Tratado De Libre Comercio

TRATADO DE LIBRE COMERCIO ENTRE ESTADOS UNIDOS, CENTROAMÉRICA Y REPÚBLICA DOMINICANA

EL ÁREA CAFTA ESTÁ FORMADA POR LOS PAÍSES DE: COSTA RICA, EL SALVADOR, ESTADOS UNIDOS, REPÚBLICA DOMINICANA, GUATEMALA, HONDURAS Y NICARAGUA.

EL DR-CAFTA (DOMINICAN REPUBLIC-CENTRAL AMERICA FREE TRADE AGREEMENT, EN INGLÉS), O TLC (TRATADO DE LIBRE COMERCIO ENTRE REPÚBLICA DOMINICANA, CENTROAMÉRICA Y ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, EN CASTELLANO), ES UN TRATADO QUE BUSCA LA CREACIÓN DE UNA ZONA DE LIBRE COMERCIO ENTRE LOS PAÍSES FIRMANTES. HACE PERMANENTE LOS BENEFICIOS PARA EL 80% DE PRODUCTOS CENTROAMERICANOS QUE BRINDA LA INICIATIVA DE LA CUENCA DEL CARIBE (ICC), ABARCANDO UN VOLUMEN COMERCIAL DE TREINTA MIL MILLONES DE DÓLARES.1 ESTÁ COMPUESTO POR VEINTIDÓS CAPÍTULOS, DIVIDIDOS CADA UNO EN ARTÍCULOS.

LA NEGOCIACIÓN, FIRMA Y RATIFICACIÓN DEL TRATADO SE REALIZÓ EN CONDICIONES DIFERENCIADAS, AMOLDÁNDOSE A LAS CARACTERÍSTICAS Y CONTEXTO POLÍTICO Y SOCIAL DE CADA ESTADO PARTE; EL PROCESO SE INICIÓ EN 2003 PARA TODOS LOS PAÍSES A EXCEPCIÓN DE REPÚBLICA DOMINICANA, CONCRETÁNDOSE LA ADOPCIÓN DEL TEXTO PARA TODOS LOS PAÍSES INVOLUCRADOS, EN 2004 Y ENTRANDO EN VIGOR EN DISTINTAS FECHAS PARA CADA PAÍS A PARTIR DE 2006. POR OTRO LADO, CONSIDERANDO QUE LA RAMA FUNDAMENTAL DEL TRATADO CONSISTE EN LAS DISPOSICIONES CONCERNIENTES AL TRATO COMERCIAL, ES RELEVANTE ABORDAR ELEMENTOS COMO EL ARANCELARIO, MOVIMIENTO ADUANERO, ORIGEN DE LOS PRODUCTOS Y LAS REGLAS INTERNAS PARA EL TRÁFICO DE MERCANCÍAS. COMO COMPLEMENTO, EL CAFTA SE OCUPA DE LEGISLAR LOS ASPECTOS RELATIVOS A PRODUCCIÓN HIGIÉNICA Y PROTECCIÓN AL MEDIO AMBIENTE, RESPETO A LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL E INVERSIÓN PÚBLICA Y PRIVADA, ASÍ COMO TODA LA LEGISLACIÓN LABORAL EN LOS ESTADOS DE LA ZONA CAFTA. TAMBIÉN ESPECIFICA LOS MECANISMOS PARA DIRIMIR CONTROVERSIAS Y PARA EL ESTABLECIMIENTO DE NORMATIVAS DE MUTUO ACUERDO.

PESE AL BENEPLÁCITO DE LOS ESTADOS FIRMANTES, EL CAFTA HA RECIBIDO MÚLTIPLES CRÍTICAS DE CARÁCTER POLÍTICO Y ECONÓMICO, ABRIENDO UN AMPLIO DEBATE ACERCA DEL BALANCE ENTRE BENEFICIOS Y DESVENTAJAS QUE APORTA LA APLICACIÓN DEL TRATADO.

