TERMINOLOGÍA: La formación de Neologismos técnicos

LENGUAJE CIENTIFICO

[pic 1]

CARACTERISTICAS

[pic 2]

TERMINOLOGÍA: La formación de Neologismos técnicos

Para alcanzar las características de precisión, concisión, etc. que hemos estudiado, los
científicos han creado y crean gran cantidad de términos para poder referirse a las
novedades y descubrimientos que se producen sin cesar. Como hemos dicho anteriormente los términos científicos se encuentran en correspondencia biunívoca con las
definiciones y conceptos que designan.

Para acuñar nuevos términos se han seguido y se siguen varios procedimientos:

• Neología de forma (creación de una palabra nueva).
• Neología de sentido (atribución de un sentido nuevo a una palabra ya existente).
• Neología sintáctica (cambio de categoría gramatical, de un elemento, o de su
  función).

[pic 3]

Los párrafos en general, y también los de naturaleza científica, pueden clasificarse según su finalidad en los siguientes tipos:

1. Descriptivo. («Estudiemos a continuación el buitre...»)
2. Causal. («Como resultado de la contaminación ...»)
3. Comparativo. («A diferencia del león, el tigre ...»)
4. Enumerativo. («Las etapas de crecimiento son ...»)
5. Resolutivo. («Una posible solución de este problema ...»)
6. Consecutivo. («Una consecuencia del fenómeno de...»)

Géneros

• Artículo científico

Estructura IMRD

• Introducción: ¿Por qué este trabajo?;
• Material-Métodos: ¿Cómo lo ha hecho?;
• Resultados: ¿Qué ha encontrado?;
• Discusión: ¿Cuál es su relevancia?.

        Estructura OMRC: Objetivos, Métodos, Resultado, Conclusión.

• Manual didáctico

        Introducción-desarrollo-conclusión

• Noticia divulgativa (prensa)

Tipos de publicaciones científicas

• Artículo original: 3000-4000 palabras, con hasta 6 tablas o gráficos.
• Artículo breve: 2000 palabras, hasta 3 tablas o gráficos.
• Carta al editor: 500-1000 palabras hasta 2 tablas o gráficos.
• Otros: Libros, patentes, reportes técnicos, conferencias.

Fuentes de información

• Lenguaje técnico-científico.pdf
• Herrea, Marina. Lenguaje Científico.
• http://es.slideshare.net/herreramarina4/lenguaje-cientfico?next_slideshow=1

...