Trabajo De Investigación De Un Anime

PROPUESTA DE UN ANTEPROYECTO DE INVESTIGACIÓN

SOCIO-CULTURAL CON BASE EN UNA PELÍCULA

Por MARTHA JANNETH CHAPARRO PACHECO

Antropóloga docente, Escuela de Ciencias Sociales, UPTC

Texto inédito, Tunja, 2013, 30 págs.

Nota Se autoriza citar cualquier aparte del texto, más dando debidos créditos a su Autora.

Seitay Setzuko, protagonistas de La tumba de las luciérnagas

TABLA DE CONTENIDO Página

Introducción Pág. 3

PASOS DEL ANTEPROYECTO DE INVESTIGACIÓN Pág. 4

1º TEMA Pág. 4

2º TÍTULO Pág. 5

3º PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA Pág. 6

4º ESTADO DEL ARTE Pág. 7

5º JUSTIFICACIÓN Pág. 15

6º OBJETIVOS Pág. 16

Objetivos General Pág. 16

Objetivos Específicos Pág. 16

7º MARCO CONCEPTUAL Y TEÓRICO Pág. 17

8º MARCO METODOLÓGICO Pág. 20

Metodología Historiográfica Pág. 20

1º) Heurística Pág. 20

2º) Hermenéutica Pág. 21

* Método de Trabajo de Campo Pág. 21

* Técnicas de Observación Participante Pág. 22

3º) Análisis Pág. 25

9º RECURSOS Pág. 26

Humanos Pág. 26

Logísticos Pág. 26

Financieros Pág. 26

10º CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES Pág. 27

11º REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS, ELECTRÓNICAS,

INFOGRÁFICAS, y FILMOGRÁFICAS Pág. 28

12º ANEXOS

Matriz TÉCNICAS DE OBSERVACIÓN PARTICIPANTE del ANIME LA TUMBA DE LAS LUCIÉRNAGAS Pág. 30

INTRODUCCIÓN

La Propuesta de Investigación el Ánime La tumba de las luciérnagas de Isao Takahata, ya que trata de un “ritual contemporáneo, que es el Cine Arte”, pone en escena un episodio de la historia de la humanidad reciente, la IIª Guerra Mundial y los bombardeos contra la población civil en la isla de Kobe en Japón, en 1945. Y la realidad que viven en este contexto los(as) niños(as), y los(as) adolescentes.

Como el fin de una Obra Maestra del Cine, y La tumba de las luciérnagas lo es, es “enseñarnos a ser mejores seres humanos”, se va a realizar una lectura de la realidad histórica y de la estructura social de la cultura representada en el filme; tratando el relato hermenéuticamente (en pos de buscar interpretar su sentido),de manera analítica, a través de un modelo lógico.

Porque las lecciones acerca de una sociedad pidiendo vivir una guerra, es porque no la ha vivido, los japoneses no sabían de “una guerra nuclear”, el gran invento de la física teórica y experimental, en cabeza de Robert Oppenheimer.

M. Ch.  

PASOS DEL ANTEPROYECTO DE INVESTIGACIÓN

1º TEMA CINEARTE SOCIAL 

2º TÍTULO

LA TUMBA DE LAS LUCIÉRNAGAS DE TAKAHATA: LA AUSENCIA DE UN CONCEPTO DE NIÑO Y NIÑA EN LA GUERRA

3º PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

Pregunta Principal

¿CÓMO EL ANIME LA TUMBA DE LAS LUCIÉRNAGAS PERMITE LEER EN PROFUNDIDAD LA REALIDAD?

Preguntas Auxiliares

- ¿CUÁL ES EL TRATO A LOS(AS) NIÑOS(AS) EN ESTA SOCIEDAD?

- ¿A QUÉ INTERESES SIRVE LA GUERRA?

4º ESTADO DEL ARTE

En consecuencia con la formulación de las preguntas de investigación, a continuación se va a ver en qué estado se encuentran los estudios y filmes relacionados con el ánime La tumba de las luciérnagas de Isao Takahata,

CRÍTICA AL ANIME LA TUMBA DE LAS LUCIÉRNAGAS

Ficha Técnica

Título Hotaru no Haka (火垂るの墓) en japonés

Director Isao Takahata

Guión Isao Takahata y Akiyuki Nosaka

Productora Estudio Ghibli

Música Michio Mamiya

Año de estreno 16 de abril de 1988, 88 minutos

Género Seinen (Drama Social )

Clasificación Mayores de 13 años

Premios 1989 Blue Ribbon Awards, Special Award, Chicago International Children’s Film Festival, Animated Feature Film, Rights of the Child Award

Argumento y Valoración Crítica

La tumba de las luciérnagas es la adaptación de la novela literaria del japonés Akiyuki Nosaka. Llevada al anime por Isao Takahata(creador de Heidi, y Marco, de los Apeninos a los Andes). Con guión el anime, de Nosaka y Takahata. Infortunadamente siendo “una de las más grandes obras maestras del Anime y del Cine Arte”, no ha tenido todo el reconocimiento que merece. Empero, constituye una película de culto en el mundo, para los(as) fans del anime.

Como la novela de AkiyukiNosaka, es autobiográfica, pues él, de niño vivió el horror de la II Guerra Mundial en Japón. El filme de Takahata conserva ése tono histórico. Más con una narración tan arrasadora, por su poética, por la ternura de los niños protagonistas. Que es imposible verla sin lágrimas en los ojos… Es la contrastante realidad que representa: la de una sociedad confundida en sus valores, inhumanizada por la guerra.

Sin caer en sensacionalismos, es visceralmente antibélica la película. Lo equivalente a Senderos de gloria (1958) de Kubrick, pero, desde la visión y vivencias de dos niños(as), Seitade 14 años, y su hermanita Setsuko, de 5 años. Hijos de un oficial de la marina japonesa.

El filme no muestra más que los ataques aéreos contra la ciudad de Kobe, por parte de la aviación estadounidense con bombas incendiarias, y lo que esto desencadena. Mientras en contra, unos niños le cantan a la vida…

BIOGRAFÍAS

Akiyuki Nosaka, cantante, locutor, político y autorliterato de Hotaru no Haka o La tumba de las luciérnagas, Los pornógrafos, y Las algas americanas, nació en 1930 en Nakamura en la prefectura de Kanagawa; su nacimiento enfermó a su madre, y por ello no podía hacerse cargo de él y sus hermanos pequeños, ante lo que la familia se trasladó a vivir con su tía; la madre recuperada tiene otra niña, Keiko. En 1945, durante los bombardeos americanos –poco antes del lanzamiento de las bombas atómicas en Japón-, su padre muere y su madre enferma gravemente, y su hermana también muere por inanición. Hotaru no Haka narra clarísimas similitudes con respecto a la vida real de Nosaka. Akiyuki es así, un escritor de la posguerra, que narra las contradicciones de la sociedad tradicional japonesa, y, aunque haga hincapié en las causas que provocaron la participación

...