OBJETIVOS

EL CAFTA TIENE COMO OBJETIVOS FUNDAMENTALES ESTIMULAR LA EXPANSIÓN Y DIVERSIFICACIÓN DEL COMERCIO EN LA REGIÓN, ELIMINAR LOS OBSTÁCULOS AL COMERCIO Y FACILITAR LA CIRCULACIÓN TRANSFRONTERIZA DE MERCANCÍAS Y SERVICIOS, PROMOVER CONDICIONES DE COMPETENCIA LEAL EN LA ZONA DE LIBRE COMERCIO,

1

U. GALILEO

MANEB - CUARTO TRIMESTRE CÁTEDRA DE COMERCIO INTERNACIONAL CATEDRÁTICA: LIC. ELSIE DE CHÁVEZ

AUMENTAR SUSTANCIALMENTE LAS OPORTUNIDADES DE INVERSIÓN Y HACER VALER LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL.2 DADO QUE SE TRATA DE OBJETIVOS PLANTEADOS DE MANERA OFICIAL, DEBE TENERSE EN CUENTA QUE EL CUMPLIMIENTO ESTÁ SUJETO A DIVERSOS FACTORES COMO LA VOLUNTAD POLÍTICA DE LOS GOBIERNOS, LAS CONDICIONES ECONÓMICAS DE LOS PAÍSES Y LAS COYUNTURAS DE APLICACIÓN DE LAS NORMAS DISPUESTAS POR EL TRATADO.

EL TRATADO NO ENTRA EN CONTRAVENCIÓN CON ACUERDOS REGIONALES PREVIOS, POR LO QUE EL PROCESO DE INTEGRACIÓN CENTROAMERICANO NO SE VE AFECTADO. SIN EMBARGO, CUALQUIER MEDIDA QUE COMO REGIÓN SE ADOPTE DEBERÁ ESTAR SUJETA A LAS DISPOSICIONES DEL TLC, LO CUAL SITÚA AL TRATADO POR ENCIMA DE LAS NUEVAS DISPOSICIONES REGIONALES EN MATERIA DE INTEGRACIÓN.2

NEGOCIACIONES Y FIRMA

SE NEGOCIÓ SOBRE LA BASE DE PRINCIPIOS FUNDAMENTALES PREVIAMENTE ACORDADOS POR LAS PARTES. APARTE DE LAS NORMAS DE RESPETO, EXISTIERON TRES ELEMENTOS A CONSIDERAR; TODO ACUERDO TOMADO EN CONSECUENCIA DEL CAFTA, DEBÍA SER PLENAMENTE RESPETUOSO DE LAS CONSTITUCIONES DE CADA PAÍS, BUSCANDO LA CONGRUENCIA DEL ORDENAMIENTO JURÍDICO NACIONAL CON EL TRATADO; SE CONSIDERÓ A LOS PAÍSES CENTROAMERICANOS NEGOCIANTES, COMO UNA SOLA PARTE NEGOCIADORA, PRETENDIENDO QUE NEGOCIASEN DE MANERA CONJUNTA; ADEMÁS, SE ACORDÓ QUE ÚNICAMENTE PODRÍA SER PUESTO EN MARCHA EL CAFTA SI LAS NEGOCIACIONES HABÍAN CONCLUIDO, POR LO QUE LOS ACUERDOS INTERMEDIOS NO TENDRÍAN VALIDEZ ALGUNA.3

LAS NEGOCIACIONES COMENZARON EN ENERO DE 2003 Y SE LOGRÓ ACUERDO CON EL SALVADOR, GUATEMALA, HONDURAS Y NICARAGUA EL 17 DE DICIEMBRE DE 2003, Y CON COSTA RICA EL 25 DE ENERO DE 2004. ESE MISMO MES, COMENZARON NEGOCIACIONES CON REPÚBLICA DOMINICANA. EL 28 DE MAYO DE 2004, LOS MINISTROS DE COMERCIO ESTADOUNIDENSE (ROBERT ZOELLICK) Y COSTARRICENSE (ALBERTO TREJOS), LOS MINISTROS DE ECONOMÍA SALVADOREÑO (MIGUEL ÁNGEL LACAYO) Y GUATEMALTECO (MARCIO CUEVAS), EL MINISTRO DE INDUSTRIA Y COMERCIO HONDUREÑO (NORMAN GARCÍA) Y EL MINISTRO DE DESARROLLO, INDUSTRIA Y COMERCIO NICARAGÜENSE (MARIO ARANA) FIRMARON EL

