leyó sus libros, caminó alrededor de la plaza del pueblo y bebió muchísimo té.
Beatrice se sentó frente a la tienda de Farouk y tocó su flauta. Por la tarde, Farouk salió de su tienda y se puso a su lado.
"Tocas esa tubería muy bien", le dijo.
"Sí, lo sé", dijo Beatrice. "Soy muy bueno en la música".
Farouk le sonrió. Era un hombre apuesto, con pelo corto y negro, grandes ojos marrones y un gran bigote negro.
"¿De dónde sacaste esa flauta?", Le preguntó.
"Mi padre la compró para mí", dijo Beatrice. "Se la compró a un hombre extraño en Nueva Delhi".
"¿De verdad?", Dijo Farouk.
"Sí", respondió Beatriz. “El hombre era un encantador de serpientes. Tenía una serpiente en una canasta Cuando el hombre tocaba la flauta, la serpiente escuchaba la música y bailaba. Quiero encantar serpientes como el encantador de serpientes. Pero mi padre dice que es solo un truco estúpido. Él dice que no puede funcionar porque no es científico. ¿Qué piensa, señor Farouk?
Farouk le sonrió de nuevo.
"No sé", dijo. “Tu padre es un hombre muy inteligente, Beatrice. Pero quizás... tal vez él no sabe todo en el mundo.”
Beatrice lo miró por un momento y luego comenzó a tocar su flauta de nuevo.
El profesor y Beatrice se levantaron temprano a la mañana siguiente.
El Profesor inmediatamente buscó a Farouk. Lo encontró fuera de su tienda. Faruk sonrió cuando vio al profesor.
"Lo siento, profesor", dijo. "Lo siento, ¡ya es demasiado tarde!"
“¿Demasiado tarde? ¿A qué te refieres? ", Preguntó el profesor.
"Me temo que se fue", dijo Farouk. "El hombre más viejo del mundo, se fue a caminar".
"¿Cuándo volverá?", Preguntó el profesor.
“Oh, no sé”, dijo Farouk. “Tal vez dos días.”
"¡Dos días!", Gritó el profesor. ¡Pero tiene ciento veinticinco años!
"Lo sé", dijo Farouk. “Lo sé. Pero a él le gustan las largas caminatas. Quizás ese sea el secreto de su larga vida."
"Esta terrible noticia", dijo el profesor. “Tenemos que volar a casa dentro de tres días. Debo verlo. Este es un problema serio. Ahora, Beatriz... “
El Profesor buscó a su hija, pero ella no estaba allí.
"¡Beatriz!", Gritó. “Beatrice, ¿dónde estás?”
“¡Shh!”, Dijo Farouk, y se llevó un dedo a los labios. El profesor escuchó. Podía oír el sonido de la flauta de Beatrice. El sonido venía del río. El Profesor corrió hacia eso.
Cuando el Profesor vio a Beatrice, se detuvo de repente.
"Dios mío, Beatriz", dijo. “¿Qué estás haciendo?”
Beatrice estaba sentada en el suelo, tocando su flauta. Junto a ella, había una larga serpiente negra. La serpiente estaba durmiendo pacíficamente.
“Beatriz”, dijo el profesor en voz muy baja. “Deja de tocar tu flauta. Ahora levántate, despacio, y camina hacia mí.
"Eres una niña estúpida", dijo el profesor, mientras caminaban de regreso a la tienda del pueblo. “Esas serpientes pueden matarte. Ellas son muy, muy venenosas. Nunca debes hacer eso de nuevo. Nunca. ¿Lo entiendes?”
Beatrice guardó silencio.
“Te dije sobre el encantador de serpientes”, continuó el profesor. “Te dije que estaba tocando un truco. Ahora, no quiero volver a escuchar esa flauta. Dámelo. “
"No", dijo Beatrice. “Es mía. No te la voy a dar ".
"¡Oh, Beatriz!", Gritó el profesor.
"Es mío", dijo de nuevo. “Quiero quedármelo”.
“Bien, Beatriz”, dijo el profesor. “Puedes quedártelo. Pero nunca debes volver a tocarlo. ¿Lo entiendes?”
“Oh, está bien”, dijo Beatrice.
Beatrice estuvo callada durante los siguientes dos días. No volvió a tocar la flauta. Su padre se sentó en su habitación y leyó sus libros. En la mañana del tercer día, el Profesor volvió a hablar con Farouk.
“Faruk”, dijo el profesor, “¿ha regresado?”
"¿Quién?", Preguntó Farouk.
"El hombre más viejo del mundo, ¿ha regresado?", Dijo el profesor de nuevo.
“Sí”, dijo Farouk. “Si tiene. Pero me temo que no puedes verlo hoy. Está muy cansado después de su larga caminata. Él está durmiendo.”
“Pero tenemos que irnos mañana”, dijo el profesor. “Debo verlo hoy”.
"¡Lo siento!", Dijo Faruk y sonrió.
"No puedo esperar más", dijo el profesor. “Voy a hablar con él ahora mismo. Esa es su casa, ¿verdad?
“Sí”, dijo Farouk. “Sí, lo es, pero no puede entrar. ¡Por favor, profesor! ¡No debes entrar!
Pero el profesor Lewis no estaba escuchando.
"Vamos, Beatrice", dijo. Sostuvo la mano de su hija con fuerza y ​​caminó hacia la casa. Llamó a la puerta, la abrió y los dos entraron.
"No me gusta aquí, papá", dijo Beatrice. “Hace frío y está oscuro. No puedo ver nada “.
"No te preocupes, cariño", dijo su padre. “Todo va a estar bien. Ven aqui.”
Entraron en el medio de la habitación.
"Hola", gritó el profesor, "¿hay alguien en casa?"
Escucharon en silencio por un momento, pero no hubo respuesta. Entonces, Beatriz oyó un ruido.
"¿Qué fue eso papi?", Preguntó ella.
"No sé", dijo su padre. “Voy a encender un fósforo”.
El profesor Lewis encendió un fósforo y miraron lentamente alrededor de la habitación. Entonces el Profesor miró hacia abajo al piso.
"¡Oh, Dios mío!", Dijo, y dejó caer el fosforo.
La habitación estaba llena de largas serpientes negras.
«Beatrice, cariño», dijo el profesor.
"Sí, papá", dijo Beatrice.
“¿Tienes tu flauta contigo?”
“Sí, la tengo, papá”, respondió Beatriz.
"¿la usaras?", Le preguntó.
“Pero, papá, dijiste que era solo...”
“Sí, cariño, lo sé. Pero por favor... Por favor... “
Entonces, Beatrice comenzó a tocar la flauta del encantador de serpientes. . .

...