DOCUMENTO EN EL EDIFICIO DE LA ORGANIZACIÓN DE ESTADOS AMERICANOS. UNA SEGUNDA CEREMONIA DE ADOPCIÓN DEL TEXTO CON LA SECRETARIA DE ESTADO DE INDUSTRIA Y COMERCIO DE LA REPÚBLICA DOMINICANA, SONIA GUZMÁN, TUVO LUGAR EL 5 DE AGOSTO DE 2004. POR OTRO LADO, PESE A QUE PANAMÁ ES UN PAÍS CENTROAMERICANO, NO NEGOCIÓ JUNTO AL RESTO DE LA REGIÓN EL TRATADO, HACIÉNDOLO DE MANERA EXCLUSIVA CON ESTADOS UNIDOS, POR LO CUAL NO SE INCLUYE EN LA ZONA CAFTA.

2

U. GALILEO

MANEB - CUARTO TRIMESTRE CÁTEDRA DE COMERCIO INTERNACIONAL CATEDRÁTICA: LIC. ELSIE DE CHÁVEZ

CONTENIDO DEL TRATADO

EL TRATADO ESTÁ COMPUESTO POR VEINTIDÓS CAPÍTULOS, DIVIDIDOS CADA UNO EN ARTÍCULOS. LA ESTRUCTURA DEL MISMO PERMITE QUE SE TRATEN POR SEPARADO LAS DISTINTAS TEMÁTICAS REFERENTES AL LIBRE COMERCIO, REGULANDO DE MANERA ESPECIALIZADA CADA RUBRO.

DISPOSICIONES RELATIVAS A COMERCIO

EL COMERCIO ES EL EJE FUNDAMENTAL QUE CIMIENTA LA INTEGRACIÓN ECONÓMICA; PARA EL CASO DEL CAFTA, EL TRATADO VERSA AMPLIAMENTE SOBRE LOS ASPECTOS RELATIVOS AL TRATAMIENTO COMERCIAL EN TODAS LAS ÁREAS INVOLUCRADAS. LA REGLAMENTACIÓN ADOPTADA POR LOS PAÍSES SE FUNDAMENTA EN UNIFICAR LOS CRITERIOS DE CADA ESTADO, LLEVANDO A CONVENCIÓN LOS PROCEDIMIENTOS Y NORMAS A LOS QUE SE SOMETEN LOS EXPORTADORES E IMPORTADORES CON LOS DIFERENTES PRODUCTOS. EL ESPÍRITU DEL TRATADO RADICA SOBRE LA IGUALDAD DE TRATO A LOS BIENES Y SERVICIOS ORIGINARIOS DE LA ZONA CAFTA, DEJANDO DE LADO EL PROTECCIONISMO ESTATAL SOBRE SECTORES DE LA ECONOMÍA.

TRATAMIENTO ARANCELARIO

ALGUNOS PRODUCTOS AGRÍCOLAS AFECTADOS POR EL CAFTA.

EL ACCESO A LAS MERCANCÍAS SE BASA EN UN PROCESO DE DESGRAVACIÓN ARANCELARIA, ES DECIR, QUE LOS PRODUCTOS ENTREN EXENTOS DE IMPUESTOS POR EXPORTACIÓN. DADO QUE LOS PAÍSES CENTROAMERICANOS CARECEN DE CONDICIONES ADECUADAS PARA COMPETIR CON LOS PRODUCTORES ESTADOUNIDENSES, EL TRATADO DISPONE UN PERIODO DE GRACIA, EL CUAL CONSISTE EN DESGRAVAR LOS ARANCELES ESCALONADAMENTE PARA ALGUNOS PRODUCTOS. DADO QUE LA LISTA DE PRODUCTOS EN DICHA SITUACIÓN ES EXTENSA, CABE RESUMIR LA EXPLICACIÓN EN DOS

...